Suche

liegend Deutsch Englisch Übersetzung



liegend
couching
liegend
horizontal
liegend
lying
liegend
recumbent
liegend
recumbently
quer liegend
across
liegend adj
horizontal
liegend adj
recumbent
liegend adv
recumbently
darunter liegend
subjacent
liegend, liegenden
lying
nahe liegend (Lösung)
(solution) which suggests itself
auf dem Rücken liegend
supine
auf dem Rücken liegend
supine, resupine
auf dem Rücken liegend adj
supine; resupine
an der Küste (liegend); an Land
on shore; inshore
nahe liegend; vorschlagend adj
suggesting
nahe liegend, vorschlagend adj
suggesting
auf dem Rücken liegend, in Rückenlage
supine
tieferliegend; darunter liegend adj
subjacent
außen (liegend gelegen) adj anat.
external; extrinsic
nah, nahe gelegen, nahe liegend adj
nearby
tieferliegend, darunter liegend adj
subjacent
hinten (liegend gelegen) adj anat.
posterior
innen liegend; innenliegend alt adj
inboard
innen liegend, innenliegend alt adj
inboard
quer durch; quer liegend; kreuzweise adv
across
links liegend; links gelegen adj anat.
sinistral
rechts liegend; rechts gelegen adj anat.
dextral
in der Mitte (liegend gelegen) adj anat.
intermedius
auf dem Bauch liegend
auf dem Bauch liegen
prone, prostrate
to lie prone
auf dem Bauch (liegend gelegen) adj anat.
ventricumbent
mit dem Kinn nach vorne liegend adj anat.
mentoanterior
im Wege liegend; voraus gelegen adj anat.
praevia
mit dem Kinn nach hinten liegend adj anat.
mentoposterior
neben dem Kinn (liegend gelegen) adj anat.
paramental
hinten und oben (liegend gelegen) adj anat.
posterosuperior
paravenös adj; neben einer Vene liegend med.
paravenous
paravenös adj, neben einer Vene liegend med.
paravenous
innerhalb des Knies (liegend gelegen) adj anat.
intrageneric
in Richtung der Achse liegend gelegen adj anat.
axial
vorne liegend; vorderer adj; Vorder…; Vor… anat.
anterior; anticus a.
perinatal; um den Geburtstermin liegend adj med.
perinatal
komplanar; auf derselben Ebene liegend adj math.
coplanar
in einem Nierenkelch (liegend gelegen) adj anat.
intracalyceal
präoral; vor dem Mund (liegend gelegen) adj anat.
preoral
epipleural; auf dem Brustfell (liegend gelegen) adj
epipleural
über dem Türkensattel (liegend gelegen) adj anat.
suprasellar
präanal; vor dem After (liegend gelegen) adj anat.
preanal
parazökal; neben dem Blinddarm (liegend gelegen) adj
paracaecal
intrazephal; im Gehirn (liegend gelegen) adj anat.
intracephalic
neben dem Türkensattel (liegend gelegen) adj anat.
parasellar
prärenal; vor der Niere (liegend gelegen) adj anat.
prerenal
liegen über
liegend über
gelegen über
liegt über
to overlie {overlay, overlain}
overlying
overlain
overlies
retrosternal adj; hinter dem Brustbein liegend med.
retrosternal; behind the breastbone
innerhalb einer Membran (liegend gelegen) adj anat.
intramembranous
retrosternal adj, hinter dem Brustbein liegend med.
retrosternal, behind the breastbone
innerhalb des Bauchraums (liegend gelegen) adj anat.
intra-abdominal; endoabdominal; endocoeliac
parotisch; neben dem Ohr (liegend gelegen) adj anat.
parotic; parotid
innerhalb der Brusthöhle (liegend gelegen) adj anat.
intrathoracic
komatös adj; in tiefer Bewusstlosigkeit liegend med.
comatose; comatous; carotic
intraembryonal; im Embryo (liegend gelegen) adj med.
intraembryonic
vorne liegend; vorderer adj; Vorder...; Vor... anat.
anterior; anticus a.
innerhalb eines Segments (liegend gelegen) adj anat.
intrasegmental
präkostal; vor den Rippen (liegend gelegen) adj anat.
precostal
postoral; hinter dem Mund (liegend gelegen) adj anat.
postoral
präpelvin; vor dem Becken (liegend gelegen) adj anat.
prepelvic
prätragal; vor dem Tragus (liegend gelegen) adj anat.
pretragal
superior; oben liegend; weiter oben liegend adj anat.
superior
komatös adj, in tiefer Bewusstlosigkeit liegend med.
comatose
innerhalb des Kniegelenks (liegend gelegen) adj anat.
intragenicular
innerhalb des Liquorraums (liegend gelegen) adj anat.
intrathecal
postanal; hinter dem After (liegend gelegen) adj anat.
postanal
retropharyngeal; hinter dem Rachen (liegend gelegen) adj
retropharyngeal; postpharyngeal
intraamniotisch; im Amnion (liegend gelegen) adj anat.
intra-amniotic
interzerebral; im Großhirn (liegend gelegen) adj anat.
intracerebral
intramedullär; innerhalb des Marks (liegend gelegen) adj
intramedullary
präpalatal; vor dem Gaumen (liegend gelegen) adj anat.
prepalatal
paramammär; neben der Brust (liegend gelegen) adj anat.
paramammary
prälimbisch; vor dem Limbus (liegend gelegen) adj anat.
prelimbic
prähepatisch; vor der Leber (liegend gelegen) adj anat.
prehepatic
prärektal; vor dem Mastdarm (liegend gelegen) adj anat.
prerectal
prätarsal; vor der Fußwurzel (liegend gelegen) adj anat.
pretarsal
prämolar; vor den Mahlzähnen (liegend gelegen) adj anat.
premolar
präampullär; vor der Ampulle (liegend gelegen) adj anat.
