Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
raketengetragen
Deutsch Englisch Übersetzung
raketengetragen
adj
(Militär; Raumfahrt)
mil.
rocket-borne (military; astronautics)
raketengetragen
adj
(Militär; Raumfahrt)
mil.
rocket-borne (military; astronautics)
Gefechtskopf
m
; Sprengkopf
m
(eines schweren Geschosses)
mil.
Gefechtsköpfe
pl
; Sprengköpfe
pl
Neutronengefechtskopf
m
; Neutronensprengkopf
m
Raketengefechtskopf
m
thermonuklearer Sprengkopf
Torpedo-Gefechtskopf
m
atomarer Gefechtskopf; Atomsprengkopf
m
; Nuklearsprengkopf
m
warhead (of a projectile)
warheads
neutron warhead
missile warhead
thermo-nuclear warhead
torpedo warhead
nuclear warhead; atomic warhead
Raketengeschoss
n
, ferngesteuerte Rakete
f
, Lenkflugkörper
m
mil.
Raketengeschosse
pl
, ferngesteuerte Raketen
pl
, Lenkflugkörper
pl
guided missile
guided missiles
Raketengeschoss
guided missile
ferngesteuerte Rakete
f
; Raketengeschoss
n
; Raketengeschoß
n
Ös.
; Fernlenkgeschoss
n
; Lenkflugkörper
m
mil.
ferngesteuerte Raketen
pl
; Raketengeschosse
pl
; Raketengeschoße
pl
; Fernlenkgeschosse
pl
; Lenkflugkörper
pl
guided missile
guided missiles
ferngesteuerte Rakete
f
; Raketengeschoss
n
; Raketengeschoß
n
Ös.
; Fernlenkgeschoss
n
; Lenkflugkörper
m
LFK ; Lenkrakete
f
mil.
ferngesteuerte Raketen
pl
; Raketengeschosse
pl
; Raketengeschoße
pl
; Fernlenkgeschosse
pl
; Lenkflugkörper
pl
; Lenkraketen
pl
guided missile
guided missiles
raketengetragen
adj
(Militär; Raumfahrt)
mil.
rocket-borne (military; astronautics)
reaktive Panzerbüchse
f
; Panzerabwehrrohr
n
; Panzerfaust
f
mil.
raketengetriebene Panzerbüchse; Bazooka
f
anti-tank grenade launcher
rocket-propelled grenade; rocket-powered grenade RPG ; bazooka
reaktive Panzerbüchse
f
; Panzerabwehrrohr
n
; Panzerfaust
f
(oft fälschlich: Raketenwerfer
ugs.
)
mil.
raketengetriebene Panzerbüchse; Bazooka
f
anti-tank grenade launcher
rocket-propelled grenade; rocket-powered grenade RPG ; bazooka
Deutsche
raketengetragen Synonyme
Englische
rocket-borne Synonyme
raketengetragen Definition
Borne
(
)
of
Bear
Borne
(
p.
p.)
Carried
Congreve
rocket
(
)
See
under
Rocket.
Military
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
soldiers,
to
arms,
or
to
war
Military
(
a.
)
Performed
or
made
by
soldiers
Military
(
n.
)
The
whole
body
of
soldiers
Rocket
(
n.
)
A
cruciferous
plant
(Eruca
sativa)
sometimes
eaten
in
Europe
as
a
salad.
Rocket
(
n.
)
Damewort.
Rocket
(
n.
)
Rocket
larkspur.
See
below.
Rocket
(
n.
)
An
artificial
firework
consisting
of
a
cylindrical
case
of
paper
or
metal
filled
with
a
composition
of
combustible
ingredients,
as
niter,
charcoal,
and
sulphur,
and
fastened
to
a
guiding
stick.
The
rocket
is
projected
through
the
air
by
the
force
arising
from
the
expansion
of
the
gases
liberated
by
combustion
of
the
composition.
Rockets
are
used
as
projectiles
for
various
purposes,
for
signals,
and
also
for
pyrotechnic
display.
Rocket
(
n.
)
A
blunt
lance
head
used
in
the
joust.
Rocket
(
v.
i.)
To
rise
straight
up
Sea
rocket
(
)
See
under
Rocket.
Shard-borne
(
a.
)
Borne
on
shards
or
scaly
wing
cases.
Water
rocket
(
)
A
cruciferous
plant
(Nasturtium
sylvestre)
with
small
yellow
flowers.
