Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
roh
Deutsch Englisch Übersetzung
Rohbau
m
Das Haus ist im Rohbau fertig.
shell, shell construction
The shell of the house is complete.
Rohbau
m
carcass
Rohbau
m
bare masonry and carpentry
Rohbau
m
constr.
Unser Haus befindet sich noch im Rohbau.
Das Haus ist im Rohbau fertig.
shell; shell construction; bare masonry and carpentry; carcass
The structure of our house has yet to be finished.
The shell of the house is complete.
Rohbaulichte
f
rough opening
Rohbaumaß
n
shell dimension
Rohbaumwolle
f
batting
Rohbenzin
n
; Naphtha
n
naphtha
Rohbilanz
rough balance
Probebilanz
f
; Rohbilanz
f
; Saldenbilanz
f
; Summenbilanz
f
econ.
adm.
trial balance sheet; trial balance
Boden
m
; Erdboden
m
agr.
envir.
geol.
Böden
pl
Humusboden
m
; Humuserde
f
anstehender Boden; ungestörter Boden
bindiger Boden
gepflügter Boden
humusreicher Boden
Rohboden
m
; jungfräulicher Boden; unbebautes Land
staunasser Boden
strukturstabiler Boden
Ãœberschwemmungsboden
m
; Ãœberflutungsboden
m
verwesungsmüder Boden
soil (ground layer of earth)
soils
humus soil
in-situ soil
cohesive soil
plough soil; plow soil
muck
virgin soil
hydromorphic soil
structurally stable soil
seasonally-flooded soil
soil that has become unsuitable for decomposition
Rohbraunkohle
f
min.
raw brown coal; rough lignite; raw lignite
Rohbrennstoff
m
techn.
raw fuel
Rohdaten
crude data
Rendern
n
; Generierung einer Grafik aus Rohdaten
comp.
eine Grafik aus Rohdaten erzeugen
rendering
to render a graphic
Rohdaten
pl
crude data
Daten
pl
analoge Daten
Anwendungsdaten
pl
betriebliche Daten
diskrete Daten
Einzeldaten
pl
globale und lokale Daten
personenbezogene Daten
Rohdaten
pl
stetige Daten
strukturierte Daten
technische Daten
ungültige Daten
veraltete Daten
Versanddaten
pl
Daten abgreifen
Daten eingeben (eintippen)
Daten einspielen; importieren; übernehmen
comp.
Daten erheben; Daten erfassen
Daten zentral erfassen
Daten sammeln
Daten übermitteln
Daten erneut übermitteln
Daten weitergeben (verbreiten)
Daten anonymisieren oder pseudonymisieren
Bei der Datenqualität kollidieren Aktualität und Genauigkeit oft miteinander.
Ich erkläre hiermit, dass ich keine Einwände dagegen habe, dass meine persönlichen Daten weitergegeben und für kommerzielle Zwecke genutzt werden.
data (takes a singular verb in general language, a plural verb in formal technical language); details; information
analogue data
application data
operational data
discrete data; attribute data
individual data
global and local data
personal data
raw data
continuous data
structured data
technical data
bad data
decaying data
shipping data
to exfiltrate data
to input data; to feed in data (key in)
to import data
to collect data
to pool data
to gather data
to submit data; to provide data
to resubmit data
to disseminate data
to anonymize or pseudonymize data; to anonymise or pseudonymise data
Br.
Timeliness and accuracy in data quality often collide.
I hereby declare that I have no objection to my personal details being disseminated and used for commercial purposes.
Rohdaten
pl
wissenschaftliche Rohdaten
raw data; crude data
scientific raw data
Datenexport
m
comp.
Datenexporte
pl
Rohdatenexport
m
Daten exportieren
data export
data exports
raw data export
to export data
Rohdiamant
m
rough diamond, uncut diamond, dob
Rohdiamant
dob
Rohdiamant
m
; ungeschliffener Diamant
m
Rohdiamant mit zahlreichen Einschlüssen
rough diamond; uncut diamond; unpolished diamond; dob
rejection stone
Rohdiamant
m
; ungeschliffener Diamant
m
Rohdiamanten
pl
; ungeschliffene Diamanten
pl
Rohdiamant mit zahlreichen Einschlüssen
rough diamond; uncut diamond; unpolished diamond; dob
rough diamonds; uncut diamonds; unpolished diamonds; dobs
rejection stone
Rohdichte
f
gross density
Rohdichte
gross density
Rohdichte
f
gross density; bulk density
relative Dichte
f
; spezifische Dichte
f
; Rohdichte
f
; Raumgewicht
n
(eines Feststoffs)
wahre relative Dichte
scheinbare relative Dichte
relative density; specific gravity; volume weight, weight of unit volume (of solid matter)
true relative density
apparent relative density
grobe Berechnung,
roh
e Schätzung
rough estimate
roh
e Ware
f
, ungeschrühte Ware
f
, ungebrannte Ware
f
(Keramik)
green ware, greenware
Pflugschraube
f
(
roh
e Senkschraube mit Nase)
Pflugschrauben
pl
plough bolt
Br.
; plow bolt
Am.
(countersunk nip-head bolt)
plough bolts; plow bolts
roh
e Ware
f
; ungeschrühte Ware
f
; ungebrannte Ware
f
(Keramik)
green ware; greenware
roh
e Sortierung
f
ragging
roh
e Nettomigrationsrate
f
(in einem geografischen Gebiet)
statist.
crude rate of net migration (in a geographical area)
Sterberate
f
; Sterbeziffer
f
; Sterblichkeit
f
; Mortalitätsrate
f
med.
statist.
Kindersterblichkeit
f
roh
e Sterberate;
roh
e Mortalität
Ãœbersterblichkeitsrate
f
; Ãœbersterblichkeit
f
Sterberate bei Säuglingen (und Kleinkindern); Säuglingssterblichkeit
f
Sterberate bei Kinder unter 5 Jahren
Sterberate bei Lungenkrebs
death rate; mortality rate; mortality
child mortality
crude death rate; crude mortality
excess mortality rate; excess mortality
infant mortality rate; infant mortality
under-5 mortality rate
mortality rate for lung cancer; lung cancer mortality rate
eine
roh
e Mauer patschokieren
v
(dünn glätten bzw. abdichten)
constr.
to parge; to parget a raw wall {parged; parged}
etw. (Essbares) vertragen; essen können
v
cook.
Rohe Austern vertrage ich nicht.; Ich kann keine
roh
en Austern essen.
to stomach sth.
I can't stomach raw oysters.
Roheisen
n
pig iron
Schmelze
f
; Bad
n
(flüssiges Roheisen)
min.
molten (pig) iron
Roheisenblock
m
, Bramme
f
slab
Roheisenblock
m
; Bramme
f
slab
Roheisenpfanne
f
(auf Transportwagen) (Metallurgie)
techn.
jumbo (metallurgy)
Vergleichmäßigung
f
(des Roheisens im Mischer) (Metallurgie)
techn.
averaging (metallurgy)
Roheisenzunderpulver
n
; RZ-Pulver
n
(Sintern)
techn.
RZ powder (sintering)
Rauheit
f
, Rohheit
f
, Roheit
f
alt
rawness
Rohheit
f
, Roheit
f
alt
brutalness
Rohheit
f
, Roheit
f
alt
crudeness
Roheit
brutalness
Roheit
crudeness
Rauheit, Roheit
rawness
Rauheit
f
; Rohheit
f
; Roheit
f
alt
rawness
Rohheit
f
; Roheit
f
alt
brutalness
Rohheit
f
; Roheit
f
alt
crudeness
Omophagie
f
; Verzehr von
roh
em Fleisch
omophagia
Rohemission
f
exhaust emission before catalytic converter phase
Primärenergie
f
; Rohenergie
f
primary energy
Rohentwurf
m
, Grobkonzept
n
rough copy, rough
Rohentwurf
rough copy
Entwurf
m
; Textentwurf
m
+Gen.
Entwürfe
pl
; Textentwürfe
pl
endgültiger Entwurf
Rohentwurf
m
Vorentwurf
m
Gegenentwurf
m
abgeänderter Entwurf
Entwurf eines Briefes
etw. entwerfen
einen Entwurf ausarbeiten
draft; draft version; draft copy; outline (of sth.)
drafts; draft versions; draft copies; outlines
final draft
rough draft
preliminary draft
alternative draft
amended draft
draft of a letter
to make a draft of sth.
to work out a draft
Rohentwurf
m
; Grobkonzept
n
rough copy; rough
Entwurf
m
; Textentwurf
m
+Gen.