preampullary
interduktal; zwischen Gängen (liegend gelegen) adj anat.
interductal
präsakral; vor dem Kreuzbein (liegend gelegen) adj anat.
presacral
infrakostal; unter der Rippe (liegend gelegen) adj anat.
infracostal
präretinal; vor der Netzhaut (liegend gelegen) adj anat.
preretinal
prästernal; vor dem Brustbein (liegend gelegen) adj anat.
presternal
retromammär; hinter der Brust (liegend gelegen) adj anat.
retromammary
innerhalb der harten Hirnhaut (liegend gelegen) adj anat.
intradural
präolivär; vor dem Olivenkern (liegend gelegen) adj anat.
preolivary
intra-umbilikal; innerhalb des Nabels (liegend gelegen) adj
intra-umbilical
prävesikal; vor der Harnblase (liegend gelegen) adj anat.
prevesical
Mark... anat.
innerhalb des Marks (liegend gelegen) adj
medullary
intramedullary
innerhalb des Nervus facialis (liegend gelegen) adj anat.
intrafacial
prätibial; vor dem Schienbein (liegend gelegen) adj anat.
pretibial
prälaryngeal; vor dem Kehlkopf (liegend gelegen) adj anat.
prelaryngeal
infra-aurikulär; unter dem Ohr (liegend gelegen) adj anat.
infra-auricular
retrokostal; hinter den Rippen (liegend gelegen) adj anat.
postcostal
infrakardial; unter dem Herzen (liegend gelegen) adj anat.
infracardiac
retroaurikulär; hinter dem Ohr (liegend gelegen) adj anat.
retroauricular
prätracheal; vor der Luftröhre (liegend gelegen) adj anat.
pretracheal
kollinear; auf derselben Gerade liegend adj (Punkte) math.
collinear (points)
retrotarsal; hinter dem Tarsus (liegend gelegen) adj anat.
retrotarsal
präpyramidal; vor der Pyramide (liegend gelegen) adj anat.
prepyramidal
prävertebral; vor einem Wirbel (liegend gelegen) adj anat.
prevertebral
retrolingual; hinter der Zunge (liegend gelegen) adj anat.
retrolingual
Nabel... anat.
innerhalb des Nabels (liegend gelegen) adj
umbilical
intra-umbilical
retrokardial; hinter dem Herzen (liegend gelegen) adj anat.
retrocardiac; postcordial
Lungen... anat.
innerhalb der Lunge (liegend gelegen) adj
pulmonary
intrapulmonary
retrokaval; hinter der Hohlvene (liegend gelegen) adj anat.
retrocaval
intermural; zwischen den Wänden (liegend gelegen) adj anat.
intermural
prälakrimal; vor dem Tränensack (liegend gelegen) adj anat.
prelacrimal
interrenal; zwischen den Nieren (liegend gelegen) adj anat.
interrenal
präkokzygeal; vor dem Steißbein (liegend gelegen) adj anat.
precoccygeal
retrosplenisch; hinter der Milz (liegend gelegen) adj anat.
postsplenic
parolivär; neben dem Olivenkern (liegend gelegen) adj anat.
parolivary
infravaginal; unter der Scheide (liegend gelegen) adj anat.
infravaginal
posthepatisch; hinter der Leber (liegend gelegen) adj anat.
posthepatic
intraartikulär; in einem Gelenk (liegend gelegen) adj anat.
intra-articular
retromalar; hinter dem Jochbein (liegend gelegen) adj anat.
retromalar
infra-umbilikal; unter dem Nabel (liegend gelegen) adj anat.
infra-umbilical
intrarenal; innerhalb der Nieren (liegend gelegen) adj anat.
intrarenal
retrorektal; hinter dem Mastdarm (liegend gelegen) adj anat.
retrorectal
interkostal; zwischen den Rippen (liegend gelegen) adj anat.
intercostal
postsakral; hinter dem Kreuzbein (liegend gelegen) adj anat.
postsacral
infratemporal; unter der Schläfe (liegend gelegen) adj anat.
infratemporal
präsynaptisch; vor einer Synapse (liegend gelegen) adj anat.
presynaptic
prätympanisch; vor dem Mittelohr (liegend gelegen) adj anat.
pretympanic
Nieren... anat.
innerhalb der Nieren (liegend gelegen) adj
renal; nephritic
intrarenal
interossär; zwischen den Knochen (liegend gelegen) adj anat.
interosseous; interosseal
normotop; an der normalen Stelle (liegend gelegen) adj anat.
normotopic
retrobulbär; hinter dem Augapfel (liegend gelegen) adj anat.
retrobulbar
präperitoneal; vor dem Bauchfell (liegend gelegen) adj anat.
preperitoneal; properitoneal
infrahyoid; unter dem Zungenbein (liegend gelegen) adj anat.
infrahyoid
darunter liegend; tiefer liegend; tiefer adj liegend>
underlying
interlabial; zwischen den Lippen (liegend gelegen) adj anat.
interlabial
präpatellar; vor der Kniescheibe (liegend gelegen) adj anat.
prepatellar
retrotendinös; hinter einer Sehne (liegend gelegen) adj anat.
retrotendinous
postolivär; hinter dem Olivenkern (liegend gelegen) adj anat.
postolivary
basal; an der Grundfläche (liegend gelegen) adj anat. geol.
basal
retrokolisch; hinter dem Dickdarm (liegend gelegen) adj anat.
retrocolic
darunter liegend, tiefer liegend, tiefer adj liegend>
underlying
intervenös; zwischen (zwei) Venen (liegend gelegen) adj anat.
intervenous
prätektal; vor dem Mittelhirndach (liegend gelegen) adj anat.
pretectal
infrasternal; unter dem Brustbein (liegend gelegen) adj anat.
infrasternal
retroretinal; hinter der Netzhaut (liegend gelegen) adj anat.
retroretinal
intermammär; zwischen den Brüsten (liegend gelegen) adj anat.
intermammary

Deutsche liegend Synonyme

zu  Grunde  liegend  Âzugrunde  liegend  
darunter  liegend  Âtiefer  Âtiefer  liegend  
liegend  
im  Sterben  liegend  Âmoribund  Âsterbend  
hinter  dem  Brustbein  liegend  Âretrosternal  (fachsprachlich)  
in  tiefer  Bewusstlosigkeit  liegend  Âkomatös  (fachsprachlich)  
die  Geschichte  betreffend  Âgeschichtlich  Âhistorisch  Âin  der  Vergangenheit  liegend  
neben  einer  Vene  liegend  Âparavenös  (fachsprachlich)  
dazwischen  befindlich  Âein  Zwischenglied  bildend  Âin  der  Mitte  liegend  Âintermediär  
auf  der  Hand  liegend  Âaugenscheinlich  Âevident  Âklarerweise  Âoffensichtlich  Âselbstverständlich  Âtrivial  
auf  der  Hand  liegend  Âeinleuchtend  Âselbst  erklärend  Âselbstdokumentierend  Âunmittelbar  verständlich  
eingängig  Âeinleuchtend  Âersichtlich  Âglaubhaft  Ânahe  liegend  Âoffensichtlich  Âplausibel  
bereit  Âbereit  liegend  Âgriffbereit  Âzur  Hand  
am  Rand  befindlich  Âam  Rand  liegend  Âden  Rand  betreffend  Âmarginal  
auf der Hand liegend  augenscheinlich  evident  offensichtlich  selbstverständlich  trivial  
auf der Hand liegend  einleuchtend  selbst erklärend  selbstdokumentierend  unmittelbar verständlich  
darunter liegend  tiefer  tiefer liegend  
hinter dem Brustbein liegend  retrosternal (fachsprachlich)  
in tiefer Bewusstlosigkeit liegend  komatös (fachsprachlich)  
neben einer Vene liegend  paravenös (fachsprachlich)  
zu Grunde liegend  zugrunde liegend  
Weitere Ergebnisse für liegend Synonym nachschlagen

Englische couching Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: