Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
optisches
Deutsch Englisch Übersetzung
optisches
Gerät
optical instrument
optisches
Drehvermögen
optical rotatory power
Lot
n
; Senkblei
n
optisches
Lot
plummet
optical plummet
Lot
n
, Senkblei
n
optisches
Lot
plummet
optical plummet
lichtstark
adj
(
optisches
Instrument)
fast; rapid (optical instrument)
optisches
Leitungsterminal
n
OLT
telco.
optical line terminating unit OLT
optisches
Leitungsterminal
n
OLT
telco.
optical line terminating unit OLT
Sehzeichen
n
;
optisches
Testobjekt
n
; Optotype
f
optical test object; optotype
Knacker
m
(fĂĽr
optisches
Glas)
techn.
Knacker
pl
cracking tool
cracking tools
optisches
Signal
n
; Sichtsignal
n
(Bahn, Schiff, Gerät)
visual signal
optisches
Signal
n
; Sichtsignal
n
(Bahn Schiff Gerät)
visual signal
planparalleles PrĂĽfglas
n
; GlasprĂĽfglas
n
;
optisches
Planglas
n
; optische Planfläche
f
optical flat
optisch
adj
optisches
Instrument;
optisches
Gerät
optische Kontrolle
optische Täuschung
optical
optical instrument
optical control
optical illusion
optisch
adj
phys.
optisches
Instrument;
optisches
Gerät
optische Kontrolle
optische Täuschung
optical
optical instrument
optical control
optical illusion
Senklot
n
; Bleitlot
n
; Schnurlot
n
; Lotschnur
f
; Lot
n
; Senkblei
n
; Richtblei
n
optisches
Lot
plummet; plumb bob; plumb line
optical plummet
(
optisches
geistiges) Bild
n
(im Gegensatz zu Sprache und Text)
Bilder
pl
Im Traum spricht die Psyche in Bildern.
image
images
In the dream, the psyche speaks in images.
Modding
n
; Abändern von Produkten (insb. Hard- oder Software)
Case-Modding
n
;
optisches
Aufbessern von Computergehäusen
modding
case-modding
Laufwerk
n
comp.
Laufwerke
pl
aktives Laufwerk
optisches
Laufwerk
Laufwerk nicht betriebsbereit. (Fehlermeldung)
drive
drives
active drive
optical disc drive ODD
Drive not ready. (error message)
Modding
n
, Abändern von Produkten (insb. Hard- oder Software)
Case-Modding
n
,
optisches
Aufbessern von Computergehäusen
modding
case-modding
Datensichtgerät
n
; Sichtanzeigegerät
n
;
optisches
Anzeigegerät
n
; Bildschirmgerät
n
; Bildschirmstation
f
comp.
grafisches Anzeigegerät
display device; display unit; display terminal; visual display device unit terminal
graphic display terminal
Enantiomer
n
; Antiomer
n
;
optisches
Isomer
m
; optischer Antipode
m
; Antipode
m
chem.
Enantiomer
pl
; Antiomer
pl
; optische Isomer
pl
; optische Antipoden
pl
; Antipoden
pl
enantiomer; optical isomer; optical antipode
enantiomers; optical isomers; optical antipodes
Bildschirmgerät
n
; Bildschirmstation
f
; Sichtanzeigegerät
n
;
optisches
Anzeigegerät
n
; Datensichtgerät
n
(Monitor)
comp.
Bildschirmgeräte
pl
; Bildschirmstationen
pl
; Sichtanzeigegeräte
pl
; optische Anzeigegeräte
pl
; Datensichtgeräte
pl
grafisches Anzeigegerät
display device; display unit; display terminal; visual display device; visual display unit VDU ; visual display terminal (monitor)
display devices; display units; display terminals; visual display devices; visual display units; visual display terminals
graphic display terminal
Blende
f
(
optisches
Instrument)
Blenden
pl
Ă–ffnungsblende
f
; Aperturblende
f
Gesichtsfeldblende
f
; Feldblende
f
fokussierte Blende
Hartmann'sche Blende
kritische Blende
Lamellenblende
f
; Irisblende
f
lochförmige Blende
natĂĽrliche Blende
telezentrische Blende
diaphragm stop; lens stop; diaphragm; stop (optical instrument)
diaphragm stops; lens stops; diaphragms; stops
aperture diaphragm; aperture stop
field stop; flare stop
focussed diaphragm; focused diaphragm
Hartmann diaphragm
critical diaphragm; critical aperture
lamellar diaphragm; iris diaphragm
pinhole diaphragm; pinhole; pseudo-lens
natural diaphragm
telecentric stop
Laufwerk
n
comp.
Laufwerke
pl
aktives Laufwerk
Flashspeicherlaufwerk
n
; Flash-Laufwerk
n
Netzlaufwerk
n
optisches
Laufwerk
physisches Laufwerk (oft fälschlich: physikalisches Laufwerk)
Plattenlaufwerk
n
USB-Laufwerk; Laufwerk am USB-Anschluss
Ziellaufwerk
n
Laufwerk nicht betriebsbereit. (Fehlermeldung)
drive
drives
active drive
flash memory drive; flash drive
network drive
optical disc drive ODD
physical drive
disc drive
Br.
; disk drive
Am.
USB drive; drive connected to the USB port
destination drive
Drive not ready. (error message)
faser
optisches
Kabel
n
;
optisches
Kabel
n
; Lichtwellenleiterkabel
n
; LWL-Kabel
n
; Lichtleiterkabel
n
; Glasfaserkabel
n
; Glasfaserleitung
f
; Lichtleitkabel
n
phys.
telco.
faseroptische Kabel
pl
; optische Kabel
pl
; Lichtwellenleiterkabel
pl
; LWL-Kabel
pl
; Lichtleiterkabel
pl
; Glasfaserkabel
pl
; Glasfaserleitungen
pl
; Lichtleitkabel
pl
optisches
Seekabel; Lichtwellenleiter-Seekabel
n
optical waveguide cable; lightwave cable; optical fibre cable
Br.
; fibre-optic cable
Br.
; optical fiber cable
Am.
; fiber-optic cable
Am.
; optical cable
optical waveguide cables; lightwave cables; optical fibre cables; fibre-optic cables; optical fiber cables; fiber-optic cables; optical cables
submarine fibre
Br.
fiber
Am.
cable
Visier
n
(Zielvorrichtung einer Schusswaffe)
mil.
Visiere
pl
offenes Visier; offene Visierung
optisches
Visier
Bombenvisier
Drillingsvisier
Federvisier
Fliegervisier
Fluchtvisier
Klappvisier; Klappenvisier; Umlegevisier
(militärisches) Leitervisier
Mikrometervisier
Reflexvisier; Kollimatorvisier
Rotpunktvisier; Leuchtpunktvisier; Leuchtpunktzielgerät
Quadrantenvisier
Schiebervisier
Standvisier
Treppenvisier
mit Visier versehen
gun sight; sight
gun sights; sights
iron sight; open sight
optical sight; aperture sight; peep sight
bomb sight
three-barrel gun sight
spring-leaf sight
aerial sight
wide-open V rear sight
folding sight; leaf sight
military leaf sight
micrometer sight
reflex sight; reflector sight
red dot sight
quadrant sight
sliding sight
fixed sight; standing sight
step sight; Rocky Mountain sight
sighted
Deutsche
optisches Synonyme
Weitere Ergebnisse für
optisches Synonym
nachschlagen
Englische
optical instrument Synonyme
optisches Definition
Instrument
(
n.
)
That
by
means
of
which
any
work
is
performed,
or
result
is
effected
Instrument
(
n.
)
A
contrivance
or
implement,
by
which
musical
sounds
are
produced
Instrument
(
n.
)
A
writing,
as
the
means
of
giving
formal
expression
to
some
act
Instrument
(
n.
)
One
who,
or
that
which,
is
made
a
means,
or
is
caused
to
serve
a
purpose
Instrument
(
v.
t.)
To
perform
upon
an
instrument
Optical
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
vision
or
sight.
Optical
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
the
eye
Optical
(
a.
)
Relating
to
the
science
of
optics
optical instrument Bedeutung
instrument
tool
the
means
whereby
some
act
is
accomplished,
my
greed
was
the
instrument
of
my
destruction,
science
has
given
us
new
tools
to
fight
disease
instrument
landing
an
aircraft
landing
made
entirely
by
means
of
instruments
instrument
flying
navigation
of
an
airplane
solely
by
instruments
beatingeed
instrument
reed
instrument
reed
a
musical
instrument
that
sounds
by
means
of
a
vibrating
reed
bowed
stringed
instrument
string
stringed
instruments
that
are
played
with
a
bow,
the
strings
played
superlatively
well
brass
brass
instrument
a
wind
instrument
that
consists
of
a
brass
tube
(usually
of
variable
length)
that
is
blown
by
means
of
a
cup-shaped
or
funnel-shaped
mouthpiece
camera
lens
optical
lens
a
lens
that
focuses
the
image
in
a
camera
condenser
optical
condenser
lens
used
to
concentrate
light
on
an
object
control
panel
instrument
panel
control
board
board
panel
electrical
device
consisting
of
a
flat
insulated
surface
that
contains
switches
and
dials
and
meters
for
controlling
other
electrical
devices,
he
checked
the
instrument
panel,
suddenly
the
board
lit
up
like
a
Christmas
tree
doubleeed
instrument
double
reed
a
woodwind
that
has
a
pair
of
joined
reeds
that
vibrate
together
drafting
instrument
an
instrument
used
by
a
draftsman
in
making
drawings
electronic
instrument
electronic
musical
instrument
a
musical
instrument
that
generates
sounds
electronically
freeeed
instrument
a
wind
instrument
with
a
free
reed
instrument
a
device
that
requires
skill
for
proper
use
instrument
of
execution
an
instrument
designed
and
used
to
take
the
life
of
a
condemned
person
instrument
of
punishment
an
instrument
designed
and
used
to
punish
a
condemned
person
instrument
of
torture
an
instrument
of
punishment
designed
and
used
to
inflict
torture
on
the
condemned
person
keyboard
instrument
a
musical
instrument
that
is
played
by
means
of
a
keyboard
laser
optical
maser
an
acronym
for
light
amplification
by
stimulated
emission
of
radiation,
an
optical
device
that
produces
an
intense
monochromatic
beam
of
coherent
light
measuring
instrument
measuring
system
measuring
device
instrument
that
shows
the
extent
or
amount
or
quantity
or
degree
of
something
medical
instrument
instrument
used
in
the
practice
of
medicine
musical
instrument
instrument
any
of
various
devices
or
contrivances
that
can
be
used
to
produce
musical
tones
or
sounds
navigational
instrument
an
instrument
used
for
navigating
optical
bench
apparatus
for
observation
and
measurement
of
optical
phenomena
optical
device
a
device
for
producing
or
controlling
light
optical
disk
optical
disc
a
disk
coated
with
plastic
that
can
store
digital
data
as
tiny
pits
etched
in
the
surface,
is
read
with
a
laser
that
scans
the
surface
optical
fiber
glass
fiber
optical
fibre
glass
fibre
a
very
thin
fiber
made
of
glass
that
functions
as
a
waveguide
for
light,
used
in
bundles
to
transmit
images
optical
instrument
an
instrument
designed
to
aid
vision
optical
pyrometer
pyroscope
a
pyrometer
that
uses
the
color
of
the
light
emitted
by
a
hot
object
optical
telescope
an
astronomical
telescope
designed
to
collect
and
record
light
from
cosmic
sources
percussion
instrument
percussive
instrument
a
musical
instrument
in
which
the
sound
is
produced
by
one
object
striking
another
prism
optical
prism
optical
device
having
a
triangular
shape
and
made
of
glass
or
quartz,
used
to
deviate
a
beam
or
invert
an
image
scientific
instrument
an
instrument
used
by
scientists
singleeed
instrument
singleeed
woodwind
a
beatingeed
instrument
with
a
single
reed
(as
a
clarinet
or
saxophone)
stringed
instrument
a
musical
instrument
in
which
taut
strings
provide
the
source
of
sound
surgical
instrument
a
medical
instrument
used
in
surgery
surveying
instrument
surveyor's
instrument
an
instrument
used
by
surveyors
test
rocket
research
rocket
test
instrument
vehicle
a
rocket
fired
for
test
purposes
time-delay
measuring
instrument
time-delay
measuring
system
chronoscope
for
measuring
the
time
difference
between
two
events
transit
instrument
a
telescope
mounted
on
an
axis
running
east
and
west
and
used
to
time
the
transit
of
a
celestial
body
across
the
meridian
wind
instrument
wind
a
musical
instrument
in
which
the
sound
is
produced
by
an
enclosed
column
of
air
that
is
moved
by
the
breath
woodwind
woodwind
instrument
wood
any
wind
instrument
other
than
the
brass
instruments
optical
density
transmission
density
photographic
density
absorbance
(physics)
a
measure
of
the
extent
to
which
a
substance
transmits
light
or
other
electromagnetic
radiation
fusion
optical
fusion
the
combining
of
images
from
the
two
eyes
to
form
a
single
visual
percept
instrumental
role
instrument
the
semantic
role
of
the
entity
(usually
inanimate)
that
the
agent
uses
to
perform
an
action
or
start
a
process
commercial
document
commercial
instrument
a
document
of
or
relating
to
commerce
legal
document
legal
instrument
official
document
instrument
(law)
a
document
that
states
some
contractual
relationship
or
grants
some
right
derivative
instrument
derivative
a
financial
instrument
whose
value
is
based
on
another
security
negotiable
instrument
an
unconditional
order
or
promise
to
pay
an
amount
of
money
sealed
instrument
contract
under
seal
special
contract
a
contract
that
is
signed
and
has
the
(wax)
seal
of
the
signer
attached
Ergebnisse der Bewertung:
125
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: