Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

registrierte Deutsch Englisch Übersetzung

registrierte Arbeitslose	registered unemployed
registrierte Arbeitssuchende	registered job-seekers
Handelsmarke f Handelsmarken pl registrierte Handelsmarke	trademark trademarks registered trademark
Arbeitssuchende m f; Arbeitssuchender Arbeitssuchenden pl; Arbeitssuchende registrierte Arbeitssuchende	job-seeker; job applicant job-seekers; job applicants registered job-seekers
Arbeitssuchende m,f; Arbeitssuchender Arbeitssuchenden pl; Arbeitssuchende registrierte Arbeitssuchende	job-seeker; job applicant job-seekers; job applicants registered job-seekers
Arbeitssuchende m f , Arbeitssuchender Arbeitssuchenden pl, Arbeitssuchende registrierte Arbeitssuchende	job-seeker, job applicant job-seekers, job applicants registered job-seekers
etw. wahrnehmen; etw. registrieren Er nahm den Schmerz in seinem Bein kaum wahr. Sie las die Seite wieder und wieder aber sie registrierte die Wörter einfach nicht.	to register sth. He barely registered the pain in his leg. She read the page over and over again but the words just didn't register.
etw. wahrnehmen; etw. registrieren v Er nahm den Schmerz in seinem Bein kaum wahr. Sie las die Seite wieder und wieder, aber sie registrierte die Wörter einfach nicht.	to register sth. He barely registered the pain in his leg. She read the page over and over again, but the words just didn't register.
eintragen, einschreiben, registrieren v eintragend, einschreibend, registrierend eingetragen, eingeschrieben, registriert trägt ein, schreibt ein, registriert trug ein, schrieb ein, registrierte nicht eingetragen	to register registering registered registers registered unregistered
registrieren, erfassen, verzeichnen, eintragen v registrierend, erfassend, verzeichnend, eintragend registriert, erfasst, verzeichnet, eingetragen registriert, erfasst, verzeichnet, trägt ein registrierte, erfasste, verzeichnete, trug ein	to record recording recorded records records
Anspruch auf etw. haben; für etw. in Frage kommen v (Person) anspruchsberechtigt sein; Leistungsvoraussetzungen erfüllen ein Kreditgeber, der nicht steuerpflichtig ist Für Mitglieder gilt ein ermäßigter Preis. Nur registrierte Benutzer einer früheren Version kommen für das Upgrade in Frage. comp.	to qualify for sth. (of a person) to qualify for benefit a lender qualifying for tax exemption Members qualify for a reduced rate. Only registered users of an earlier version qualify for the upgrade.
eintragen; einschreiben; registrieren; erfassen v eintragend; einschreibend; registrierend; erfassend eingetragen; eingeschrieben; registriert; erfasst trägt ein; schreibt ein; registriert; erfasst trug ein; schrieb ein; registrierte; erfasste nicht eingetragen Das Fahrzeug ist auf meinen Mann zugelassen eingelöst. Schw. Sie registriert jede kleinste Veränderung.	to register registering registered registers registered unregistered The vehicle is registered to my husband. She registers every slight change.
eintragen; einschreiben; registrieren; erfassen v eintragend; einschreibend; registrierend; erfassend eingetragen; eingeschrieben; registriert; erfasst trägt ein; schreibt ein; registriert; erfasst trug ein; schrieb ein; registrierte; erfasste nicht eingetragen Das Fahrzeug ist auf meinen Mann zugelassen eingelöst. Schw. Sie registriert jede kleinste Veränderung.	to register registering registered registers registered unregistered The vehicle is registered to my husband. Se registers every slight change.
registrieren; erfassen; verzeichnen; eintragen; konstatieren v registrierend; erfassend; verzeichnend; eintragend; konstatierend registriert; erfasst; verzeichnet; eingetragen; konstatiert registriert; erfasst; verzeichnet; trägt ein; konstatiert registrierte; erfasste; verzeichnete; trug ein; konstatierte nicht verzeichnet In der Gegend wurden Fälle von Maul- und Klauenseuche verzeichnet.	to record recording recorded records records unrecorded Cases of foot-and-mouth disease have been recorded in the region.

Deutsche registrierte Synonyme

Weitere Ergebnisse für registrierte Synonym nachschlagen

Englische registered unemployed Synonyme

registrierte Definition

Registered
(imp. & p. p.) of Register

Unemployed
(a.) Not employed in manual or other labor

Unemployed
(a.) Not invested or used

registered unemployed Bedeutung

registered mail registered post	mail that is registered by the post office when sent in order to assure safe delivery
unemployed people unemployed	people who are involuntarily out of work (considered as a group), the long-term unemployed need assistance
account executive account representative registered representative customer's broker customer's man	someone in charge of a client's account for an advertising agency or brokerage or other service business
registered nurse RN	a graduate nurse who has passed examinations for registration
unemployed person	someone who is jobless
registered bond	a bond whose owner is recorded on the books of the issuer, can be transferred to another owner only when endorsed by the registered owner
registered security	a security whose owner's name is recorded on the books of the issuer (or issuer's agent)
registered	(of a boat or vessel) furnished with necessary official documents specifying ownership etc
unemployed	not engaged in a gainful occupation, unemployed workers marched on the capital
registered	listed or recorded officially, record is made of `registered mail' at each point on its route to assure safe delivery, registered bonds
registered	(of animals) officially recorded with or certified by a recognized breed association, especially in a stud book, a registered Percheron

Ergebnisse der Bewertung:

107 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.