Suche

formaler Deutsch Englisch Übersetzung



formaler Fehler
lack of form
formaler Gegenwert
nominal consideration
unauffällig adj med.
Befund unauffällig.
formaler Denkablauf unauffällig.
normal; without pathological findings
No clinical abnormalities.; No abnormal findings.
formal thought process without pathological findings.
Syntaxfehler m; formaler Fehler m ling. comp.
Syntaxfehler pl; formaler Fehler pl
Syntaxfehler in der Anweisung
syntax error; syntactic error; bad syntax
syntax errors; syntactic errors
syntax error in statement
formal gesehen; formal betrachtet; in formaler Hinsicht
nach Form und Inhalt jur.
jdn. formal treffen jur.
Sie sind nur formal ausländische Gesellschaften.
as a matter of form
as a matter of form and content
to affect sb. as a matter of form
They are foreign companies merely as a matter of form.
formaler Aspekt m; formale Vorgabe f +Gen.; formaler Grund m (für etw.) (im Gegensatz zu Inhalt und Zweck)
formaljuristische Gründe
aus formalen verfassungsrechtlichen Gründen
eine formale Vorgabe des Gesetzes
die juristischen Aspekte des Abkommens
die juristische Umsetzung
Es ist keine reine Formsache.
Der Vorschlag wurde aus einem formalen Grund abgelehnt.
technicality (of sth.) (as opposed to substance and purpose)
legal technicalities
on constitutional technicalities
a legal technicality of the Act
the legal technicality of the agreement
the legal technicality of the implementation
It is not a mere technicality.
The proposal was rejected on a technicality because of a technicality.
formaler Fehler m; Formfehler m; Verfahrensfehler m; kleiner Regelverstoß m
formale Fehler pl; Formfehler pl; Verfahrensfehler pl; kleine Regelverstöße pl
Das Verfahren gegen ihn musst aufgrund eines Formfehlers eingestellt werden.
Die Abstimmung wurde wegen eines Verfahrensfehlers für ungültig erklärt.
Sie verlor den Wettkampf wegen eines kleinen Regelverstoßes.
technicality; formal error; procedural error; minor breach of the rules
technicalities; formal errors; procedural errors; minor breachs of the rules
The case against him had to be dropped because of a technicality.
The vote was declared invalid because of a technicality.
She lost the contest on a technicality because of a technicality.

Deutsche formaler Synonyme

Weitere Ergebnisse für formaler Synonym nachschlagen

Englische lack of form Synonyme

lack  absence  adulteration  arrearage  awayness  bare cupboard  bare subsistence  be found wanting  be in want  be insufficient  be pinched  be poor  beggarliness  beggary  blank  break  collapse  come short  dearth  decline  defalcation  default  defect  defectibility  defectiveness  deficiency  deficit  deprivation  destitution  discontinuity  drought  empty purse  erroneousness  fail  fail of  fall away  fall short  fall shy  fallibility  famine  faultiness  gap  go on welfare  grinding poverty  gripe  hand-to-mouth existence  hiatus  homelessness  immaturity  impairment  imperfection  impoverishment  impurity  inaccuracy  inadequacy  inadequateness  incompleteness  indigence  inexactitude  inexactness  insufficiency  interval  kick the beam  lacuna  lag  lose ground  mediocrity  mendicancy  miss  missing link  moneylessness  necessitousness  necessity  need  neediness  neverness  nonexistence  nonoccurrence  nonpresence  not answer  not hack it  not make it  not make out  not measure up  not qualify  not stretch  not suffice  nowhereness  omission  outage  patchiness  paucity  pauperism  pauperization  penury  pinch  privation  require  run short  run short of  scantiness  scarcity  shortage  shortcoming  shortfall  sketchiness  slump  starvation  starve  stop short  subtraction  ullage  underage  undevelopment  unevenness  unperfectedness  unsoundness  want  wantage  
lackadaisical  Micawberish  apathetic  ataractic  backward  benumbed  blase  bored  careless  casual  cold  cool  dallying  dead  debilitated  degage  delaying  devil-may-care  dilatory  dillydallying  disinterested  dispassionate  disregardful  dopey  dormant  droopy  drugged  dull  easy  easygoing  emasculated  enervated  exanimate  faineant  foot-dragging  free and easy  heavy  hebetudinous  heedless  idle  inactive  inanimate  inattentive  incurious  indifferent  indolent  inert  inexcitable  insouciant  jaded  laggard  lagging  languid  languishing  languorous  lax  lazy  leaden  lethargic  lifeless  limp  lingering  listless  loitering  lukewarm  lumpish  mindless  moribund  negligent  nonchalant  numb  offhand  passive  perfunctory  phlegmatic  pococurante  pooped  procrastinating  procrastinative  procrastinatory  reckless  regardless  remiss  romantic  sated  sentimental  shuffling  slack  sleepy  slothful  slow  sluggish  somnolent  spiritless  stagnant  stagnating  stultified  supine  tepid  torpid  turned-off  unanxious  uncaring  unconcerned  undiscriminating  unemotional  unenthusiastic  unexcitable  unexcited  unimpressed  uninspired  uninterested  unmindful  unmoved  unsolicitous  vegetable  vegetative  wan  weary  world-weary  
lackey  adherent  apple-polisher  ass-licker  backscratcher  backslapper  bootlick  bootlicker  brown-nose  brownie  clawback  courtier  creature  cringer  dependent  disciple  dummy  dupe  fawner  feudatory  figurehead  flatterer  flunky  follower  footlicker  footman  gillie  goon  groveler  handshaker  hanger-on  helot  henchman  homager  inferior  instrument  jackal  kowtower  led captain  lickspit  lickspittle  liege  liege man  liveried servant  man  mealymouth  minion  myrmidon  peon  puppet  retainer  satellite  serf  slave  spaniel  stooge  subordinate  suck  sycophant  thug  timeserver  toad  toady  tool  truckler  tufthunter  underling  understrapper  vassal  votary  yeoman  yes-man  
lacking  absconded  absent  adulterated  arrested  away  bankrupt in  bare of  bereaved  bereaved of  bereft  bereft of  blemished  callow  cut off  damaged  defective  deficient  deleted  denuded  denuded of  departed  deprived of  destitute of  devoid  devoid of  disappeared  divested  embryonic  empty of  erroneous  existless  failing  fallible  faulty  for want of  forlorn of  found wanting  gone  half-assed  hypoplastic  immature  impaired  imperfect  imprecise  impure  in arrear  in arrears  in default  in default of  in short supply  in want of  inaccurate  inadequate  incompetent  incomplete  inexact  infant  inferior  insufficient  makeshift  mediocre  minus  missing  mixed  needing  negative  no longer present  nonattendant  nonexistent  not enough  not found  not perfect  not present  null  off  omitted  out of  out of pocket  out of sight  part  parted from  partial  patchy  robbed of  sans  scant  scant of  scanty  scrappy  shorn of  short  short of  shy  shy of  sketchy  stripped of  subtracted  taken away  too little  unblessed with  underdeveloped  undeveloped  unequal to  uneven  unexisting  unfinished  unperfected  unpossessed of  unqualified  unreached  unsatisfactory  unsatisfying  unsound  unsufficing  unthorough  vacuous  vanished  void  void of  wanting  without being  
lackluster  absence of color  achromatic  achromaticity  achromatism  achromic  anemic  ashen  ashy  betwixt and between  bled white  blind  bloodless  cadaverous  chloranemic  colorless  colorlessness  dead  deadened  deadly pale  deathly pale  dim  dimmed  dingy  discolored  drab  dull  dullness  etiolated  exsanguinated  exsanguine  exsanguineous  faded  faint  fair  fair to middling  fairish  fairishness  fallow  flat  ghastly  gray  haggard  hueless  huelessness  hypochromic  indifference  indifferent  insipid  leaden  lifeless  livid  lurid  lusterless  mat  mealy  mediocre  mediocreness  mediocrity  medium  middling  middlingness  moderate  moderateness  modest  modestness  modesty  muddy  muted  namby-pamby  neutral  of a kind  of a sort  of sorts  pale  pale as death  pale-faced  pallid  passable  passableness  pasty  prosaic  prosy  respectability  respectable  rusty  sallow  sickly  so-so  somber  tallow-faced  tarnished  tedious  tediousness  tolerable  tolerableness  toneless  tonelessness  uncolored  vapid  wan  washed-out  waxen  weak  whey-faced  white  wishy-washy  
lacklustre  blah  bland  boring  colorless  dense  dingy  dismal  drab  dreary  dull  flat  insipid  prosaic  slow  tedious  thick  tiresome  two-dimensional  unexciting  unimaginative  uninteresting  vapid  wearisome  wishy-washy  

formaler Definition

form
(n.) A suffix used to denote in the form / shape of, resembling, etc.
Form
(n.) The shape and structure of anything, as distinguished from the material of which it is composed
Form
(n.) Constitution
Form
(n.) Established method of expression or practice
Form
(n.) Show without substance
Form
(n.) Orderly arrangement
Form
(n.) A shape
Form
(n.) That by which shape is given or determined
Form
(n.) A long seat
Form
(n.) The seat or bed of a hare.
Form
(n.) The type or other matter from which an impression is to be taken, arranged and secured in a chase.
Form
(n.) The boundary line of a material object. In painting, more generally, the human body.
Form
(n.) The particular shape or structure of a word or part of speech
Form
(n.) The combination of planes included under a general crystallographic symbol. It is not necessarily a closed solid.
Form
(n.) That assemblage or disposition of qualities which makes a conception, or that internal constitution which makes an existing thing to be what it is
Form
(n.) Mode of acting or manifestation to the senses, or the intellect
Form
(n.) The peculiar characteristics of an organism as a type of others
Form
(n.) To give form or shape to
Form
(n.) To give a particular shape to
Form
(n.) To go to make up
Form
(n.) To provide with a form, as a hare. See Form, n., 9.
Form
(n.) To derive by grammatical rules, as by adding the proper suffixes and affixes.
Form
(v. i.) To take a form, definite shape, or arrangement
Form
(v. i.) To run to a form, as a hare.
Kidney-form
(a.) Alt. of Kidney-shaped
Lack
(n.) Blame
Lack
(n.) Deficiency
Lack
(v. t.) To blame
Lack
(v. t.) To be without or destitute of
Lack
(v. i.) To be wanting
Lack
(v. i.) To be in want.
Lack
(interj.) Exclamation of regret or surprise.
Re-form
(v. t. & i.) To give a new form to

lack of form Bedeutung

shape
form
the spatial arrangement of something as distinct from its substance, geometry is the mathematical science of shape
form genus an artificial taxonomic category established on the basis of morphological resemblance for organisms of obscure true relationships especially fossil forms
form a mold for setting concrete, they built elaborate forms for pouring the foundation
mannequin
manikin
mannikin
manakin
form
a life-size dummy used to display clothes
form
shape cast
the visual appearance of something or someone, the delicate cast of his features
good form behavior that conforms to social conventions of the time, it is not good form to brag about winning
form a particular mode in which something is manifested, his resentment took the form of extreme hostility
shape
form configuration
contour
conformation
any spatial attributes (especially as defined by outline), he could barely make out their shapes
form an ability to perform well, he was at the top of his form, the team was off form last night
life form the characteristic bodily form of a mature organism
e human body
physical body
material body
soma
build
figure
physique
anatomy
shape
bod
chassis
frame form
flesh
alternative names for the body of a human being, Leonardo studied the human body, he has a strong physique, the spirit is willing but the flesh is weak
kind
sort
form variety
a category of things distinguished by some common characteristic or quality, sculpture is a form of art, what kinds of desserts are there?
art form (architecture) a form of artistic expression (such as writing or painting or architecture)
form
shape
pattern
a perceptual structure, the composition presents problems for students of musical form, a visual pattern must include not only objects but the spaces between them
sonata form a musical form having sections -- exposition and development and recapitulation, characteristic of st movement of a sonata or symphony
form
word form
signifier
descriptor
the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something, the inflected forms of a word can be represented by a stem and a list of inflections to be attached
plural
plural form
the form of a word that is used to denote more than one
singular
singular form
the form of a word that is used to denote a singleton
citation form
main entry word
entry word
the form of a word that heads a lexical entry and is alphabetized in a dictionary
free morpheme
free form
a morpheme that can occur alone
bound morpheme
bound form
a morpheme that occurs only as part of a larger construction, eg an -s at the end of plural nouns
combining form a bound form used only in compounds, `hemato-' is a combining form in words like `hematology'
part of speech
form class
word class
one of the traditional categories of words intended to reflect their functions in a grammatical context
major form class any of the major parts of speech of traditional grammar
transitive verb
transitive verb form
transitive
a verb (or verb construction) that requires an object in order to be grammatical
doubly transitive verb
doubly transitive verb form
a transitive verb that takes both a direct and an indirect object
intransitive verb
intransitive verb form
intransitive
a verb (or verb construction) that does not take an object
title title of respect
form of address
an identifying appellation signifying status or function: e.g. `Mr.' or `General', the professor didn't like his friends to use his formal title
poem
verse form
a composition written in metrical feet forming rhythmical lines
form a printed document with spaces in which to write, he filled out his tax form
application form a form to use when making an application
claim form a form to use when filing a claim
order form a form to use when placing an order
requisition requisition form an official form on which a request in made, first you have to fill out the requisition
tax form a form to use when paying your taxes
telegraph form a form to use when sending a telegram
form letter a letter that is printed in multiple copies and mailed to a list of recipients
form an arrangement of the elements in a composition or discourse, the essay was in the form of a dialogue, he first sketches the plot in outline form
wave form
waveform
wave shape
the shape of a wave illustrated graphically by plotting the values of the period quantity against time
form family (biology) an artificial taxonomic category for organisms of which the true relationships are obscure
form genus (biology) an artificial taxonomic category for organisms of which the true relationships are obscure
form variant
strain var.
(biology) a group of organisms within a species that differ in trivial ways from similar groups, a new strain of microorganisms
form division an artificial taxonomic category for organisms of which the true relationships are obscure
class form
grade
course
a body of students who are taught together, early morning classes are always sleepy
political system
form of government
the members of a social organization who are in power
genus Rhizoctinia
form genus Rhizoctinia
form genus of imperfect fungi some species of which are now placed in genera Pellicularia and Corticium because their perfect stages have been found
imperative mood
imperative
jussive mood
imperative form
a mood that expresses an intention to influence the listener's behavior
leaf shape
leaf form
any of the various shape that leaves of plants can assume
lack
deficiency
want
the state of needing something that is absent or unavailable, there is a serious lack of insight into the problem, water is the critical deficiency in desert regions, for want of a nail the shoe was lost
phase
form
(physical chemistry) a distinct state of matter in a system, matter that is identical in chemical composition and physical state and separated from other material by the phase boundary, the reaction occurs in the liquid phase of the system
Ergebnisse der Bewertung:
107 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.