Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
frisierend
Deutsch Englisch Übersetzung
frisierend
fudging
frisieren
v
frisierend
frisiert
to dress the hair
dressing the hair
dressed the hair
das Haar frisieren
v
frisierend
frisiert
to dress the hair
dressing the hair
dressed the hair
fälschen, frisieren
v
ugs.
fälschend,
frisierend
gefälscht, frisiert
to fudge
fudging
fudged
manipulieren; frisieren
v
manipulierend;
frisierend
manipuliert; frisiert
etw. manipulieren; etw. frisieren
to tamper
tampering
tamperred
to tamper with sth.
etw. frisieren
ĂĽbtr.
; etw. (ver)fälschen (Zahlen)
v
frisierend
; fälschend; verfälschend
frisiert; gefälscht; verfälscht
die Einkommensteuererklärung frisieren
to fiddle sth.
coll.
fiddling
fiddled
to fiddle the income tax return
etw. frisieren
ĂĽbtr.
; fälschen; verfälschen (Zahlen)
v
frisierend
; fälschend; verfälschend
frisiert; gefälscht; verfälscht
die Einkommensteuererklärung frisieren
to fiddle sth.
coll.
fiddling
fiddled
to fiddle the income tax return
etw. frisieren
ugs.
; etw. verfälschen
ĂĽbtr.
v
frisierend
; verfälschend
frisiert; verfälscht
frisiert; verfälscht
frisierte; verfälschte
Später stellte sich heraus dass der Kassenwart die Zahlen frisiert hatte.
to fudge sth.; to cook sth.
fudging; cooking
fudged; cooked
fudges; cooks
fudged; cooked
It was later discovered that the treasurer had fudged the figures.
etw. manipulieren; frisieren
ugs.
; fälschen
ugs.
v
(verfälschen)
manipulierend;
frisierend
; fälschend
manipuliert; frisiert; gefälscht
Unterlagen frisieren
Fotos retouchieren manipulieren
die Beweise fälschen
die Akten manipulieren
die Bücher fälschen
econ.
Später stellte sich heraus, dass der Kassenwart die Zahlen frisiert hatte.
to manipulate sth.; to tamper with sth.; to doctor sth.; to massage sth.; to rig; to cook sth.
coll.
; to fudge sth.
coll.
; to fiddle
Br.
coll.
; to rort sth.
Austr.
NZ
(alter)
manipulating; tampering with; doctoring; massaging; rigging; cooking; fudging; fiddling; rorting
manipulated; tampered with; doctored; massaged; rigged; cooked; fudged; fiddled; rorted
to doctor documents
to doctor photographs
to cook the evidence
to falsify the records
to cook fudge the books
It was later discovered that the treasurer had fudged the figures.
Deutsche
frisierend Synonyme
Weitere Ergebnisse für
frisierend Synonym
nachschlagen
Englische
fudging Synonyme
frisierend Definition
Fudging
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Fudge
fudging Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
125
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.