Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
gerast
Deutsch Englisch Übersetzung
gerast
dashed
gerast
raved
gerast
, stuermte
raged
rasen
v
rasend
gerast
to dash
dashing
dashed
rasen; sausen
rasend; sausend
gerast
; gesaust
to whirl
whirling
whirled
rasen, sausen
rasend, sausend
gerast
, gesaust
to whirl
whirling
whirled
rasen; sausen
v
rasend; sausend
gerast
; gesaust
to zoom
zooming
zoomed
rasen, sausen
v
rasend, sausend
gerast
, gesaust
to zoom
zooming
zoomed
rasen
v
rasend
gerast
Drei Autos rasten die Straße runter.
to career; to careen
Am.
careering; careening
careerred; careened
Three cars careered down the road.
rasen; düsen; pesen
v
rasend; düsend; pesend
gerast
; gedüst; gepest
to pelt
pelting
pelted
rasen, düsen, pesen
v
rasend, düsend, pesend
gerast
, gedüst, gepest
to pelt
pelting
pelted
toben, rasen, wüten
v
tobend, rasend, wütend
getobt,
gerast
, gewütet
to rage
raging
raged
toben; rasen
v
tobend; rasend
getobt;
gerast
tobt; rast
tobte; raste
to rave
raving
raved
raves
raved
toben, rasen
v
tobend, rasend
getobt,
gerast
tobt, rast
tobte, raste
to rave
raving
raved
raves
raved
rasen; fegen; zischen
v
rasend; fegend; zischend
gerast
; gefegt; gezischt
to bomb; to bomb along
bombing; bombing along
bombed; bombed along
rasen, fegen, zischen
v
rasend, fegend, zischend
gerast
, gefegt, gezischt
to bomb, to bomb along
bombing, bombing along
bombed, bombed along
rennen; flitzen; rasen
v
rennend; flitzend; rasend
grannt; geflitzt;
gerast
to whip
whipping
whipped
rennen; flitzen; rasen; sausen
v
rennend; flitzend; rasend; sausend
gerannt; geflitzt;
gerast
; gesaust
to bolt; to whip
bolting; whipping
bolted; whipped
rasen; sausen
v
rasend; sausend
gerast
; gesaust
rast; saust
raste; sauste
das Blut schoss ihr ins Gesicht
to rush
rushing
rushed
rushes
rushed
the blood rushed into her head
toben; rasen; wüten
v
tobend; rasend; wütend
getobt;
gerast
; gewütet
tobt; rast; wütet
tobte; raste; wütete
to rage
raging
raged
rages
raged
rasen, sausen
v
rasend, sausend
gerast
, gesaust
rast, saust
raste, sauste
das Blut schoss ihr ins Gesicht
to rush
rushing
rushed
rushes
rushed
the blood rushed into her head
eilen; rasen; sausen
v
eilend; rasend; sausend
geeilt;
gerast
; gesaust
forteilen
das rasch dahineilende Jahr
to whirl
whirling
whirled
to whirl away
the whirling year
in etw. hineinrasen; in etw. rasen
v
(Fahrzeug)
hineinrasend; rasend
hinein
gerast
;
gerast
in ein Gebäude rasen
to plough into sth.
Br.
; to plow into sth.
Am.
(of a vehicle)
ploughing into; plowing into
ploughed into; plowed into
to plough into a building
schnell fahren, rasch fahren, rasen
schnell fahrend, rasch fahrend, rasend
schnell gefahren, rasch gefahren,
gerast
to speed {sped, speeded, sped, speeded}
speeding
sped, speeded
rasen
v
rasend
gerast
Geldstrafe wegen Rasens
Sein Puls raste.
Die Gedanken überschlugen sich in meinem Kopf.
to race
racing
raced
fine for racing
His pulse was racing.
My mind was racing.
drängen, stürzen, überstürzen, rasen
v
drängend, stürzend, überstürzend, rasend
gedrängt, gestürzt, überstürzt,
gerast
to rush
rushing
rushed
rasen, sausen, brausen
v
rasend, sausend, brausend
gerast
, gesaust, gebraust
rast, saust, braust
raste, sauste, brauste
to hurtle
hurtling
hurtled
hurtles
hurtled
rasen; sausen; brausen
v
rasend; sausend; brausend
gerast
; gesaust; gebraust
rast; saust; braust
raste; sauste; brauste
Das Auto raste mit voller Geschwindigkeit den Berg herunter.
Die Börsenkurse rasselten in den Keller.
to hurtle
hurtling
hurtled
hurtles
hurtled
The car hurtled down the hill at top speed.
The market prices hurtled downwards.
fegen; rasen; brettern (Person mit Fahrzeug); donnern
v
ugs.
(sich sehr schnell bewegen)
fegend; rasend; bretternd; donnernd
gefegt;
gerast
; gebrettert; gedonnert
Der Sturm fegte über den Atlantik.
Die Flutwelle raste auf die Küste zu.
to race; to tear; to barrel
Am.
coll.
(move very quickly)
racing; tearing; barreling; barrelling
raced; torn; barreled; barrelled
The storm tore barreled across the Atlantic.
The flood wave raced barreled toward(s) the coast.
Deutsche
gerast Synonyme
Weitere Ergebnisse für
gerast Synonym
nachschlagen
Englische
dashed Synonyme
dashed
absolute
baffled
balked
betrayed
bilked
blamed
blankety-blank
blasted
blessed
blighted
bowed-down
cast down
chapfallen
confounded
crestfallen
crossed
crushed
cursed
cussed
dadburned
damnable
danged
darned
defeated
dejected
demoralized
depressed
despairing
despondent
desponding
deuced
disappointed
discouraged
disheartened
dished
disillusioned
dispirited
dissatisfied
doggone
doggoned
down
downcast
downhearted
downright
drooping
droopy
feeling low
foiled
frustrated
goldanged
goldarned
goshdarn
gross
heartless
hypochondriac
hypochondriacal
ill done-by
ill-served
in low spirits
in the depths
in the doldrums
in the dumps
infernal
languishing
let down
low
low-spirited
neurasthenic
out of countenance
outright
overcome
pessimistic
pining
prostrate
prostrated
reduced to jelly
regretful
ruddy
shaken
shot
shot to pieces
sorely disappointed
soured
spiritless
stricken
subdued
suicidal
thwarted
undone
unglued
unmanned
unmitigated
unnerved
unstrung
upset
weary of life
woebegone
world-weary
dashed
hope
bafflement
balk
betrayed hope
blasted expectation
blighted hope
blow
buffet
comedown
cruel disappointment
dash
dashed
hopes
defeat
disappointment
discomfiture
disillusionment
dissatisfaction
failure
fallen countenance
fiasco
fizzle
foiling
forlorn hope
frustration
hope deferred
letdown
mirage
setback
sore disappointment
tantalization
tease
gerast Definition
Dashed
(
imp.
&
p.
p.)
of
Dash
dashed Bedeutung
dashed
dotted
having
gaps
or
spaces,
sign
on
the
dotted
line
Ergebnisse der Bewertung:
100
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: