Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
rechtsg�ltig
Deutsch Englisch Übersetzung
Kreuzschlag
m
(Seil)
techn.
Kreuzschlag rechtsgängig linksgängig
ordinary lay; regular lay; crosslay (rope)
ordinary lay right-hand left-hand
Schraubenlinie
f
; zyklindrische Spirale
f
; Wendel
f
(Geometrie)
math.
Schraubenlinien
pl
; Schneckenlinien
pl
; zyklindrische Spiralen
pl
; Wendel
pl
linksgängige Helix
rechtsgängige Helix
Doppelwendel
f
helical line; helix (geometry)
helices; helixes
left-handed helix
right-handed helix
double helix
Rechtsbereich
m
; Rechtsgebiet
n
jur.
Rechtsbereiche
pl
; Rechtsgebiete
pl
field of law; branch of law
fields of law; branches of law
Recht
n
; Lex
n
(in Zusammensetzungen) (ein bestimmtes Rechtsgebiet)
jur.
geltendes Recht
Gesellschaftsrecht
n
kodizifiertes Recht; gesetztes Recht
nichtkodifiziertes Recht; gewachsenes Recht (Gewohnheitsrecht und Judikatur)
materielles Recht
subsidiär geltendes Recht
nach geltendem Recht
nach deutschem Recht
Richterrecht
n
Umweltrecht
n
universelles Recht; allgemeines Recht
Vereinsrecht
n
Zivilrecht
n
; bürgerliches Recht
internationales Recht
kanonisches Recht
totes Recht
nach deutschem Recht
von Rechts wegen
Recht des Gerichtsorts (Recht, das am Gerichtsort gilt)
Recht des Handlungsorts (eines Rechtsakts)
Recht des Erfüllungsortes Vertragsortes
Recht des Tatorts (einer unerlaubten Handlung)
Recht des Arbeitsortes
Recht der Währung (einer Schuld)
Recht des Belegenheitsortes (einer Sache)
Recht des Erfüllungsortes
Recht des Eheschließungsortes
Recht des Kfz-Abstellortes
Recht der Staatsangehörigkeit
das angemessenerweise anzuwendende Recht
law; lex (in compounds) (a particular legal area)
applicable law
company law; corporate law
statute law; statutory law; lex scripta
common law; lex non scripta
substantive law
subsidiary law
as the law stands
in German law; under German law
case law
environmental law
universal law; general law
associations law
civil law
international law
canon law
dead letter; dead letter law
under German law
by law; by rights
lex fori
lex actus
lex contractus
lex delicti
lex laboris
lex monetae
lex rei sitae; lex situs
lex solutionis
lex loci celebrations
law of the garage; lex loci stabuli
the law of the nationality; lex patriae
the proper law; lex propria
Rechtsbereich
m
; Rechtsgebiet
n
; Rechtsmaterie
f
jur.
Rechtsbereiche
pl
; Rechtsgebiete
pl
legal area; branch of law; field of law
legal areas; branches of law; fields of law
Rechtsempfinden
n
, Rechtsgefühl
n
sense of justice
Rechtsempfinden
n
; Rechtsgefühl
n
sense of justice
Recht
n
(Entscheidung im Sinne der geltenden Rechtsnormen)
jur.
Rechtsempfinden
n
; Rechtsgefühl
n
Rechtsfindung
f
Recht sprechen
justice (fair administration of justice)
sense of how justice should be administered
finding of justice
to dispense justice
immaterieller Rechtsgegenstand
m
(z. B. Patent, Rente, Sparbetrag, Versicherung, Wechsel)
jur.
chose in action
Rechtsgelehrte
m
jurist
Rechtsgelehrte
jurist
Jurist
m
; Juristin
f
; Rechtsgelehrte
m f
; Rechtsgelehrter
jur.
Juristen
pl
; Juristinnen
pl
; Rechtsgelehrten
pl
; Rechtsgelehrte
Jurist sein
Jurist werden
graduate in law; legal expert; jurist (jurisprudent)
graduates in law; legal experts; jurists
to be in the law
to enter the legal profession
Rechtsgelehrter
m
; Rechtswissenschaftler
m
jur.
Rechtsgelehrte
pl
; Rechtswissenschaftler
pl
legal scholar; law professor; jurisconsult
hist.
legal scholars; law professors; jurisconsults
Jurist
m
, Rechtsgelehrter
jurisconsult
Rechtsgelehrter
m
; Rechtsexperte für öffentliches Recht
m
jur.
jurisconsult
Rechtsgemeinschaft
f
an einer Aktie (Börse)
fin.
joint holding of a share; rights in common to a share (stock exchange)
Rechtsgemeinschaft
f
pol.
community based on the rule of law
rechtsgerichtet, rechtsstehend
adj
pol.
rightist
rechtsgerichtet
rightist
rechtsgerichtet; rechtsstehend
adj
pol.
rightist
rechtsgerichtet; rechtsstehend; rechtsorientiert; Rechts…
adj
pol.
right-wing
Rechtsgesamtheit
f
aggregate of rights
Rechtsgesamtheit
aggregate of rights
Bevollmächtigter für ein Rechtsgeschäft
special agent
Rechtsgeschäft
transaction
Rechtsgeschäft
n
Rechtsgeschäfte
pl
aufschiebend bedingtes Rechtsgeschäft
act in the law, legal act, juridical act
legal acts, transactions
escrow
Rechtsgeschaeft
act in the law
Rechtsgeschäft
n
jur.
Rechtsgeschäfte
pl
durch Rechtsgeschäft
Rechtsgeschäft unter Lebenden
Rechtsgeschäft von Todes wegen
bedingungsfeindliches Rechtsgeschäft
n
(z. B. Adoption)
aufschiebend bedingtes Rechtsgeschäft
Vornahme eines Rechtsgeschäfts
ein Rechtsgeschäft vornehmen
legal transaction; act of legal significance; act of a party
legal transactions; acts of legal significance; acts of a party
by a legal transaction; by act of a party
transaction inter vivos
transaction mortis causa
transaction which shall not be subjected to a condition (e.g. adoption)
escrow
conclusion of a legal transaction
to enter into a legal transaction
bedingungsfeindlich
adj
; an Bedingungen geknüpft
jur.
ein bedingungsfeindliches Rechtsgeschäft
Das Verlangen hat bedingungsfeindlich zu sein.
unconditional
a legal transaction which is not subjected to a condition
The request must be unconditional.
sittenwidrig; gegen die guten Sitten verstoßend
adj
jur.
sittenwidrig sein; gegen die guten Sitten verstoßen
sittenwidriges Rechtsgeschäft
sittenwidriger Vertrag
sittenwidrige Wettbewerbshandlungen
contrary to public policy; immoral
to be contrary to public policy bonos mores honest practices
legal transaction contrary to public policy bonos mores
unconscionable contract
acts of competition contrary to honest practices
Rechtsgeschäft
n
jur.
Rechtsgeschäfte
pl
durch Rechtsgeschäft
rechtsgeschäftlicher Erwerb
+Gen.
Rechtsgeschäft unter Lebenden
Rechtsgeschäft von Todes wegen
bedingungsfeindliches Rechtsgeschäft
n
(z. B. Adoption)
aufschiebend bedingtes Rechtsgeschäft
Vornahme eines Rechtsgeschäfts
ein Rechtsgeschäft vornehmen
legal transaction; act of legal significance; act of a party
legal transactions; acts of legal significance; acts of a party
by a legal transaction; by act of a party
acquisition of sth. through a legal transaction
transaction inter vivos
transaction mortis causa
transaction which shall not be subjected to a condition (e.g. adoption)
escrow
conclusion of a legal transaction
to enter into a legal transaction
auflösende Bedingung
f
(bei einem Rechtsgeschäft)
jur.
resolutory condition; condition subsequent (in a legal transaction)
aufschiebende Bedingung
f
(bei einem Rechtsgeschäft)
jur.
suspensive condition; condition precedent (in a legal transaction)
Rechtsverkehr
m
; Rechtsgeschäfte
pl
jur.
sich am Rechtsverkehr beteiligen; am Rechtsverkehr teilhaben
legal transactions
to engage become involved in legal transactions
schuldrechtlich
adj
jur.
schuldrechtlicher Anspruch
schuldrechtliche Rechtsgeschäfte
in personam
claim arising from (a) contract or tort
legal transactions governed by the law of obligations
Vornahme
f
; Durchführung
f
(von etw.)
adm.
die Vornahme einer Handlung
die Vornahme von Rechtsgeschäften
Durchführung von Schulungen
performance (of sth.)
the performance of an act
the performance of legal transactions
performance of training courses
Vornahme
f
; Durchführung
f
; Abwicklung
f
(von etw.)
adm.
Ersatzvornahme
f
die Vornahme einer Handlung
die Vornahme von Rechtsgeschäften
Durchführung von Schulungen
beim Vollzug dieses Abkommens
performance (of sth.)
substitute performance
the performance of an act
the performance of legal transactions
performance of training courses
in the performance of this agreement
Beziehungen
pl
(zu jdm. zwischen jdm.)
pol.
soc.
rechtsgeschäftliche Beziehungen
Pflege sozialer Beziehungen
relations (with sb. between sb.)
legal relations
cultivation of social relations
Staatsvertrag
m
; Völkerrechtsvertrag
m
; (völkerrechtlicher) Vertrag
m
(mit zwischen jdm. über etw.)
pol.
jur.
Staatsverträge
pl
; Völkerrechtsverträge
pl
; Verträge
pl
Beitrittsvertrag
m
Garantievertrag
m
Grenzvertrag
m
Kollektivvertrag
m
rechtssetzender Staatsvertrag; normativer völkerrechtlicher Vertrag
rechtsgeschäftlicher Völkerrechtsvertrag
(innerstaatlich) unmittelbar anwendbarer Vertrag
Vertrag, der in innerstaatliches Recht umgesetzt werden muss
Vertrag über die Europäische Union
Römische Verträge
Vertrag von Paris
Kündigung eines Staatsvertrags
einen völkerrechtlichen Vertrag ein internationales Abkommen kündigen aufkündigen
treaty; agreement under international law (with between sb. on sth.)
treaties; agreement under international laws
treaty of accession
treaty of guarantee
treaty of limits
collective treaty
law-making treaty
contractual treaty; non-law-making treaty; ordinary treaty
self-executing treaty
non-self-executing treaty
Treaty on European Union
Treaties of Rome
Treaty of Paris
withdrawal from a treaty
to denounce a treaty; to withdraw from an international agreement
Rechtsgeschäftslehre
f
jur.
doctrine of legal transactions
Rechtsstaatlichkeit
f
; Rechtsstaatsprinzip
n
; Rechtsgesellschaft
f
jur.
rule of law; due process (of law)
Rechtskraft
f
; Kraft
f
(in Zusammensetzungen); Rechtswirkung
f
(in Zusammensetzungen); Wirkung
f
; Wirksamkeit
f
; Gültigkeit
f
adm.
jur.
deklaratorische Wirkung
rechtsgestaltende konstitutive Wirkung; Konstitutivwirkung
mit rückwirkender Kraft; rückwirkend
Rechtskraft Rechtswirkung erlangen; wirksam werden; in Kraft treten
gültig sein; in Kraft sein
wirksam werden
etw. in vollem Umfang wirksam werden lassen
gültig werden; wirksam werden; in Kraft treten
in Kraft treten
mit Wirkung vom 1. Mai 2012; per 1. Mai 2012; ab 1. Mai 2012
Er wurde mit sofortiger Wirkung suspendiert.
Das Verbot tritt mit sofortiger Wirkung in Kraft.
Die Vertragskündigung wird ein Jahr nach ihrer Zustellung an den Vertragspartner wirksam. (Vertragsformel)
jur.
legal force; legal effect; effect
declaratory effect
constitutive effect
with retroactive effect
to take effect; to become effective; to come into force
to be in effect
to take effect
to give full effect to sth.
to come into effect
to go into effect
with effect from 1 May 2012
He was suspended with immediate effect.
The ban shall take have immediate effect.
The denunciation shall take effect one year after notification thereof has been made to the contractual partner. (contractual phrase)
rechtsgestaltender Gesetzesakt
act of law
Rechtsgewinde
n
right-hand thread
Rechtsgewinde
n
(Seiltrommel)
right-hand groove
(nazionalsozialistisches) Hakenkreuz
n
(rechtsgewinkelte Swastika)
pol.
