Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
ru�farbig
Deutsch Englisch Übersetzung
farbig
coloured
farbig, faerbte
coloured
farbig machen, anmalen
colour
…gefärbt; …farbig
adj
hued
farbig verputzte Bürgerhäuser
colorful houses
nuanciert
adj
...gefärbt; ...farbig
hued
hued
panaschiert
adj
(bunt, farbig)
bot.
variegated
farbig; gefärbt; koloriert
adj
bunt
adj
coloured
Br.
; colored
Am.
brightly colo(u)red; multi-colo(u)red
farbig, bunt, gefärbt, koloriert
adj
farbiger, bunter, gefärbter
am farbigsten, am buntesten, am gefärbtesten
coloured
Br.
, colored
Am.
more coloured, more colored
most coloured, most colored
künstlerische Darstellung
f
art
künstlerische Darstellungen von afrikanischen Stammeskulturen
Jede Darstellung wird auf einer ganzen Seite farbig reproduziert.
artwork
artwork from African tribal cultures
Each artwork is reproduced in colour on a full page.
farbig; der farbigen Bevölkerung angehörend
adj
soc.
aus farbigen Gemeinschaften stammen; einen (farbigen) Migrationshintergrund haben
Studenten aus farbigen Gemeinschaften; Studenten mit farbigem Migrationshintergrund
nonwhite; of the nonwhite population; BAME (Black, Asian, and minority ethnic)
Br.
; BME (black and minority ethnic)
Br.
to be from BAME communities; to be from BAME backgrounds
nonwhite students; BAME students; BME students
Deutsche
ru�farbig Synonyme
farbig
bunt
Âfarbenfroh
Âfarbig
Âgefärbt
Âmehrfarbig
Weitere Ergebnisse für
ru�farbig Synonym
nachschlagen
Englische
coloured Synonyme
ru�farbig Definition
coloured Bedeutung
colored
coloured
dark
dark-skinned
non-white
having
skin
rich
in
melanin
pigments,
National
Association
for
the
Advancement
of
Colored
People,
dark-skinned
peoples
peachy
peachy-colored
peachy-
coloured
of
something
resembling
a
peach
in
color
colored
coloured
colorful
having
color
or
a
certain
color,
sometimes
used
in
combination,
colored
crepe
paper,
the
film
was
in
color,
amber-colored
heads
of
grain
brightly-colored
brightly-
coloured
having
a
bright
color
buff-colored
buff-
coloured
having
a
buff
color
chestnut-colored
chestnut-
coloured
having
the
brown
color
of
chestnuts
chocolate-colored
chocolate-
coloured
having
the
color
of
dark
chocolate
cinnamon
colored
cinnamon
coloured
cinnamon-colored
cinnamon-
coloured
having
the
color
of
cinnamon
dark-colored
dark-
coloured
dusky-colored
dusky-
coloured
having
a
dark
color
dun-colored
dun-
coloured
having
a
dun
color
fawn-colored
fawn-
coloured
having
the
color
of
a
fawn
flame-colored
flame-
coloured
having
the
brilliant
orange-red
color
of
flames
flesh-colored
flesh-
coloured
having
a
bright
red
or
pinkish
color
garnet-colored
garnet-
coloured
having
the
color
of
garnet
gold-colored
gold-
coloured
having
the
color
of
gold
honey-colored
honey-
coloured
having
the
color
of
honey
lead-colored
lead-
coloured
having
the
color
of
lead
metal-colored
metal-
coloured
metallic-colored
metallic-
coloured
having
a
metallic
color
s
motley
calico
multicolor
multi-color
multicolour
multi-colour
multicolored
multi-colored
multi
coloured
multi-
coloured
painted
particolored
parti
coloured
piebald
pied
varicolored
vari
coloured
having
sections
or
patches
colored
differently
and
usually
brightly,
a
jester
dressed
in
motley,
the
painted
desert,
a
particolored
dress,
a
piebald
horse,
pied
daisies
neutral-colored
neutral-
coloured
having
a
color
that
does
not
attract
attention
olive-colored
olive-
coloured
having
the
color
of
green
olives
orange-colored
orange-
coloured
orange-hued
having
the
color
of
ripe
oranges
straw-colored
straw-
coloured
having
the
color
of
dry
straw
tawny-colored
tawny-
coloured
having
a
tawny
color
violet-colored
violet-
coloured
violet-flowered
having
a
violet
color
solid
self-colored
self-
coloured
of
the
same
color
throughout,
solid
color
bleached
colored
coloured
dyed
(used
of
color)
artificially
produced,
not
natural,
a
bleached
blonde
biased
colored
coloured
one-sided
slanted
favoring
one
person
or
side
over
another,
a
biased
account
of
the
trial,
a
decision
that
was
partial
to
the
defendant
solid-colored
solid-
coloured
having
the
same
color
all
over
Ergebnisse der Bewertung:
122
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.