Entwürfe
pl
; Textentwürfe
pl
endgültiger Entwurf
Neuentwurf
m
; überarbeiteter Entwurf
Rohentwurf
m
Vorentwurf
m
Gegenentwurf
m
abgeänderter Entwurf
Entwurf eines Briefes
etw. entwerfen
einen Entwurf ausarbeiten
draft; draft version; draft copy; outline (of sth.)
drafts; draft versions; draft copies; outlines
final draft
redraft
rough draft
preliminary draft
alternative draft
amended draft
draft of a letter
to make a draft of sth.
to work out a draft
roh
er Ausdruck, vulgärer Ausdruck
vulgarism
Gewalt
f
, Stärke
f
, Macht
f
, Willkür
f
mit
roh
er Gewalt
der Gewalt weichen
sich Gewalt antun
Gewalt anwenden
höhere Gewalt
force
with brute force
to yield to force
to force oneself
to use force
forcemajeure, force majeure, irresistible force
grob, rau, rauh
alt
,
roh
, derb, ungeschliffen
adj
gröber, rauer,
roh
er, derber
am gröbsten, am rauesten, am
roh
esten, am derbsten
coarse
coarser
coarsest
rau, rauh
alt
, grob,
roh
adj
rauer, rauher
alt
, gröber,
roh
er
am rauesten, am rauhesten
alt
, am gröbsten, am
roh
esten
rough
rougher
roughest
roh
er
rawer
Gewalt
f
; Gewaltanwendung
f
; Zwang
m
der Einsatz von Gewalt
Sachzwang
m
gewaltsam; zwangsweise
adv
mit
roh
er Gewalt
der Gewalt weichen
sich Gewalt antun
Gewalt anwenden
force
the use of force
force of circumstances
by force
with brute force
to yield to force
to force oneself
to use force
grob; rau; rauh
alt
;
roh
; derb
adj
gröber; rauer;
roh
er; derber
am gröbsten; am rauesten; am
roh
esten; am derbsten
coarse
coarser
coarsest
rau; rauh
alt
; grob;
roh
adj
rauer; rauher
alt
; gröber;
roh
er
am rauesten; am rauhesten
alt
; am gröbsten; am
roh
esten
rough
rougher
roughest
Gewalt
f
; Gewaltanwendung
f
; Zwang
m
der Einsatz von Gewalt
Sachzwang
m
gewaltsam; zwangsweise
adv
mit
roh
er Gewalt
der Gewalt weichen
sich Gewalt antun
Gewalt anwenden
Die And
roh
ung oder tatsächliche Anwendung von Gewalt gegenüber anderen Staaten ist als politisches Instrument abzulehnen.
force
the use of force
force of circumstances
by force
with brute force
to yield to force
to force oneself
to use force
The threat or actual use of force against other countries is to be rejected as an instrument of policy.
Rohertrag
m
, Bruttoertrag
m
gross yield, gross proceeds
Deutsche
roh Synonyme
Englische
shell shell construction Synonyme
shell
Eustachian tube
L
R
acting area
aim at
alveolation
alveolus
ante up
antrum
anvil
apron
apron stage
armadillo
shell
armature
armor
armor plate
armpit
atom
atomic model
attack
auditory apparatus
auditory canal
auditory meatus
auditory nerve
auditory ossicles
auditory tube
auricle
backstage
ball
ball cartridge
band
shell
bandstand
bar shot
bark
barrage
basilar membrane
basin
bird shot
blank cartridge
blast
blitz
board
body armor
bomb
bombard
bony labyrinth
border
bowl
bran
bridge
buckler
buckshot
bullet
bulletproof vest
cadre
cannon
cannon shot
cannonade
cannonball
capsule
cartouche
cartridge
case
case shot
casement
casing
cauliflower ear
cavity
chaff
chain armor
chain mail
chassis
chitin
chiton
circumference
clam
shell
coat of mail
cochlea
cockle
shell
cocoa
shell
commence firing
concave
concavity
conch
concha
corn shuck
cornhusk
cortex
coulisse
covering
cowrie
crater
crossbar shot
crust
crypt
cup
decorticate
depression
dip
disburse
dish out
dock
doorframe
dressing room
drumhead
duck shot
dumdum bullet
ear
ear lobe
eardrum
egg
shell
elytron
endolymph
enfilade
envelope
epidermis
episperm
eschar
excorticate
expanding bullet
expend
exterior
external
external ear
externals
fabric
facade
face
facet
fire a volley
fire at
fire upon
flies
fly floor
fly gallery
fold
follicle
forestage
fork out
frame
framework
framing
fringe
front
funnel chest
fusillade
give out
grape
grapeshot
greenroom
grid
gridiron
habergeon
hammer
hand out
hand over
harness
hauberk
hole
hollow
hollow
shell
hull
husk
incrustation
incus
inner ear
integument
ion
jacket
lacuna
langrel shot
lattice
latticework
lay out
lightboard
limpet
lineaments
lobe
lobule
lorica
lorication
lug
mail
malleus
manstopping bullet
mastoid process
middle ear
mortar
needles
nuclear atom
nuclide
nut
shell
open fire
open up on
orchestra
orc
shell
game
bingo
boiler room
bucket shop
bunco game
card games
chuck and toss
chuck farthing
chuck-a-luck
con game
confidence game
crack-loo
crap game
crap shooting
craps
fan-tan
goldbrick
hazard
horse racing
keno
lotto
pinball
pitch and toss
policy
rouge et noir
roulette
skin game
sweepstake
sweepstakes
the numbers
the numbers game
thimblerig
thimblerigging
trente-et-quarante
shell
out
accord
administer
afford
allot
allow
award
bestow
bestow on
budget
communicate
confer
cost
cost out
deal
deal out
disburse
dish out
dispense
dole
dole out
donate
expend
extend
fork out
gift
gift with
give
give freely
give out
go through
grant
hand out
heap
help to
impart
incur costs
invest
issue
lavish
lay out
let have
mete
mete out
offer
open the purse
outlay
pay
pay out
pour
present
proffer
put out
rain
render
run through
schedule
serve
shower
sink money in
slip
snow
spend
splurge
squander
tender
throw money around
vouchsafe
yield
shell
shock
accident neurosis
anaphylactic shock
anxiety hysteria
anxiety neurosis
association neurosis
battle fatigue
blast neurosis
combat fatigue
compensation neurosis
compulsion neurosis
conversion hysteria
conversion neurosis
expectation neurosis
fixation neurosis
fright neurosis
homosexual neurosis
hypochondria
hypochondriasis
hypoglycemic shock
hysteria
mental shock
neurogenic shock
neurosis
neuroticism
obsessional neurosis
occupational neurosis
pathoneurosis
phobia
protein shock
psychasthenia
psychoneurosis
psychoneurotic disorder
psychopathia martialis
regression neurosis
secondary shock
serum shock
shock
situational neurosis
surgical shock
thanatosis
trauma
traumatism
war neurosis
wound shock
shell
ac
apply paint
beat
bedaub
bedizen
begild
besmear
blank
brush on paint
bulldoze
calcimine
clobber
coat
color
complexion
cover
cream
dab
daub
deep-dye
defeat utterly
dip
distemper
double-dye
drub
dye
emblazon
enamel
engild
face
fast-dye
fresco
gild
glaze
gloss
grain
hue
illuminate
imbue
ingrain
japan
lacquer
lambaste
lay on color
lick
overbear
overwhelm
paint
parget
paste
pigment
prime
schmear
shade
shadow
shut out
skunk
slop on paint
smear
smother
snow under
stain
steamroller
stipple
thrash
tinct
tincture
tinge
tint
tone
trim
undercoat
varnish
wash
whelm
whitewash
whomp
whop
shell
acking
beating
calcimining
clobbering
coating
covering
crushing defeat
debacle
decisive defeat
defeasance
drubbing
enameling
fresco
gilding
glazing
glossing
japanning
licking
no contest
overthrow
overwhelming defeat
painting
pasting
priming
rout
smashing defeat
smearing
staining
stippling
total defeat
trouncing
undercoating
utter defeat
vanquishment
varnishing
whipping
whitewash
whitewashing
whopping
shell
fire
antiaircraft fire
cross fire
curtain fire
direct fire
dry fire
file fire
fire
fire of demolition
firepower
fireworks
firing
flack
flak
ground fire
gunfight
gunfire
gunplay
high-angle fire
horizontal fire
interdiction fire
machine-gun fire
mortar fire
musketry
percussion fire
pistol fire
raking fire
rapid fire
ricochet fire
rifle fire
shoot-out
shooting
time fire
vertical fire
zone fire
shell
fish
Dungeness crab
Japanese crab
blue point
clam
coquillage
crab
crawdad
crawfish
crayfish
langouste
limpet
littleneck clam
lobster
mussel
oyster
periwinkle
prawn
quahog
scallop
shrimp
snail
soft-
shell
crab
steamer
whelk
roh Definition
Acorn-shell
(
n.
