Suche

leuchten Deutsch Englisch Übersetzung



Leuchten
shiners
Leuchten n; Glanz m
brightness
Glanz m; Leuchten n
luminousness; refulgence
Schein, Leuchten, Glanz
shine
Glanz m, Leuchten n
luminousness, refulgence
scheinen, leuchten, glänzen
shine (irr.)
Leuchte f
Leuchten pl
luminaire
luminaires
Leuchte f
Leuchten pl
shiner
shiners
Helligkeit f; Leuchten n; Funkeln n
brilliance; brilliancy
Helligkeit f, Leuchten n, Funkeln n
brilliance, brilliancy
leuchten v (vor)
leuchtend
geleuchtet
to glow (with)
glowing
glowed
Leuchten n; Strahlen n; Glanz m
freudiges Strahlen
radiance; radiancy
radiance of joy
Leuchten n, Strahlen n, Glanz m
freudiges Strahlen
radiance, radiancy
radiance of joy
Genie n; Leuchte f ugs.
Genies pl; Leuchten pl
Mathegenie n
wizard; wiz; whiz; whizz coll.
wizards; wizzes
wizard at maths
leuchten v (Kontrolllampe, Fernsehbild usw.) techn.
leuchtend
geleuchtet
to light; to illuminate (indicator lamp; television picture etc.)
lighting; illuminating
lit; lighted; illuminated
verdeckbar; abdeckbar adj
abdeckbare Leuchten
nicht verdeckbar; nicht versteckbar
concealable
concealable lamps
unconcealable
Sonolumineszenz f (Leuchten von Flüssigkeiten unter Einwirkung von intensiven Schallwellen) chem.
sonoluminescene
Beleuchtungskörper m; Leuchte f
Beleuchtungskörper pl; Leuchten pl
Klimaleuchte f electr.
lighting fitting; lighting fixture; lighting gear; lamp
lighting fittings; lighting fixtures; lighting gears; lamps
lighting fitting for air supply and return
grell scheinen; grell leuchten v
grell scheinend; grell leuchtend
grell geschienen; grell geleuchtet
to glare
glaring
glared
grell scheinen, grell leuchten v
grell scheinend, grell leuchtend
grell geschienen, grell geleuchtet
to glare
glaring
glared
angehen v (zu leuchten beginnen)
angehend
angegangen
Das Licht ging an.
Das Licht ging plötzlich an.
to go on; to come on
going on; coming on
gone on; come on
The light went on.
The light came on suddenly.
Leuchte f (Beleuchtungskörper samt Befestigung und Elektrik)
Leuchten pl
Feuchtraumleuchte f
Straßenleuchte f
luminaire
luminaires
luminaire for damp interiors
luminaire for road and street lighting
funkeln, leuchten, aufflammen, blitzen
funkelnd, leuchtend, aufflammend, blitzend
gefunkelt, geleuchtet, aufgeflammt, geblitzt
to flash
flashing
flashed
funkeln; leuchten; aufflammen; blitzen v
funkelnd; leuchtend; aufflammend; blitzend
gefunkelt; geleuchtet; aufgeflammt; geblitzt
to flash
flashing
flashed
leuchten; scheinen; glänzen; erstrahlen v
leuchtend; scheinend; glänzend; erstrahlend
geleuchtet; geschienen; geglänzt; erstrahlt
to shine {shone; shone}
shining
shone
leuchten, scheinen, glänzen, erstrahlen v
leuchtend, scheinend, glänzend, erstrahlend
geleuchtet, geschienen, geglänzt, erstrahlt
to shine {shone, shone}
shining
shone
Leuchte f (Beleuchtungskörper samt Befestigung und Elektrik)
Leuchten pl
Deckenanbauleuchte f
Pendelleuchte f
Straßenleuchte f
luminaire
luminaires
surface-mounted ceiling luminaire
pendant luminaire
luminaire for road and street lighting
strahlen; leuchten; schimmern v
strahlend; leuchtend; schimmernd
gestrahlt; geleuchtet; geschimmert
strahlt; leuchtet; schimmert
strahlte; leuchtete; schimmerte
to gleam
gleaming
gleamed
gleams
gleamed
Leuchte f; Lampe f; Licht n (in Zusammensetzungen)
Leuchten pl; Lampen pl; Lichter pl
Küchenleuchte f; Küchenlampe f
Tatortleuchte f
UV-Lampe f
lamp; light (in compounds)
lamps; lights
kitchen lamp
crime scene lamp
ultraviolet lamp
strahlen, leuchten, schimmern v
strahlend, leuchtend, schimmernd
gestrahlt, geleuchtet, geschimmert
strahlt, keuchtet, schimmert
strahlte, keuchtete, schimmerte
to gleam
gleaming
gleamed
gleams
gleamed
scheinen, leuchten
scheinend, leuchtend
geschienen, geleuchtet
er
sie
es scheint, er
sie
es leuchtet
ich
er
sie
es schien, ich
er
sie
es leuchtete
er
sie
es hat
hatte geschienen, er
sie
es hat
hatte geleuchtet
to shine {shone, shone}
shining
shone
he
she
it shines
I
he
she
it shone
he
she has
had shone
scheinen; leuchten v
scheinend; leuchtend
geschienen; geleuchtet
er sie es scheint; er sie es leuchtet
ich er sie es schien; ich er sie es leuchtete
er sie es hat hatte geschienen; er sie es hat hatte geleuchtet
to shine {shone; shone}
shining
shone
he she it shines
I he she it shone
he she has had shone
sich erhellen v (Gesicht); zu leuchten beginnen; leuchten (Augen); erleuchtet werden (Sache) v
sich erhellend; zu leuchten beginnend; leuchtend; erleuchtet werdend
sich erhellt; zu leuchten begonnen; geleuchtet; erleuchtet worden
Die Augen der Kinder leuchteten vor Aufregung.
Der Nachthimmel wurde erleuchtet.
to light up (of a face, eyes, a thing)
lighting up
lit up
The children's eyes lighted up with excitement.
The night sky would light up.

Deutsche leuchten Synonyme

Brillianz  ÂFunkeln  ÂGlanz  ÂLeuchten  ÂStrahlung  
glühen  Âhell  sein  Âleuchten  Âscheinen  
blitzen  Âfunkeln  Âglänzen  Âglitzern  Âleuchten  Âschimmern  
Weitere Ergebnisse für leuchten Synonym nachschlagen

Englische shiners Synonyme

leuchten Definition

shiners Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
130 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.