(Nazi) hook cross; crooked cross (right-facing swastika)
(nazionalsozialistisches) Hakenkreuz
n
(rechtsgewinkelte Swastika)
pol.
Nazi swastika; crooked cross (right-facing swastika)
Rechtsgewinnung
f
creation of precedent
rechtsgewunden
adj
right-wound
Urteilsspruch
m
; Spruch
m
; Urteil
n
; Verdikt
n
(Zivil- und Strafrecht)
jur.
Urteilssprüche
pl
; Sprüche
pl
; Urteile
pl
; Verdikte
pl
vom Richter (aus Rechtsgründen) vorgegebenes Geschworenenurteil
verdict (civil and criminal law)
verdicts
directed verdict
Am.
Rechtsgrund
m
jur.
legal ground
Rechtsgrundlage
legal basis
Rechtsgrundlage
f
Rechtsgrundlagen
pl
legal basis
legal bases
Rechtsgrundlage
f
(für etw.)
jur.
Rechtsgrundlagen
pl
die Rechtsgrundlage für den EG-Vertrag
eine geeignete Rechtsgrundlage schaffen um ...
ohne dass eine ausreichende Rechtsgrundlage dafür vorliegt
legal basis (of sth.)
legal bases
the legal basis of the EC Treaty
to provide an appropriate legal basis to ...
without the existence of an adequate legal basis
Rechtsgrundlage
f
; rechtliche Grundlage
f
(für etw.)
jur.
Rechtsgrundlagen
pl
die Rechtsgrundlage für den EG-Vertrag
eine geeignete Rechtsgrundlage schaffen, um …
ohne dass eine ausreichende Rechtsgrundlage dafür vorliegt
legal basis (of sth.)
legal bases
the legal basis of the EC Treaty
to provide an appropriate legal basis to …
without the existence of an adequate legal basis
Rechtsgrundlagen
legal bases
Rechtsgrundsatz
m
Rechtsgrundsätze
pl
allgemeine Rechtsgrundsätze
principle of law
principles of law
general principles of law
für etw. bestimmend maßgebend sein
v
einer Sache unterliegen; von etw. bestimmt werden
unter ein Gesetz fallen
Rechtsgrundsätze für die Nutzung des Weltraums in Friedenszeiten
Die vorliegende Vereinbarung unterliegt irischem Recht. (Vertragsklausel)
Sie ließen sich von Sicherheitsüberlegungen leiten.
to govern sth.
to be governed by sth.
to be governed by a law
legal principles governing the use of outer space in times of peace
This Agreement shall be governed by Irish law. (contractual clause)
They were governed by considerations of satefy.
Rechtsgrundsatz
rule of law
Rechtsgrundsatz
principle of law
gesetzlich, rechtsgültig
legal
rechtsgültig
adj
valid
wirksam, rechtsgültig, geltend, wirkend
adj
in Kraft treten, rechtsgültig werden
operative
to become operative
wirksam; rechtsgültig geltend; wirkend
adj
in Kraft treten; rechtsgültig werden
operative
to become operative
(juristisch bedeutsame) Urkunde
f
jur.
(von zwei oder mehr Partnern ausgefertigte) Vertragsurkunde
eine Urkunde bei Gericht hinterlegen
eine Urkunde aufsetzen
eine Urkunde rechtsgültig ausfertigen
instrument; deed
indenture deed
to lodge a deed
to draw up a deed
to execute a deed
geltend; rechtswirksam
adj
jur.
in Kraft treten; rechtsgültig werden
Geltung haben
sofort Geltung erlangen; sofort (rechts)wirksam werden
einer Sache Geltung verleihen
operative
to become operative
to be operative
to become immediately operative
to make sth. operative
Rechtsgültigkeit
f
, Glaubwürdigkeit
f
authenticity
Rechtsgueltigkeit, Glaubwuerdigkeit
authenticity
Rechtswirksamkeit
f
; Rechtsgültigkeit
f
jur.
legal validity; validity in law; effectiveness
Rechtsgut
n
jur.
interest protected by law; legally protected interest
Deutsche
rechtsg�ltig Synonyme
Englische
ordinary lay; regular lay; crosslay Synonyme
ordinary
American plan
Attic
Babbittish
European plan
JA
Philistine
a la carte
accepted
accustomed
achievement
alerion
amicus curiae
animal charge
annulet
argent
armorial bearings
armory
arms
assessor
average
azure
banal
bandeau
bar
bar sinister
barmaster
baseborn
baton
bearings
below the salt
bend
bend sinister
besetting
billet
bizarre
blazon
blazonry
boardinghouse
bordure
bourgeois
broad arrow
cadency mark
campy
canton
central
chancellor
chaplet
charge
chaste
chevron
chief
circuit judge
classic
classical
coat of arms
cockatrice
cockney
common
commonplace
conformable
consuetudinary
convention
conventional
coronet
couvert
cover
cover charge
crescent
crest
cross
cross moline
crown
curious
current
customary
demeaning
device
difference
differencing
different
disadvantaged
dominant
dorm
dormitory
doss house
dull
eagle
eccentric
epidemic
ermine
ermines
erminites
erminois
escutcheon
established
everyday
exceptional
expected
extra
ordinary
fair
falcon
familiar
fess
fess point
field
file
flanch
flat
fleabag
fleur-de-lis
flophouse
frequent
frequentative
fret
fur
fusil
garden
garden variety
garden-variety
garland
general
generally accepted
griffin
guest house
gules
gyron
habitual
hatchment
helmet
heraldic device
high-camp
homely
homespun
honor point
hospice
hostel
hostelry
hotel
household
humble
humdrum
impalement
impaling
in the shade
inescutcheon
inferior
infra dig
inn
insipid
intermediary
intermediate
judge advocate
judge
ordinary
junior
jurat
justice in eyre
justice of assize
kitschy
label
lay judge
legal assessor
less
lesser
lion
lodging house
low
low-camp
lowborn
lowbred
lower
lowly
lozenge
mantling
many
many times
marshaling
martlet
mascle
master
matter-of-fact
mean
medial
median
mediocre
medium
metal
middle-class
middle-of-the-road
middling
military judge
minor
moderate
modest
m
rechtsg�ltig Definition
Bloody
hand
(
)
A
hand
stained
with
the
blood
of
a
deer,
which,
in
the
old
forest
laws
of
England,
was
sufficient
evidence
of
a
man's
trespass
in
the
forest
against
venison.
Bloody
hand
(
)
A
red
hand,
as
in
the
arms
of
Ulster,
which
is
now
the
distinguishing
mark
of
a
baronet
of
the
United
Kingdom.
Bow
hand
(
)
The
hand
that
holds
the
bow,
i.
e.,
the
left
hand.
Bow
hand
(
)
The
hand
that
draws
the
bow,
i.
e.,
the
right
hand.
First-hand
(
a.
)
Obtained
directly
from
the
first
or
original
source
Four-in-hand
(
a.
)
Consisting
of
four
horses
controlled
by
one
person
Four-in-hand
(
n.
)
A
team
of
four
horses
driven
by
one
person
Free-hand
(
a.
)
Done
by
the
hand,
without
support,
or
the
guidance
of
instruments
Glass-rope
(
n.
)
A
remarkable
vitreous
sponge,
of
the
genus
Hyalonema,
first
brought
from
Japan.
It
has
a
long
stem,
consisting
of
a
bundle
of
long
and
large,
glassy,
siliceous
fibers,
twisted
together.
Guess
rope
(
)
A
guess
warp.
Guest
rope
(
)
The
line
by
which
a
boat
makes
fast
to
the
swinging
boom.
Hand
(
n.
)
That
part
of
the
fore
limb
below
the
forearm
or
wrist
in
man
and
monkeys,
and
the
corresponding
part
in
many
other
animals
Hand
(
n.
)
That
which
resembles,
or
to
some
extent
performs
the
office
of,
a
human
hand
Hand
(
n.
)
A
limb
of
certain
animals,
as
the
foot
of
a
hawk,
or
any
one
of
the
four
extremities
of
a
monkey.
Hand
(
n.
)
An
index
or
pointer
on
a
dial
Hand
(
n.
)
A
measure
equal
to
a
hand's
breadth,
--
four
inches
Hand
(
n.
)
Side
Hand
(
n.
)
Power
of
performance
Hand
(
n.
)
Actual
performance
Hand
(
n.
)
An
agent
Hand
(
n.
)
Handwriting
Hand
(
n.
)
Personal
possession
Hand
(
n.
)
Agency
in
transmission
from
one
person
to
another
Hand
(
n.
)
Rate
Hand
(
n.
)
That
which
is,
or
may
be,
held
in
a
hand
at
once
Hand
(
n.
)
The
quota
of
cards
received
from
the
dealer.
Hand
(
n.
)
A
bundle
of
tobacco
leaves
tied
together.
Hand
(
n.
)
The
small
part
of
a
gunstock
near
the
lock,
which
is
grasped
by
the
hand
in
taking
aim.
Hand
staves
(
pl.
)
of
Hand
Hand
(
v.
t.)
To
give,
pass,
or
transmit
with
the
hand
Hand
(
v.
t.)
To
lead,
guide,
or
assist
with
the
hand
Hand
(
v.
t.)
To
manage
Hand
(
v.
t.)
To
seize
Hand
(
v.
t.)
To
pledge
by
the
hand
Hand
(
v.
t.)
To
furl
Hand
(
v.
i.)
To
cooperate.
Hand
flus
(
pl.
)
of
Handful
Hand-hole
(
n.
)
A
small
hole
in
a
boiler
for
the
insertion
of
the
hand
in
cleaning,
etc.
Hand-tight
(
a.
)
As
tight
as
can
be
made
by
the
hand.
Hand-winged
(
a.
)
Having
wings
that
are
like
hands
in
the
structure
and
arrangement
of
their
bones
Hand-work
(
n.
)
See
Handiwork.
Left
(
imp.
&
p.
p.)
of
Leave
Left
(
imp.
&
p.
p.)
of
Leave.
Left
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
that
side
of
the
body
in
man
on
which
the
muscular
action
of
the
limbs
is
usually
weaker
than
on
the
other
side
Left
(
n.
)
That
part
of
surrounding
space
toward
which
the
left
side
of
one's
body
is
turned
Left
(
n.
)
Those
members
of
a
legislative
assembly
(as
in
France)
who
are
in
the
opposition
Left-hand
(
a.
)
Situated
on
the
left
Left-handed
(
a.
)
Having
the
left
hand
or
arm
stronger
and
more
dexterous
than
the
right
Left-handed
(
a.
)
Clumsy
Left-handed
(
a.
)
Having
a
direction
contrary
to
that
of
the
hands
of
a
watch
when
seen
in
front
ordinary lay; regular lay; crosslay (rope) / ordinary lay right-hand left-hand Bedeutung
left
a
turn
toward
the
side
of
the
body
that
is
on
the
north
when
the
person
is
facing
east,
take
a
left
at
the
corner
rope-a-dope
a
boxing
tactic:
pretending
to
be
trapped
against
the
ropes
while
your
opponent
wears
himself
out
throwing
punches
jump
rope
a
child's
game
or
a
cardiopulmonary
exercise
in
which
the
player
jumps
over
a
swinging
rope
prestidigitation
sleight
of
hand
manual
dexterity
in
the
execution
of
tricks
wrestle
wrestling
grapple
grappling
hand-to-hand
struggle
the
act
of
engaging
in
close
hand-to-hand
combat,
they
had
a
fierce
wrestle,
we
watched
his
grappling
and
wrestling
with
the
bully
left
field
leftfield
the
fielding
position
of
the
player
on
a
baseball
team
who
is
expected
to
field
balls
in
the
left
third
of
the
outfield
(looking
from
home
plate)
jacking
off
jerking
off
hand
job
wank
slang
for
masturbation
due
care
ordinary
care
reasonable
care
the
care
that
a
reasonable
man
would
exercise
under
the
circumstances,
the
standard
for
determining
legal
duty
hand
helping
hand
physical
assistance,
give
me
a
hand
with
the
chores
hand
terminal
part
of
the
forelimb
in
certain
vertebrates
(e.g.
apes
or
kangaroos),
the
kangaroo's
forearms
seem
undeveloped
but
the
powerful
five-fingered
hands
are
skilled
at
feinting
and
clouting-
Springfield
(Mass.)
Union
anchor
chain
anchor
rope
the
chain
or
rope
that
attaches
an
anchor
to
a
vessel
barrel
organ
grind
organ
hand
organ
hurdy
gurdy
hurdy-gurdy
street
organ
a
musical
instrument
that
makes
music
by
rotation
of
a
cylinder
studded
with
pegs
checkroom
left-luggage
office
a
room
where
baggage
or
parcels
are
checked
coach
four-in-hand
coach-and-four
a
carriage
pulled
by
four
horses
with
one
driver
four-in-hand
a
long
necktie
that
is
tied
in
a
slipknot
with
one
end
hanging
in
front
of
the
other
guide
rope
a
rope
used
to
guide
the
movement
of
the
load
of
a
crane
guy
guy
cable
guy
wire
guy
rope
a
cable,
wire,
or
rope
that
is
used
to
brace
something
(especially
a
tent)
hand
a
rotating
pointer
on
the
face
of
a
timepiece,
the
big
hand
counts
the
minutes
hand
ax
hand
axe
a
stone
tool
with
a
cutting
edge,
the
stone
is
held
in
the
hand
and
used
for
chopping
hand
blower
blow
dryer
blow
drier
hair
dryer
hair
drier
a
hand-held
electric
blower
that
can
blow
warm
air
onto
the
hair,
used
for
styling
hair
hand
brake
emergency
emergency
brake
parking
brake
a
brake
operated
by
hand,
usually
operates
by
mechanical
linkage
hand
calculator
pocket
calculator
a
calculator
small
enough
to
hold
in
the
hand
or
carry
in
a
pocket
hand
cream
moisturizing
cream
for
the
hands
hand
drill
handheld
drill
a
small
portable
drill
held
and
operated
by
hand
hand
glass
simple
microscope
magnifying
glass
light
microscope
consisting
of
a
single
convex
lens
that
is
used
to
produce
an
enlarged
image,
the
magnifying
glass
was
invented
by
Roger
Bacon
in
hand
glass
hand
mirror
a
mirror
intended
to
be
held
in
the
hand
hand
grenade
a
grenade
designed
to
be
thrown
by
hand
hand-held
computer
hand-held
microcomputer
a
portable
battery-powered
computer
small
enough
to
be
carried
in
your
pocket
handline
hand
line
a
fishing
line
managed
principally
by
hand
hand
lotion
lotion
used
to
soften
the
hands
hand
luggage
luggage
that
is
light
enough
to
be
carried
by
hand
hand-me-down
outgrown
garment
passed
down
from
one
person
to
another
hand
mower
a
lawn
mower
that
is
operated
by
hand
hand
pump
a
pump
worked
by
hand
hand
puppet
glove
puppet
glove
doll
a
puppet
with
a
cloth
body
and
hollow
head,
fits
over
the
hand
handsaw
hand
saw
carpenter's
saw
a
saw
used
with
one
hand
for
cutting
wood
hand
shovel
a
shovel
that
is
operated
by
hand
hand
throttle
a
hand-operated
lever
that
controls
the
throttle
valve
hand
tool
a
tool
used
with
workers'
hands
hand
towel
face
towel
a
small
towel
used
to
dry
the
hands
or
face
hand
truck
truck
a
handcart
that
has
a
frame
with
two
low
wheels
and
a
ledge
at
the
bottom
and
handles
at
the
top,
used
to
move
crates
or
other
heavy
objects
handwear
hand
wear
clothing
for
the
hands
hangman's
rope
hangman's
halter
halter
hemp
hempen
necktie
a
rope
that
is
used
by
a
hangman
to
execute
persons
who
have
been
condemned
to
death
by
hanging
hour
hand
little
hand
the
shorter
hand
of
a
clock
that
points
to
the
hours
jump
rope
skip
rope
skipping
rope
a
length
of
rope
(usually
with
handles
on
each
end)
that
is
swung
around
while
someone
jumps
over
it
left
field
leftfield
left
the
piece
of
ground
in
the
outfield
on
the
catcher's
left,
the
batter
flied
out
to
left
minute
hand
big
hand
points
to
the
minutes
ordinary
(heraldry)
any
of
several
conventional
figures
used
on
shields
ordinary
ordinary
bicycle
an
early
bicycle
with
a
very
large
front
wheel
and
small
back
wheel
R-
Mexican
valium
rophy
rope
roofy
roach
forget
me
drug
circle
street
names
for
flunitrazepan
Ergebnisse der Bewertung:
124
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.