)
One
of
the
sessile
cirripeds
Argus
shell
(
)
A
species
of
shell
(Cypraea
argus),
beautifully
variegated
with
spots
resembling
those
in
a
peacock's
tail.
Ark
shell
(
)
A
marine
bivalve
shell
belonging
to
the
genus
Arca
and
its
allies.
Boat
shell
(
)
A
marine
gastropod
of
the
genus
Crepidula.
The
species
are
numerous.
It
is
so
named
from
its
form
and
interior
deck.
Boat
shell
(
)
A
marine
univalve
shell
of
the
genus
Cymba.
Bubble
shell
(
)
A
marine
univalve
shell
of
the
genus
Bulla
and
allied
genera,
belonging
to
the
Tectibranchiata.
Complete
(
a.
)
Filled
up
Complete
(
a.
)
Finished
Complete
(
a.
)
Having
all
the
parts
or
organs
which
belong
to
it
or
to
the
typical
form
Complete
(
v.
t.)
To
bring
to
a
state
in
which
there
is
no
deficiency
Construction
(
n.
)
The
process
or
art
of
constructing
Construction
(
n.
)
The
form
or
manner
of
building
or
putting
together
the
parts
of
anything
Construction
(
n.
)
The
arrangement
and
connection
of
words
in
a
sentence
Construction
(
n.
)
The
method
of
construing,
interpreting,
or
explaining
a
declaration
or
fact
Ear-shell
(
n.
)
A
flattened
marine
univalve
shell
of
the
genus
Haliotis
Fig-shell
(
n.
)
A
marine
univalve
shell
of
the
genus
Pyrula,
or
Ficula,
resembling
a
fig
in
form.
Goroon
shell
(
)
A
large,
handsome,
marine,
univalve
shell
(Triton
femorale).
Hard-shell
(
a.
)
Unyielding
House
(
n.
)
A
structure
intended
or
used
as
a
habitation
or
shelter
for
animals
of
any
kind
House
(
n.
)
Household
affairs
House
(
n.
)
Those
who
dwell
in
the
same
house
House
(
n.
)
A
family
of
ancestors,
descendants,
and
kindred
House
(
n.
)
One
of
the
estates
of
a
kingdom
or
other
government
assembled
in
parliament
or
legislature
House
(
n.
)
A
firm,
or
commercial
establishment.
House
(
n.
)
A
public
house
House
(
n.
)
A
twelfth
part
of
the
heavens,
as
divided
by
six
circles
intersecting
at
the
north
and
south
points
of
the
horizon,
used
by
astrologers
in
noting
the
positions
of
the
heavenly
bodies,
and
casting
horoscopes
or
nativities.
The
houses
were
regarded
as
fixed
in
respect
to
the
horizon,
and
numbered
from
the
one
at
the
eastern
horizon,
called
the
ascendant,
first
house,
or
house
of
life,
downward,
or
in
the
direction
of
the
earth's
revolution,
the
stars
and
planets
passing
through
them
in
the
reverse
order
every
twenty-four
hours.
House
(
n.
)
A
square
on
a
chessboard,
regarded
as
the
proper
place
of
a
piece.
House
(
n.
)
An
audience
House
(
n.
)
The
body,
as
the
habitation
of
the
soul.
House
(
n.
)
The
grave.
House
(
v.
t.)
To
take
or
put
into
a
house
House
(
v.
t.)
