fotografierter Deutsch Englisch Übersetzung

fotografierter, photographierte	photographed
fotografierter, photographierte	photographed
Fotograf	photographer
Fotograf m, Photograph m	photographer
Fotograf	photograph
Fotograf, Photograph	photographer
Fotograf m; Fotografin f; Photograph m; Photographin f Fotografen pl; Fotografinnen pl; Photographen pl; Photographinnen pl	photographer photographers
Fotograf m; Fotografin f; Photograph m; Photographin f Fotografen pl; Fotografinnen pl; Photographen pl; Photographinnen pl Hof-Fotograf m Pressefotograf m Tanzfotograf m	photographer; snapper Br. coll. photographers; snappers court photographer press photographer dance photographer
auf Zack sein; auf Draht sein; voll da sein ugs.; (aufmerksam sein und) schnell reagieren v (Person) ein aufgeweckter vifer Ös. Schw. Kerl; ein aufgewecktes vifes Ös. Schw. Mädel; ein Vifzack Ös. sein schwer auf Zack sein nicht der Schnellste sein Ein geistesgegenwärtiger Fotograf hat ein paar großartige Bilder von dem Vorfall eingefangen. Ich habe letzte Nacht nicht gut geschlafen und bin heute nicht ganz da. Danke fürs Mitdenken!	to be be on the ball fig. (of a person) to be someone a person who is on the ball to be so much on the ball not to be on the ball A photographer who was on the ball got some great pictures of the incident. I didn't sleep well last night and I'm not really on the ball today. Thanks for being on the ball!
Fotografen	photographers
Gedränge n; angeordnetes Gedränge (Rugby) sport Gedränge von Reportern und Fotografen um einen Prominenten	scrum media scrum
Schar n; Gruppe n (von) Scharen pl; Gruppen pl Sie war von einer Schar Fotografen umringt.	posse (of) posses She was surrounded by a posse of photographers.
Bitte lächeln! (Aufforderung eines Fotografen)	Say cheese! (said by a photographer)
eine Bühne für jd. etw. sein; ein Ort eine Gelegenheit sein, wo sich jd. etw. mit seinen Qualitäten Vorzügen präsentiert wo etw. wunderbar zum Ausdruck kommt v ein Film, in dem ihre Talente wunderbar zum Ausdruck kommen den Raum für die Präsentation eigener Produkte nutzen Die Filmfestspiele von Cannes waren immer schon eine Bühne für das französische Kino. Auf der Messe werden jedes Jahr die neuesten Softwareprodukte vorgestellt. Die Galerie wird der Öffentlichkeit zeigen, was Irlands junge Fotografen zu bieten haben. Ihre Homepage ist das Aushängeschild Ihres Unternehmens.	to be provide a showcase for sth.; to showcase sth. a film that is a good showcase for her talents that showcases her talents to use the space as a showcase for your own products The Cannes Film Festival has always been the showcase of French cinema. The exhibition is an annual showcase for leading-edge software products. The gallery will provide a showcase for Ireland's young photographers. Your website is a showcase for your business.
eine Legion von; Legionen von (eine große Zahl) Legionen von Fotografen und Fernsehkameras Beispiele für kostspielige Ausfälle sind Legion. geh. Die Zahl der Studien dazu ist Legion. geh.	a legion of; legions of (a vast number) legions of photographers and TV cameras Examples of costly failures are legion. The number of studies on it is legion.
Schar n; Gruppe f (von) Scharen pl; Gruppen pl Sie war von einer Schar Fotografen umringt.	posse (of) posses She was surrounded by a posse of photographers.
etw. inventarisieren econ.; etw. in einem Verzeichnis erfassen; ein Verzeichnis Inventar von etw. anlegen v inventarisierend; in einem Verzeichnis erfassend; ein Verzeichnis Inventar anlegend inventarisiert; in einem Verzeichnis erfasst; ein Verzeichnis Inventar angelegt Die Fotografen haben an die 100.000 Altbauten dokumentiert.	to inventory sth.; to make an inventory of sth.; to inventorize sth. archaic inventorying; making an inventory; inventorizing inventoried; made an inventory; inventorized The photographers inventoried about 100,000 old buildings.
Fotografie, Lichtbild	photo
Fotografie f, Foto n, Aufnahme f, Ablichtung f Fotografien pl, Photographien pl	photograph, picture photographs
Fotografie f, Foto n, Fotoaufnahme f, Aufnahme f Fotografien pl, Fotos pl, Fotoaufnahmen pl, Aufnahmen pl ungestelltes Foto, Schnappschuss m	photography, photo, photograph photographies, photos, photographs candid

