Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

gemalt Deutsch Englisch Übersetzung

gemalt	painted
mit Schablone gemalt	stenciled
wie gemalt, wie im Bilderbuch	picture-perfect
bildschön adj; wie gemalt; wie im Bilderbuch; Traum…	picture-perfect
bildschön adj; wie gemalt; wie im Bilderbuch; Traum...	picture-perfect
malen v malend gemalt er sie malt ich er sie malte er sie hat hatte gemalt	to paint painting painted he she paints I he she painted he she has had painted
malen v malend gemalt er sie malt ich er sie malte er sie hat hatte gemalt	to paint painting painted he she paints I he she painted he she has had painted
etw. als Fresko malen v art riesige Figuren, die an die Wand eines Restaurants gemalt wurden	to fresco sth. giant figures frescoed on the wall of a restaurant
abbilden; malen; zeichnen v abbildend; malend; zeichnend abgebildet; gemalt; gezeichnet bildet ab; malt; zeichnet bildete ab; malte; zeichnete	to picture picturing pictured pictures pictures
abbilden, malen, zeichnen v abbildend, malend, zeichnend abgebildet, gemalt, gezeichnet bildet ab, malt, zeichnet bildete ab, malte, zeichnete	to picture picturing pictured pictures pictures
skizzenhafter Charakter f art Der skizzenhafte Charakter von Monets 'Blick auf Rouen' lässt darauf schließen, dass er das Bild zur Gänze im Freien gemalt hat.	sketchiness The sketchiness of Monet's 'View of Rouen' suggests he painted it entirely in the open air.
skizzenhafter Charakter f art Der skizzenhafte Charakter von Monets 'Blick auf Rouen' lässt darauf schließen dass er das Bild zur Gänze im Freien gemalt hat.	sketchiness The sketchiness of Monet's 'View of Rouen' suggests he painted it entirely in the open air.
kritzeln; Kringel zeichnen; Männchen zeichnen malen v kritzelnd; Kringel zeichnend; Männchen zeichnend malend gekritzelt; Kringel gezeichnet; Männchen gezeichnen gemalt	to doodle; to make doodles doodling; making doodles doodled; made doodles
emaillieren; glasieren; lackieren; in Email malen v emaillierend; glasierend; lackierend; in Email malend emailliert; glasiert; lackiert; in Email gemalt emailliert emaillierte	to enamel enameling; enamelling enameled; enamelled enamels enameled
emaillieren, glasieren, lackieren, in Email malen v emaillierend, glasierend, lackierend, in Email malend emailliert, glasiert, lackiert, in Email gemalt emailliert emaillierte	to enamel enameling, enamelling enameled, enamelled enamels enameled
selbst … (in Zusammensetzungen) selbst ernannt; selbsternannt selbst erstellt; selbsterstellt selbst finanziert; selbstfinanziert selbst gebaut; selbstgebaut selbst gemalt; selbstgemalt	self- … (in coumpounds) self-proclaimed self-compiled self-financed self-built self-painted
selbst ... (in Zusammensetzungen) selbst ernannt; selbsternannt selbst erstellt; selbsterstellt selbst finanziert; selbstfinanziert selbst gebaut; selbstgebaut selbst gemalt; selbstgemalt	self- ... (in coumpounds) self-proclaimed self-compiled self-financed self-built self-painted

Deutsche gemalt Synonyme

Englische painted Synonyme

gemalt Definition

Painted
(imp. & p. p.) of Paint

Painted
(a.) Covered or adorned with paint

Painted
(a.) Marked with bright colors

painted Bedeutung

painted turtle painted terrapin painted tortoise Chrysemys picta	freshwater turtles having bright yellow and red markings, common in the eastern United States
painted sandgrouse Pterocles indicus	sandgrouse of India
painted beauty Vanessa virginiensis	American butterfly having dark brown wings with white and golden orange spots
painted greenling convict fish convictfish Oxylebius pictus	greenling with whitish body marked with black bands
Painted Desert	a desert on a high plateau in northeastern Arizona
painted daisy pyrethrum Tanacetum coccineum Chrysanthemum coccineum	spring-flowering garden perennial of Asiatic origin having finely divided aromatic leaves and white to pink-purple flowers, source of an insecticide, sometimes placed in genus Chrysanthemum
rex begonia king begonia painted-leaf begonia beefsteak geranium Begonia rex	any of numerous usually rhizomatous hybrid begonias derived from an East Indian plant having rough-textured leaves patterned in silver and bronze and purple and red-brown with inconspicuous flowers
painted nettle Joseph's coat Coleus blumei Solenostemon blumei Solenostemon scutellarioides	perennial aromatic herb of southeastern Asia having large usually brightolored or blotched leaves and spikes of blue-violet flowers, sometimes placed in genus Solenostemon
Indian paintbrush painted cup	any of various plants of the genus Castilleja having dense spikes of hooded flowers with brightly colored bracts
painted tongue Salpiglossis sinuata	Chilean herb having velvety funnel-shaped yellowish or violet flowers with long tonguelike styles at the corolla throat
poinsettia Christmas star Christmas flower lobster plant Mexican flameleaf painted leaf Euphorbia pulcherrima	tropical American plant having poisonous milk and showy tapering usually scarlet petallike leaves surrounding small yellow flowers
fire-on-the-mountain painted leaf Mexican fire plant Euphorbia cyathophora	poinsettia of United States and eastern Mexico, often confused with Euphorbia heterophylla
s motley calico multicolor multi-color multicolour multi-colour multicolored multi-colored multicoloured multi-coloured painted particolored particoloured piebald pied varicolored varicoloured	having sections or patches colored differently and usually brightly, a jester dressed in motley, the painted desert, a particolored dress, a piebald horse, pied daisies
painted	lacking substance or vitality as if produced by painting, in public he wore a painted smile
painted	coated with paint, freshly painted lawn furniture
painted	having makeup applied, brazen painted faces

Ergebnisse der Bewertung:

110 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.