Water
rocket
(
)
A
kind
of
firework
to
be
discharged
in
the
water.
rocket-borne (military; astronautics) Bedeutung
rocket
firing
rocket
launching
the
launching
of
a
rocket
or
missile
under
its
own
power
military
service
land
tenure
by
service
in
the
lord's
army
press
military
press
a
weightlift
in
which
the
barbell
is
lifted
to
shoulder
height
and
then
smoothly
lifted
overhead
military
censorship
all
types
of
censorship
conducted
by
personnel
of
the
armed
forces
military
training
training
soldiers
in
military
procedures
military
drill
training
in
marching
and
the
use
of
weapons
military
action
action
a
military
engagement,
he
saw
action
in
Korea
operation
military
operation
activity
by
a
military
or
naval
force
(as
a
maneuver
or
campaign),
it
was
a
joint
operation
of
the
navy
and
air
force
maneuver
manoeuvre
simulated
military
operation
a
military
training
exercise
campaign
military
campaign
several
related
operations
aimed
at
achieving
a
particular
goal
(usually
within
geographical
and
temporal
constraints)
expedition
military
expedition
hostile
expedition
a
military
campaign
designed
to
achieve
a
specific
objective
in
a
foreign
country
mission
military
mission
an
operation
that
is
assigned
by
a
higher
headquarters,
the
planes
were
on
a
bombing
mission
military
ceremony
a
military
custom
performed
in
observance
of
some
event
or
anniversary
siege
besieging
beleaguering
military
blockade
the
action
of
an
armed
force
that
surrounds
a
fortified
place
and
isolates
it
while
continuing
to
attack
occupation
military
control
the
control
of
a
country
by
military
forces
of
a
foreign
power
anti-submarine
rocket
a
shipboard
system
to
fire
rockets
at
submarines
booster
booster
rocket
booster
unit
takeoff
booster
takeoff
rocket
the
first
stage
of
a
multistage
rocket
headquarters
HQ
military
headquarters
the
military
installation
from
which
a
commander
performs
the
functions
of
command,
the
general's
headquarters
were
a
couple
of
large
tents
launcher
rocket
launcher
armament
in
the
form
of
a
device
capable
of
launching
a
rocket
military
hospital
hospital
for
soldiers
and
other
military
personnel
military
installation
any
facility
servicing
military
forces
military
post
post
military
installation
at
which
a
body
of
troops
is
stationed,
this
military
post
provides
an
important
source
of
income
for
the
town
nearby,
there
is
an
officer's
club
on
the
post
military
quarters
living
quarters
for
personnel
on
a
military
post
military
uniform
prescribed
identifying
uniform
for
soldiers
military
vehicle
vehicle
used
by
the
armed
forces
multistage
rocket
step
rocket
a
rocket
having
two
or
more
rocket
engines
(each
with
its
own
fuel)
that
are
fired
in
succession
and
jettisoned
when
the
fuel
is
exhausted
nuclear
rocket
a
rocket
engine
in
which
a
nuclear
reactor
is
used
to
heat
a
propellant
rocket
rocket
engine
a
jet
engine
containing
its
own
propellant
and
driven
by
reaction
propulsion
rocket
projectile
any
vehicle
self-propelled
by
a
rocket
engine
rocket
base
a
military
base
for
rocket
missiles
rocket
range
a
firing
range
for
rocket
missiles
skyrocket
rocket
sends
a
firework
display
high
into
the
sky
sounding
rocket
a
research
rocket
used
to
obtain
information
about
the
atmosphere
at
various
altitudes
space
rocket
a
rocket
powerful
enough
to
travel
into
outer
space
test
rocket
research
rocket
test
instrument
vehicle
a
rocket
fired
for
test
purposes
warplane
military
plane
an
aircraft
designed
and
used
for
combat
military
capability
military
strength
strength
military
posture
posture
capability
in
terms
of
personnel
and
materiel
that
affect
the
capacity
to
fight
a
war,
we
faced
an
army
of
great
strength,
politicians
have
neglected
our
military
posture
aeronautics
astronautics
the
theory
and
practice
of
navigation
through
air
or
space
military
science
the
discipline
dealing
with
the
principles
of
warfare
commission
military
commission
an
official
document
issued
by
a
government
and
conferring
on
the
recipient
the
rank
of
an
officer
in
the
armed
forces
salute
military
greeting
a
formal
military
gesture
of
respect
military
intelligence
information
about
the
armed
forces
of
another
country
that
is
useful
in
planning
and
conducting
military
policy
or
military
operations
military
march
military
music
martial
music
brisk
marching
music
suitable
for
troops
marching
in
a
military
parade
rocket
skyrocket
propels
bright
light
high
in
the
sky,
or
used
to
propel
a
lifesaving
line
or
harpoon
military
ceremony
a
formal
ceremony
performed
by
military
personnel
military-industrial
complex
a
country's
military
establishment
and
the
industries
that
produce
arms
and
other
military
equipment,
we
must
guard
against
the
acquisition
of
unwarranted
influence,
whether
sought
or
unsought,
by
the
military-industrial
complex--Dwight
David
Eisenhower
military
government
stratocracy
government
by
the
military
and
an
army
military
service
armed
service
service
a
force
that
is
a
branch
of
the
armed
forces
military
unit
military
force
military
group
force
a
unit
that
is
part
of
some
military
service,
he
sent
Caesar
a
force
of
six
thousand
men
military
armed
forces
armed
services
military
machine
war
machine
the
military
forces
of
a
nation,
their
military
is
the
largest
in
the
region,
the
military
machine
is
the
same
one
we
faced
in
but
now
it
is
weaker
Ergebnisse der Bewertung:
127
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.