Fotografie f	still
Linie f, Strich m, Strecke f Linien pl, Zeilen pl gestrichelte Linie f punktierte Linie f vor der Linie hinter der linie stürzende Linien (Fotografie)	line lines dotted line, broken line, dashed line broken line in front of the line behind the line aberrant lines
Fotografie	photograph
Fotografie	photography
Fotografie (Bild)	photograph
Fotografie (Tätigkeit)	photography
Belichtungsumfang m; Belichtungsspielraum m (Fotografie Radiologie) photo. med. techn.	exposure latitude; latitude (photography radiology)
Belichtungszeit f (Fotografie Radiologie) Belichtungszeiten pl	exposure time (photography radiology) exposure times
Einstellmarken pl (Fotografie) techn.	fiducial marks; collimation marks
Feuchtentwicklung f (Fotografie)	semi-dry process (photography)
Fotografie f; Photographie f (veraltend); Foto n; Photo n (veraltend); Fotoaufnahme f; Aufnahme f photo. Fotografien pl; Photographien pl; Fotos pl; Photos pl; Fotoaufnahmen pl; Aufnahmen pl ein Foto ausarbeiten entwickeln Das Foto war eine Montage. unbemerkte nicht gestellte Aufnahmen machen	photograph; photo; photographic picture; shot photographs; photos; photographic pictures; shots to develop a photo The photo was a composite. to take candid shots
Fotografie f; Photographie f (Sachgebiet) photo. Aktfotografie f Straßenphotografie f	photography nude photography street photography
Klarheit f; Unterscheidbarkeit f; Schärfe f phys. die Klarheit der Herbsttage die Klarheit des Klangbilds auf der CD mit einer Präzision und Klarheit wie sie bisher nicht möglich war Das Bild war so scharf dass es eine Fotografie hätte sein können. Ich war erstaunt wie klar ihre Stimme am Telefon klang.	clarity the clarity of the autumn days the clarity of sound on the CD with a clarity and precision not previously available The picture was of such clarity that it could have been a photograph. I was amazed at the clarity of her voice on the telephone.
Körperlandschaft f (Fotografie)	bodyscape (photography)
Landschaftslinse f; Achromat-Linse f (Fotografie) Landschaftslinsen pl; Achromat-Linsen pl	landscape lens; achromatic lens (photography) landscape lenses; achromatic lenses
Linie f; Strich m; Strecke f Linien pl; Zeilen pl gestrichelte Linie f punktierte Linie f vor der Linie hinter der linie auf der faulen Haut liegen übtr. viel Haut zeigen (weit ausgeschnittene Kleidung tragen) übtr. auf der ganzen Linie; auf ganzer Linie übtr. stürzende Linien (Fotografie)	line lines dotted line; broken line; dashed line broken line in front of the line behind the line to be idle to reveal a lot of skin flesh fig. all along the line; across-the-board aberrant lines
Russel-Trübung f; Russel-Effekt m (Fotografie)	Russel effect (photography)
Schwarz-Weiß-Fotografie f	black-and-white photography
Schwingspiegel m; Rückschwingspiegel m (Fotografie) Schwingspiegel pl; Rückschwingspiegel pl	instant-return mirror; autoreturn mirror (photography) instant-return mirrors; autoreturn mirrors

Streulicht n; Reflexlicht n (Optik Fotografie) phys.	flare (optics photography)
Weichbildscheibe f (Fotografie)	diffusing disk
abblenden v (Fotografie; Optik) abblendend abgeblendet	to stop out stopping out stopped out
Belichtungsumfang m; Belichtungsspielraum m (Fotografie, Radiologie) photo. med. techn.	exposure latitude; latitude (photography, radiology)
Belichtungszeit f (Fotografie, Radiologie) Belichtungszeiten pl	exposure time (photography, radiology) exposure times
Bildschärfe f; Tiefenschärfe f; Schärfe f; Bildauflösung f; Auflösung f (Optik; Fotografie, TV)	image definition; definition; image resolution; resolution; clarity; focus (optics; photography, TV)
Fotografie f; Photographie f veraltend; Foto n; Photo n alt; Fotoaufnahme f; Aufnahme f photo. Fotografien pl; Photographien pl; Fotos pl; Photos pl alt; Fotoaufnahmen pl; Aufnahmen pl Haftfoto n (eines Inhaftierten) Porträtfoto n ein Foto ausarbeiten entwickeln Das Foto war eine Montage. unbemerkte nicht gestellte Aufnahmen machen	photograph; photo; photographic picture; shot photographs; photos; photographic pictures; shots custody photograph (of a detainee) portrait photograph; portrait photo; headshot to develop a photo The photo was a composite. to take candid shots
Fotografie f; Photographie f (Sachgebiet) photo. Aktfotografie f Falschfarbenfotografie f; Falschfarbenphotographie f Farbfotografie f; Farbphotographie f Modefotografie f Straßenfotografie f Tanzfotografie f; Tanzphotographie f Triangulierungsfotografie f	photography nude photography false colour photography Br.; false color photography Am. colour photography Br.; color photography Am. fashion photography street photography dance photography triangulation photography
künstlerische Fotografie f; Kunstfotografie f; Fotokunst f art photo.	fine-art photography
Fotomotiv n (Gegenstand einer Fotografie) photo.	photo scene; photo subject
Klarheit f; Unterscheidbarkeit f; Schärfe f phys. die Klarheit der Herbsttage die Klarheit des Klangbilds auf der CD mit einer Präzision und Klarheit wie sie bisher nicht möglich war Das Bild war so scharf, dass es eine Fotografie hätte sein können. Ich war erstaunt, wie klar ihre Stimme am Telefon klang.	clarity the clarity of the autumn days the clarity of sound on the CD with a clarity and precision not previously available The picture was of such clarity that it could have been a photograph. I was amazed at the clarity of her voice on the telephone.
Linie f; Strich m; Strecke f Linien pl; Zeilen pl gestrichelte Linie f punktierte Linie f vor der Linie hinter der Linie auf der ganzen Linie; auf ganzer Linie übtr. stürzende Linien (Fotografie)	line lines dotted line; broken line; dashed line broken line in front of the line behind the line all along the line; across-the-board aberrant lines
Linsenreflexion f; Blendenfleck m (Fotografie, Film) photo. Linsenreflexionen pl; Blendenflecke pl	lens flare (photography, film) lens flares
Schattenriss m; Silhouette f (Malerei, Optik, Fotografie)	silhouette (painting, optics, photography)
Strahlenweg m; Strahlengang m; Strahlenbahn f (Optik, Fotografie, Mikroskopie) phys.	path of rays; optical path (optics, photography, microscopy)
Streulicht n; Reflexlicht n (Optik, Fotografie) phys.	flare (optics, photography)
Streulichtschirm m; Streuschirm m (Film, Fotografie) photo. Streulichtschirme pl; Streuschirme pl	light-diffusing screen; diffusing screen; scrim diffuser; scrim (film, photography) light-diffusing screens; diffusing screens; scrim diffusers; scrims
Fotografien	photographies
Fotografien, Photographien	photographies
Urheberrecht n (an etw.) (subjektives Recht) jur. alleiniges Urheberrecht; Alleinurheberrecht internationales Urheberrecht Urheberrecht an Filmen Urheberrecht an Werken der bildenden Künste Urheberrecht an literarischen künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken Erwerb und Ausübung des Urheberrechts Übertragung des Urheberrechts Material das gegen ein bestehendes Urheberrecht verstößt Diese Fotografien sind urheberrechtlich geschützt.	copyright (to sth.) exclusive copyright international copyright film copyright artistic copyright copyright of literary artistic or scientific works acquisition and enjoyment of (the) copyright assignment of copyright copyright-infringing material; infringing material These photographs are under copyright.
jds. Urheberrecht n (an etw.) (subjektives Recht) jur. alleiniges Urheberrecht; Alleinurheberrecht internationales Urheberrecht Urheberrecht an Filmen Urheberrecht an Werken der bildenden Künste Urheberrecht an literarischen, künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken Erwerb und Ausübung des Urheberrechts Übertragung des Urheberrechts Material, das gegen ein bestehendes Urheberrecht verstößt Diese Fotografien sind urheberrechtlich geschützt.	sb.'s copyright (to sth.) exclusive copyright international copyright film copyright artistic copyright copyright of literary, artistic or scientific works acquisition and enjoyment of (the) copyright assignment of copyright copyright-infringing material; infringing material These photographs are under copyright.
fotografiere	take a photo
fotografieren, Aufnahme machen	take a photo
Aufnahme f, Foto n, Film m Aufnahmen pl, Fotos pl, Filme pl eine Aufnahme machen, ein Foto aufnehmen, fotografieren Aufnahmen machen	picture pictures to take a picture to take pictures
blitzen, mit Blitzlicht fotografieren	to take a flash photo, to use a flash
fotografieren, photographieren alt, abfotografieren fotografierend	to photograph photographing
fotografieren, photographieren alt fotografierend fotografiert fotografiert fotografierte	to take a picture, to take a photograph taking a photo taken a photo takes a photo took a photo
fotografieren	to mug slang
knipsen (fotografieren) ugs. knipsend geknipst knipst knipste	to snap, to take pictures snapping snapped snaps snapped
neu fotografieren	to rephotograph
fotografieren	photograph
Fotografieren	take a picture
Fotografieren	take a pictures

fotografierter Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche fotografierter Synonyme

Englische photographed Synonyme

fotografierter Definition

photographed Bedeutung