lebenswichtigere Deutsch Englisch Übersetzung

lebenswichtigere	more vital
lebenswichtigere	more vital
lebenswichtig, lebensnotwendig, vital	vital
lebenswichtig adj lebenswichtiger am lebenswichtigsten lebenswichtige Organe	vital more vital most vital vital organs, vitals
entscheidend; elementar; unerlässlich; lebenswichtig; lebensnotwendig adj (für etw.) lebensnotwendige Infrastruktur eine entscheidende Rolle bei etw. spielen Der Außenhandel ist für die Wirtschaft von elementarer Bedeutung. Diese Gespräche sind für die Zukunft des Friedensprozesses entscheidend. Es ist für uns unerlässlich die Wahrheit zu erfahren.	crucial; critical (to sth.) crucial critical infrastructure to play a crucial critical role in sth. Foreign trade is of crucial critical importance to the economy. These talks are crucial critical to the future of the peace process. It is absolutely crucial critical for us to know the truth.
lebenswichtig; lebensnotwendig adj lebenswichtiger am lebenswichtigsten lebenswichtige Organe	vital more vital most vital vital organs; vitals
lebenswichtig adj; von entscheidender Bedeutung	vitally important
für jdn. etw. existenziell, für jdn. etw. lebenswichtig; jds. Lebensgrundlage darstellend adj der Brotberuf einer Person das Kerngeschäft des Verlags die Produkte und Dienstleistungen, mit denen die Firma ihr Geld verdient	bread-and-butter … of sb. sth. a person's bread-and-butter occupation; a person's day job the publisher's bread-and-butter business the company's bread-and-butter products and services
unerlässlich; elementar; von entscheidender Bedeutung; lebenswichtig; lebensnotwendig adj (für etw.) lebensnotwendige Infrastruktur Der Außenhandel ist für die Wirtschaft von elementarer Bedeutung. Es ist für uns unerlässlich, die Wahrheit zu erfahren.	all-important; vitally important; vital; crucial; critical; paramount (to sth.) crucial critical infrastructure Foreign trade is of crucial critical importance to the economy. It is absolutely crucial critical for us to know the truth.
lebenswichtige Güter	essentials
lebenswichtige Interessen	vital interests
lebensnotwendige Güter, lebenswichtige Güter	essentials
lebensnotwendig adj lebensnotwendige Güter; lebenswichtige Güter lebensnotwendiger Bedarf	indispensable to life essentials necessities of life
lebensnotwendig adj lebensnotwendige Güter; lebenswichtige Güter lebensnotwendiger Bedarf; Lebensgrundlagen pl	indispensable to life essentials necessities of life
Rohstoff m metallischer Rohstoff Lebensmittelrohstoff m Wasser ist ein lebenswichtiger Rohstoff der im Westen stillschweigend vorausgesetzt wird.	commodity hard commodity soft commodity Water is a vital commodity that is taken for granted in the West.
lebenswichtigere	more vital
Gut n übtr. Zeit ist ein wertvolles Gut. Geduld ist ein seltenes Gut geworden. Die Schauspielerin wird derzeit hoch gehandelt. Wasser ist ein lebenswichtiges Gut, das im Westen stillschweigend vorausgesetzt wird.	commodity fig. Time is a precious commodity. Patience has become a rare commodity. The actress is a hot commodity right now. Water is a vital commodity that is taken for granted in the West.
lebenswichtigste	most vital
Lebenswille f zäher Lebenswille	will to live tenacity of life
Lebenswille	will to live

Lebenswille m zäher Lebenswille	will to live tenacity of life
Wirklichkeit f; Realität f in Wirklichkeit; im richtigen Leben Das Schloss sieht in Wirklichkeit genauso imposant aus wie auf dem Foto. die beinharte Realität des Gefängnisalltags die Lebenswirklichkeit (des 17. Jahrhunderts)	actuality in actuality The castle looks as impressive in actuality as it does in the photograph. the grim actualities of prison life the actualities of (17th century) life
Lebenswissenschaften pl; Life Sciences	life sciences
Biowissenschaft f; Biowissenschaften pl; Lebenswissenschaften pl	life science; life sciences; bioscience

Deutsche lebenswichtigere Synonyme

Englische more vital Synonyme

more a certain number a few above accessory added additional additionally again all included along also altogether among other things ancillary and all and also and so another as well au reste auxiliary beside besides better beyond certain collateral composite contributory else en plus ever more extra farther for lagniappe fresh further furthermore greater and greater growingly in addition increasingly inter alia into the bargain item likewise more and more more than one moreover new nonuniqueness not singular numerous numerousness on and on on the side on top of other over plural pluralism pluralistic plurality pluralness plurative plus several similarly some spare supernumerary supplemental supplementary surplus then therewith to boot too ulterior variety various yet

more or less about all but almost approximately approximatively as good as circa fairly for practical purposes generally generally speaking in round numbers just about kind of moderately most nearly plus ou moins practically pretty rather roughly roughly speaking roundly say some something sort of well-nigh

more than enough abundance affluence ample sufficiency ampleness amplitude avalanche bellyful beyond measure bonanza bountifulness bountiousness bumper crop copiousness deluge embarras de richesses engorgement enough extravagance extravagancy extravagantly exuberance fertility fill flood flow foison full measure fullness generosity generousness glut great abundance great plenty gush inundation landslide lavishly lavishness liberality liberalness lots luxuriance maximum money to burn much myriad myriads numerousness opulence opulency out of measure outpouring overabundance overabundantly overaccumulation overbounteousness overcopiousness overdose overflow overlavishness overluxuriance overmeasure overmuchness overnumerousness overplentifulness overplenty overpopulation overprofusion oversufficiency oversupply plenitude plenteousness plentifully plentifulness plenty plethora prevalence prodigality prodigally productiveness profuseness profusion quantities redundancy repleteness repletion rich harvest rich vein richness riot riotousness satiation satiety satisfaction saturatedness saturation saturation point scads shower skinful snootful spate stream substantiality substantialness superabundance superabundantly superflux supersaturation surfeit teemingness wealth without measure

moreover above additionally again all included also altogether among other things and all and also and so as well au reste beside besides beyond else en plus extra farther for lagniappe further furthermore in addition inter alia into the bargain item likewise more on the side on top of over plus similarly then therewith to boot too yet

mores Weltanschauung acculturation amenities bon ton civilities civility civilization climate climate of opinion comity complex conformity consuetude convention courtliness cultural drift culture culture area culture center culture complex culture conflict culture contact culture pattern culture trait custom decencies decorum dictates of society diplomatic code elegance elegancies established way ethos etiquette exquisite manners fashion folkway folkways formalities good form good manners ideology intellectual climate key trait manner manners moral climate morality morals natural politeness norms observance point of etiquette politeness politesse practice praxis prescription proper thing proprieties protocol punctilio quiet good manners ritual rules of conduct social code social conduct social convention social graces social procedures social usage society spiritual climate standard behavior standard usage standing custom the conventions the mores the proprieties the right things time-honored practice tradition trait trait-complex usage use way what is done wont wonting world view

lebenswichtigere Definition

more vital Bedeutung

vital organ vitals	a bodily organ that is essential for life
vital statistics	data relating to births and deaths and health and diseases and marriages
vital principle life principle	a hypothetical force to which the functions and qualities peculiar to living things are sometimes ascribed
life force vital force vitality elan vital	(biology) a hypothetical force (not physical or chemical) once thought by Henri Bergson to cause the evolution and development of organisms
vital capacity	the maximum amount of air that can be exhaled after a maximum inhalation (usually tested with a spirometer), used to determine the condition of lung tissue
vital sign	sign of life, usually an indicator of a person's general physical condition, he was still alive but his vital signs were weak
vital	manifesting or characteristic of life, a vital, living organism, vital signs
full of life lively vital	full of spirit, a dynamic full of life woman, a vital and charismatic leader, this whole lively world
vital life-sustaining	performing an essential function in the living body, vital organs, blood and other vital fluids, the loss of vital heat in shock, a vital spot, life-giving love and praise
critical vital	urgently needed, absolutely necessary, a critical element of the plan, critical medical supplies, vital for a healthy society, of vital interest

Ergebnisse der Bewertung:

130 Bewertungen 3