Suche

rueckgaengige Deutsch Englisch Übersetzung



rueckgaengige
retrogressively
rueckgaengige
retrogressively
Rückgänge
retrogressions
rückgängig machen
countermand
retrograd, rückläufig, rückgängig adv
retrogradely
rückläufig, rückgängig adj
retrogressive
rückläufig, rückgängig adv
retrogressively
rückgängig machen, absagen
rückgängig machend, absagend
rückgängig gemacht, abgesagt
to call off
calling off
called off
rückgängig machen (Auftrag)
rückgängig machend
rückgängig gemacht
to cancel
canceling, cancelling
canceled, cancelled
rückgängig machen, aufheben, annullieren, außer Kraft setzen v (Vertrag)
rückgängig machend, aufhebend, annullierend, außer Kraft setzend
rückgängig gemacht, aufgehoben, annulliert, außer Kaft gesetzt
macht rückgängig, hebt auf, annulliert, setzt außer Kraft
machte rückgängig, hob auf, annullierte, setzte außer Kraft
to annul, to rescind
annulling, rescinding
annulled, rescinded
annuls, rescinds
annulled, rescinded
nicht rückgängig zu machen
irreversible
widerrufen, rückgängig machen
widerrufend
widerrufen
widerruft
widerrief
to revoke
revoking
revoked
revokes
revoked
rueckgaengig
retrogressive
rückgängig
retrogressively
retrograd; rückläufig; rückgängig adv
retrogradely
rückläufig; rückgängig adj
retrogressive
rückläufig; rückgängig adv
retrogressively
rückgängig machen; absagen v
rückgängig machend; absagend
rückgängig gemacht; abgesagt
to call off
calling off
called off
rückgängig machen v (Auftrag)
rückgängig machend
rückgängig gemacht
to cancel
canceling; cancelling
canceled; cancelled
rückgängig machen; aufheben; annullieren; außer Kraft setzen; rückabwickeln v (Vertrag)
rückgängig machend; aufhebend; annullierend; außer Kraft setzend; rückabwickelnd
rückgängig gemacht; aufgehoben; annulliert; außer Kaft gesetzt; rückabgewickelt
macht rückgängig; hebt auf; annulliert; setzt außer Kraft
machte rückgängig; hob auf; annullierte; setzte außer Kraft
ein Visum aufheben pol.
to annul; to rescind
annulling; rescinding
annulled; rescinded
annuls; rescinds
annulled; rescinded
to rescind a visa
eine Entscheidung ein Gerichtsurteil umstoßen; zurücknehmen; rückgängig machen; revidieren adm.
umstoßend; zurücknehmend; rückgängig machend; revidierend
umgestoßen; zurückgenommen; rückgängig gemacht; revidiert
seine Meinung revidieren
to overturn; to reverse a decision court ruling
overturning; reversing
overturned; reversed
to reverse your opinion
unabänderlich; unumkehrbar; irreversibel adj; nicht rückgängig zu machen
irreversible
etw. widerrufen; etw. rückgängig machen v
widerrufend
widerrufen
widerruft
widerrief
nicht wiederrufen; nicht rückgängig gemacht
to revoke sth.
revoking
revoked
revokes
revoked
unrevoked
den vorherigen Zustand wiederherstellen; rückgängig machen; das letzte zurücknehmen
den vorherigen Zustand wiederherstellend; rückgängig machend
den vorherigen Zustand wiederhergestellt; rückgängig gemacht
stellt den vorherigen Zustand wieder her; macht rückgängig
stellte den vorherigen Zustand wieder her; machte rückgängig
to undo
undoing
undone
undoes
undid
demobilisieren; die allgemeine Mobilmachung rückgängig machen v mil.
demobilisierend
demobilisiert
demobilisiert
demobilisierte
to demobilize; to demobilise Br.
demobilizing; demobilising
demobilized; demobilised
demobilizes; demobilises
demobilized; demobilised
etw. rückgängig machen v
rückgängig machend
rückgängig gemacht
seine Entscheidung rückgängig machen
den Schaden rückgängig machen
to reverse sth.
reversing
reversed
to reverse your decision
to reverse the damage done
eine Entscheidung ein Gerichtsurteil umstoßen; zurücknehmen; rückgängig machen; revidieren v adm.
umstoßend; zurücknehmend; rückgängig machend; revidierend
umgestoßen; zurückgenommen; rückgängig gemacht; revidiert
seine Meinung revidieren
to overturn; to reverse a decision court ruling
overturning; reversing
overturned; reversed
to reverse your opinion
etw. widerrufen; etw. rückgängig machen v
widerrufend
widerrufen
widerruft
widerrief
nicht wiederrufen; nicht rückgängig gemacht
Sie können diesen Rechtsverzicht jederzeit widerrufen.
to revoke sth.
revoking
revoked
revokes
revoked
unrevoked
You may revoke such a waiver at any time.
den vorherigen Zustand von etw. wiederherstellen; etw. rückgängig machen; das letzte zurücknehmen v
den vorherigen Zustand wiederherstellend; rückgängig machend
den vorherigen Zustand wiederhergestellt; rückgängig gemacht
stellt den vorherigen Zustand wieder her; macht rückgängig
stellte den vorherigen Zustand wieder her; machte rückgängig
to undo sth.
undoing
undone
undoes
undid
etw. (wieder) zurücknehmen; rückgängig machen; aufheben v adm. jur.
zurücknehmend; rückgängig machend; aufhebend
zurückgenommen; rückgängig gemacht; aufgehoben
ein Visum aufheben
eine behördliche Anordnung zurücknehmen
die rote Karte zurücknehmen sport
Der Chemiealarm wurde dann wieder aufgehoben.
to rescind sth.
rescinding
rescinded
to rescind a visa
to rescind an official order
to rescind the red card
The chemical alert was eventually rescinded.
rueckgaengige
retrogressively
Zurückrudern n fig.; Zurücknehmen n; Rückgängigmachen n
backpedaling eAm.; backpedalling Br.
Zurückrudern n übtr.; Zurücknehmen n; Rückgängigmachen n
backpedaling eAm.; backpedalling Br.
Aufhebung f, Außerkraftsetzung f, Rückgängigmachung f
Aufhebungen pl, Außerkraftsetzungen pl, Rückgängigmachungen pl
annulment
annulments
Aufhebung f; Außerkraftsetzung f; Rückgängigmachung f; Annulierung f
Aufhebungen pl; Außerkraftsetzungen pl; Rückgängigmachungen pl; Annulierungen pl
Aufhebung einer Ehe
Aufhebung einer Zulassung
annulment
annulments
annulment of a marriage
annulment of a registration

Deutsche rueckgaengige Synonyme

Weitere Ergebnisse für rueckgaengige Synonym nachschlagen

Englische retrogressively Synonyme

rueckgaengige Definition

Retrogressively
(adv.) In a retrogressive manner.

retrogressively Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
108 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.