Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
geruht
Deutsch Englisch Übersetzung
geruht
condescends
geruht
deigns
geruht
rested
ruhen
v
ruhend
geruht
ruht
ruhte
to repose
reposing
reposed
reposes
reposed
ruhen; schlummern
v
ruhend; schlummernd
geruht
; geschlummert
to remain dormant
remaining dormant
remained dormant
ruhen, schlummern
v
ruhend, schlummernd
geruht
, geschlummert
to remain dormant
remaining dormant
remained dormant
aufsitzen; ruhen auf
aufsitzend; ruhend auf
aufgesessen;
geruht
auf
to sit on
sitting on
sat on
aufsitzen, ruhen auf
aufsitzend, ruhend auf
aufgesessen,
geruht
auf
to sit on
sitting on
sat on
aufsitzen; ruhen auf
v
aufsitzend; ruhend auf
aufgesessen;
geruht
auf
to sit on
sitting on
sat on
sich herablassen, etw. zu tun, geruhen, etw. zu tun
geruhend
geruht
geruht
geruht
e
to condescend to do sth., to deign to do sth.
condescending, deigning
condescended, deigned
condescends, deigns
condescended, deigned
ausruhen
v
, ruhen
v
, sich erholen
v
ausruhend, ruhend, sich erholend
aus
geruht
,
geruht
, sich erholt
ruht aus, ruht, erholt sich
ruhte aus, ruhte, erholte sich
to rest
resting
rested
rests
rested
sich ausruhen; ausruhen; ruhen
geh.
; sich ausrasten
Bayr.
Ös.
sich ausruhend; ausruhend; ruhend
sich aus
geruht
; aus
geruht
;
geruht
ruht (sich) aus; ruht
ruhte (sich) aus; ruhte
aus
geruht
sein
keine Zeit um auszuruhen
to rest; to have take a rest; to repose
poet.
resting; having taking a rest; reposing
rested; had taken a rest; reposed
rests
rested
to be well rested
no time to rest
sich herablassen etw. zu tun; geruhen etw. zu tun
geruhend
geruht
geruht
geruht
e
Tim rief ihr nach aber sie würdigte ihn keiner Antwort.
Wenn es dich glücklich macht werde ich so gnädig sein und nochmals mit ihr reden.
to condescend to do sth.; to deign to do sth.; to vouchsafe to do sth.
condescending; deigning; vouchsafing
condescended; deigned; vouchsafed
condescends; deigns
condescended; deigned
Tim called after her but she didn't deign to answer
If it makes you happy I'll deign to talk to her once more.
sich herablassen, etw. zu tun; geruhen, etw. zu tun
v
geruhend
geruht
geruht
geruht
e
Tim rief ihr nach, aber sie würdigte ihn keiner Antwort.
Wenn es dich glücklich macht, werde ich so gnädig sein und nochmals mit ihr reden.
to condescend to do sth.; to deign to do sth.; to vouchsafe to do sth.
condescending; deigning; vouchsafing
condescended; deigned; vouchsafed
condescends; deigns
condescended; deigned
Tim called after her, but she didn't deign to answer.
If it makes you happy, I'll deign to talk to her once more.
sich ausruhen
v
; ausruhen
v
; ruhen
v
geh.
; sich ausrasten
v
Bayr.
Ös.
sich ausruhend; ausruhend; ruhend
sich aus
geruht
; aus
geruht
;
geruht
ruht (sich) aus; ruht
ruhte (sich) aus; ruhte
aus
geruht
sein
keine Zeit um auszuruhen
ein Platz zum Ausruhen
to rest; to have take a rest; to repose
poet.
resting; having taking a rest; reposing
rested; had taken a rest; reposed
rests
rested
to be well rested
no time to rest
a place to rest
ruhen
v
; ruhend gestellt sein
v
(vorübergehend nicht in Kraft sein) (Sache)
jur.
ruhend; ruhend gestellt seiend
geruht
; ruhend gestellt gewesen
ruhender Anspruch; noch nicht geltend gemachter Anspruch
ruhender Rechtstitel
Die Rente Pension ruht.
Die Verjährung ruht.; Die Verjährung ist unterbrochen.
Die Verhandlungen ruhen.
to be dormant; to be suspended (of a thing that is temporarily not in force)
being dormant; being suspended
been dormant; been suspended
dormant claim
dormant title
Payment of the pension is suspended.
The statute of limitations is suspended.
The negotiations have been suspended.
Deutsche
geruht Synonyme
Weitere Ergebnisse für
geruht Synonym
nachschlagen
Englische
condescends Synonyme
geruht Definition
condescends Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
120
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: