Suche

gleichmachen Deutsch Englisch Übersetzung



gleichmachen
equalize
gleichmachen
make-equal
entzerren, gleichmachen
equalize
ausgleichen, gleichmachen
equalize
etw. dem Erdboden gleichmachen; etw. völlig zerstören
to level sth.
etw. gleichmachen v
gleichmachend
gleichgemacht
to make sth. the same
making the same
made the same
gleichmachen
gleichmachend
gleichgemacht
macht gleich
machte gleich
to equalize eAm.; to equalise Br.; to make equal
equalizing; equalising; making equal
equalized; equalised; made equal
equalizes; equalises; makes equal
equalized; equalised; made equal
gleichmachen
gleichmachend
gleichgemacht
macht gleich
machte gleich
to equalize, to equalise Br., to make equal
equalizing, equalising, making equal
equalized, equalised, made equal
equalizes, equalizes, makes equal
equalized, equalized, made equal
etw. dem Erdboden gleichmachen v (völlig zerstören)
dem Erdboden gleichmachend
dem Erdboden gleichgemacht
to level sth. (to the ground); to raze sth. to the ground; to bulldoze sth. into oblivion (destroy completely)
leveling; razing to the ground; bulldozing into oblivion
leveled; razed to the ground; bulldozed into oblivion
schleifen v mil. ugs.
schleifend
geschleift
er sie schleift
ich er sie schleifte
er sie hat hatte geschleift
etw. dem Erdboden gleichmachen
to raze
razing
razed
he she razes
I he she razed
he she has had razed
to raze sth. to the ground
schleifen v mil. ugs.
schleifend
geschleift
er
sie schleift
ich
er
sie schleifte
er
sie hat
hatte geschleift
etw. dem Erdboden gleichmachen
to raze
razing
razed
he
she razes
I
he
she razed
he
she has
had razed
to raze sth. to the ground
etw. einander angleichen; etw. gleichmachen v
angleichend; gleichmachend
angeglichen; gleichgemacht
gleicht an; macht gleich
gleichte an; machte gleich
Standards angleichen
to equalize eAm.; to equalise Br.; to make equal
equalizing; equalising; making equal
equalized; equalised; made equal
equalizes; equalises; makes equal
equalized; equalised; made equal
to equalize standards
gleichmachen; nivellieren; (Unterschiede) beseitigen; ausgleichen; anpassen; abflachen v
gleichmachend; nivellierend; beseitigend; ausgleichend; anpassend; abflachend
gleichgemacht; nivelliert; beseitigt; ausgeglichen; angepasst; abgeflacht
to level
leveling; levelling
leveled; levelled
gleichmachen; nivellieren; (Unterschiede) beseitigen; ausgleichen; anpassen; abflachen v
gleichmachend; nivellierend; beseitigend; ausgleichend; anpassend; abflachend
gleichgemacht; nivelliert; beseitigt; ausgeglichen; angepasst; abgeflacht
dem Erdboden gleichmachen
to level
leveling; levelling
leveled; levelled
to level to the ground; to make level with the ground
gleichmachen, nivellieren, (Unterschiede) beseitigen, ausgleichen, anpassen, abflachen v
gleichmachend, nivellierend, beseitigend, ausgleichend, anpassend, abflachend
gleichgemacht, nivelliert, beseitigt, ausgeglichen, angepasst, abgeflacht
dem Erdboden gleichmachen
to level
leveling, levelling
leveled, levelled
to level to the ground, to make level with the ground
jdn. beseitigen; jdn. liquidieren; jdn. eliminieren; etw. auslöschen; etw. vernichten; etw. ausradieren; dem Erdboden gleichmachen (Stadt) v
beseitigend; liquidierend; eliminierend; auslöschend; vernichtend; ausradierend; dem Erdboden gleichmachend
beseitigt; liquidiert; eliminiert; ausgelöscht; vernichtet; ausradiert; dem Erdboden gleichgemacht
to obliterate sb. sth. (physically destroy)
obliterating
obliterated

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.