To
drive
to
a
shelter.
House
(
v.
t.)
To
admit
to
residence
House
(
v.
t.)
To
deposit
and
cover,
as
in
the
grave.
House
(
v.
t.)
To
stow
in
a
safe
place
House
(
v.
i.)
To
take
shelter
or
lodging
House
(
v.
i.)
To
have
a
position
in
one
of
the
houses.
See
House,
n.,
8.
Ioqua
shell
(
)
The
shell
of
a
large
Dentalium
(D.
pretiosum),
formerly
used
as
shell
money,
and
for
ornaments,
by
the
Indians
of
the
west
coast
of
North
America.
Lombard-house
(
n.
)
Alt.
of
Lombar-house
Lombar-house
(
n.
)
A
bank
or
a
pawnbroker's
shop.
Lombar-house
(
n.
)
A
public
institution
for
lending
money
to
the
poor
at
a
moderate
interest,
upon
articles
deposited
and
pledged
Maara
shell
(
)
A
large,
pearly,
spiral,
marine
shell
(Turbo
margaritaceus),
from
the
Pacific
Islands.
It
is
used
as
an
ornament.
Mail-shell
(
n.
)
A
chiton.
Mask
shell
(
)
Any
spiral
marine
shell
of
the
genus
Persona,
having
a
curiously
twisted
aperture.
Moot-house
(
n.
)
A
hall
for
public
meetings
Pouch-shell
(
n.
)
A
small
British
and
American
pond
snail
(Bulinus
hypnorum).
Rice-shell
(
n.
)
Any
one
of
numerous
species
of
small
white
polished
marine
shells
of
the
genus
Olivella.
Shell
(
n.
)
A
hard
outside
covering,
as
of
a
fruit
or
an
animal.
Shell
(
n.
)
The
covering,
or
outside
part,
of
a
nut
Shell
(
n.
)
A
pod.
shell shell construction / The shell of the house is complete. Bedeutung
house
play
in
which
children
take
the
roles
of
father
or
mother
or
children
and
pretend
to
interact
like
adults,
the
children
were
playing
house
painting
house
painting
the
occupation
of
a
house
painter,
house
painting
was
the
only
craft
he
knew
complete
blood
count
CBC
blood
profile
counting
the
number
of
white
and
red
blood
cells
and
the
number
of
platelets
in
cubic
millimeter
of
blood
shell
game
thimblerig
a
swindling
sleight-of-hand
game,
victim
guesses
which
of
three
things
a
pellet
is
under
construction
drawing
a
figure
satisfying
certain
conditions
as
part
of
solving
a
problem
or
proving
a
theorem,
the
assignment
was
to
make
a
construction
that
could
be
used
in
proving
the
Pythagorean
theorem
construction
building
the
act
of
constructing
something,
during
the
construction
we
had
to
take
a
detour,
his
hobby
was
the
building
of
boats
road
construction
the
construction
of
roads
conchology
shell
collecting
the
collection
and
study
of
mollusc
shells
construction
building
the
commercial
activity
involved
in
repairing
old
structures
or
constructing
new
ones,
their
main
business
is
home
construction,
workers
in
the
building
trades
house
arrest
confinement
to
your
own
home
Monmouth
Court
House
Battle
of
Monmouth
Court
House
Battle
of
Monmouth
a
pitched
battle
in
New
Jersey
during
the
American
Revolution
()
that
ended
with
the
withdrawal
of
British
forces
house
finch
linnet
Carpodacus
mexicanus
small
finch
originally
of
the
western
United
States
and
Mexico
English
sparrow
house
sparrow
Passer
domesticus
small
hardy
brown-and-grey
bird
native
to
Europe
house
wren
Troglodytes
aedon
common
American
wren
that
nests
around
houses
house
martin
Delichon
urbica
common
small
European
martin
that
builds
nests
under
the
eaves
of
houses
milk
snake
house
snake
milk
adder
checkered
adder
Lampropeltis
triangulum
nonvenomous
tan
and
brown
king
snake
with
an
arrow-shaped
occipital
spot,
southeastern
ones
have
red
stripes
like
coral
snakes
house
centipede
Scutigera
coleoptrata
long-legged
centipede
common
in
damp
places
as
e.g.
cellars
budgerigar
budgereegah
budgerygah
budgie
grass
parakeet
lovebird
shell
parakeet
Melopsittacus
undulatus
small
Australian
parakeet
usually
light
green
with
black
and
yellow
markings
in
the
wild
but
bred
in
many
colors
carapace
shell
cuticle
shield
a
hard
outer
covering
or
case
of
certain
organisms
such
as
arthropods
and
turtles
shell
the
hard
largely
calcareous
covering
of
a
mollusc
or
a
brachiopod
scallop
shell
a
shell
of
a
scallop
oyster
shell
a
shell
of
an
oyster
tooth
shell
tusk
shell
any
of
various
seashore
mollusks
having
a
tapering
tubular
shell
open
at
each
end
and
a
foot
pointed
like
a
spade
for
burrowing
abalone
ear-shell
any
of
various
large
edible
marine
gastropods
of
the
genus
Haliotis
having
an
ear-shaped
shell
with
pearly
interior
scorpion
shell
any
of
numerous
tropical
marine
snails
that
as
adults
have
the
outer
lip
of
the
aperture
produced
into
a
series
of
long
curved
spines
moon
shell
moonshell
marine
gastropods
having
smooth
rounded
shells
that
form
short
spires
bubble
shell
marine
gastropod
mollusk
having
a
very
small
thin
shell
chiton
coat-of-mail
shell
sea
cradle
polyplacophore
primitive
elongated
bilaterally
symmetrical
marine
mollusk
having
a
mantle
covered
with
eight
calcareous
plates
soft-shell
clam
steamer
steamer
clam
long-neck
clam
Mya
arenaria
an
edible
clam
with
thin
oval-shaped
shell
found
in
coastal
regions
of
the
United
States
and
Europe
quahog
quahaug
hard-shell
clam
hard
clam
round
clam
Venus
mercenaria
Mercenaria
mercenaria
an
edible
American
clam,
the
heavy
shells
were
used
as
money
by
some
American
Indians
ark
shell
marine
bivalve
mollusk
having
a
heavy
toothed
shell
with
a
deep
boat-like
inner
surface
hard-shell
crab
edible
crab
that
has
not
recently
molted
and
so
has
a
hard
shell
soft-shell
crab
soft-shelled
crab
edible
crab
that
has
recently
molted
and
not
yet
formed
its
new
shell
domestic
cat
house
cat
Felis
domesticus
Felis
catus
any
domesticated
member
of
the
genus
Felis
housefly
house
fly
Musca
domestica
common
fly
that
frequents
human
habitations
and
spreads
many
diseases
European
house
cricket
Acheta
domestica
lives
in
human
dwellings,
naturalized
in
parts
of
America
brachiopod
lamp
shell
lampshell
marine
animal
with
bivalve
shell
having
a
pair
of
arms
bearing
tentacles
for
capturing
food,
found
worldwide
house
mouse
Mus
musculus
brownish-grey
Old
World
mouse
now
a
common
household
pest
worldwide
apartment
building
apartment
house
a
building
that
is
divided
into
apartments
apiary
bee
house
a
shed
containing
a
number
of
beehives
artillery
shell
a
shell
fired
by
artillery
beach
house
a
house
built
on
or
near
a
beach
c
Bedlam
booby
hatch
crazy
house
cuckoo's
nest
funny
farm
funny
house
loony
bin
madhouse
nut
house
nuthouse
sanatorium
snake
pit
pejorative
terms
for
an
insane
asylum
blank
dummy
blank
shell
a
cartridge
containing
an
explosive
charge
but
no
bullet
boarding
house
boardinghouse
a
private
house
that
provides
accommodations
and
meals
for
paying
guests
brokerage
house
brokerage
place
where
a
broker
conducts
his
business
building
supply
store
building
supply
house
a
store
where
builders
can
purchase
materials
for
building
houses
and
related
structures
chapterhouse
fraternity
house
frat
house
a
house
used
as
a
residence
by
a
chapter
of
a
fraternity
charnel
house
charnel
a
vault
or
building
where
corpses
or
bones
are
deposited
cinema
movie
theater
movie
theatre
movie
house
picture
palace
a
theater
where
films
are
shown
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Roh steht für: