Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

realisieren Deutsch Englisch Übersetzung

realisieren	implement
realisieren, einfuehren	implement
feststellen, realisieren	to realise
verwirklichen, realisieren, zu Geld machen	realize
etw. instanziieren; etw. instantiieren; etw. realisieren v	to instantiate sth.
etw. zu Geld machen; etw. realisieren fin. zu Geld machend; realisierend zu Geld gemacht; realisiert die bezifferten Schäden	to monetise sth. Br.; to monetize Am. sth. monetising; monetizing monetised; monetized the monetised damage
etw. zu Geld machen; etw. realisieren v fin. zu Geld machend; realisierend zu Geld gemacht; realisiert die bezifferten Schäden	to monetise sth. Br.; to monetize Am. sth. monetising; monetizing monetised; monetized the monetised damage
verwirklichen, realisieren, ausführen, durchführen verwirklichend, realisierend, ausführend, durchführend verwirklicht, realisiert, ausgeführt, durchgeführt	to realize, to realise Br. realizing, realising realized, realised
verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen v verwirklichend; realisierend; ausführend; durchführend verwirklicht; realisiert; ausgeführt; durchgeführt	to realize; to realise Br. realizing; realising realized; realised
verwerten, realisieren, zu Geld machen, (Gewinn) erzielen v verwertend, realisierend, zu Geld machend, erzielend verwertet, realisiert, zu Geld gemacht, erzielt	to realize, to realise Br. realizing, realising realized, realised
verwerten; realisieren; zu Geld machen; (Gewinn) erzielen v verwertend; realisierend; zu Geld machend; erzielend verwertet; realisiert; zu Geld gemacht; erzielt ein Pfand verwerten eine Sicherheit verwerten	to realize; to realise Br. realizing; realising realized; realised to enforce a lien; to realize a pledge to realize a security
etw. liquidieren; auflösen; zu Geld machen; realisieren v econ. liquidierend; auflösend; zu Geld machend; realisierend liquidiert; aufgelöst; zu Geld gemacht; realisiert bezifferter Schadenersatz eine Firma auflösen	to liquidate sth. liquidating liquidated liquidated damages to liquidate a company
etw. liquidieren; auflösen; zu Geld machen; realisieren v econ. liquidierend; auflösend; zu Geld machend; realisierend liquidiert; aufgelöst; zu Geld gemacht; realisiert bezifferter Schadenersatz eine Firma auflösen ein Konto saldieren abrechnen	to liquidate sth. liquidating liquidated liquidated damages to liquidate a company to liquidate an account
realisieren, einführen, ausführen, durchführen, in die Tat umsetzen v realisierend, einführend, ausführend, durchführend realisiert, eingeführt, ausgeführt, durchgeführt realisiert, führt ein, führt aus, führt durch realisierte, führte ein, führte aus, führte durch	to implement implementing implemented implements implemented
realisieren; einführen; ausführen; durchführen; (in die Tat) umsetzen v realisierend; einführend; ausführend; durchführend; umsetzend realisiert; eingeführt; ausgeführt; durchgeführt; umgesetzt realisiert; führt ein; führt aus; führt durch; setzt um realisierte; führte ein; führte aus; führte durch; setzte um	to implement implementing implemented implements implemented
realisieren; einführen; ausführen; durchführen; (in die Tat) umsetzen v realisierend; einführend; ausführend; durchführend; umsetzend realisiert; eingeführt; ausgeführt; durchgeführt; umgesetzt realisiert; führt ein; führt aus; führt durch; setzt um realisierte; führte ein; führte aus; führte durch; setzte um nicht umgesetzt adj adm.	to implement implementing implemented implements implemented unimplemented
etw. merken; schnallen; realisieren; checken (Jugendsprache) v; sich über etw. klar werden; aus etw. schlau werden v Es wurde ihnen langsam klar, dass … Ich werde daraus nicht schlau. Er hat sie jahrelang betrogen, aber sie hat nie etwas gemerkt. Wir haben bald geschnallt, dass sie nicht die Wahrheit sagt. Ich hab jetzt, glaube ich, gecheckt, warum. Wir kriegen das Problem gelöst. Dt. (Jugendsprache)	to suss sth. Br. coll.; to suss out () sth. Br. coll.; to figure out sth. Am. (realize sth.) They began to suss that … I can't figure it out. He cheated on her for years, but she never sussed. We soon sussed that she wasn't telling the truth. I think I've sussed the reason for it. We're getting the problem sussed.

Deutsche realisieren Synonyme

Weitere Ergebnisse für realisieren Synonym nachschlagen

Englische implement Synonyme

implement Charlie McCarthy Federal abide by accomplish achieve actualize adhere to administer agent amanuensis ancilla apparatus appliance baggage agent bring about bring off bring to effect bring to pass business agent carry into effect carry into execution carry off carry out carry through cause claim agent clerk come through come through with commercial agent commission agent complete consignee contraption contrivance creature customer agent device discharge dummy dupe effect effectuate enforce execute factor fed federal agent fill out freight agent fulfill functionary gadget general agent get through gimcrack gimmick gizmo go through go-between hand tool handmaid handmaiden honor instrument insurance agent interagent intermediary intermediate intermedium invoke land agent law agent lever literary agent loan agent make make out materialize means mechanical device mechanism mediator medium midwife minion news agent observe official organ parliamentary agent passenger agent pawn perform plaything power tool precision tool press agent promulgate prosecute pull off puppet purchasing agent put across put in force put in practice put into effect put into practice put over put through real estate agent realize render sales agent secretary servant slave special agent speed tool station agent steward stooge theatrical agent ticket agent tool toy transact translate into action travel agent utensil vehicle walking delegate work out

implementation accomplished fact accomplishment achievement administration attainment carrying out commission completion conduct consummation discharge dispatch effectuation enactment execution fait accompli fruition fulfillment handling management mission accomplished performance perpetration production realization success transaction

realisieren Definition

implement Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

100 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.