Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
schaerfste
Deutsch Englisch Übersetzung
Sparmaßnahme
f
Sparmaßnahmen
pl
schärfste Sparmaßnahmen
economy measure
economy measures, economies
stringent economies
Sparmaßnahme
f
Sparmaßnahmen
pl
schärfste Sparmaßnahmen
economy measure
economy measures, economies
stringent economies
schaerfste
keenest
schaerfste
,
schaerfste
n
sharpest
schärfste
sharpest
Sparmaßnahme
f
Sparmaßnahmen
pl
strenge Sparmaßnahmen
schärfste Sparmaßnahmen
economy measure
economy measures; economies
economic stringency
stringent economies
jdn. etw. (moralisch) verurteilen
v
(wegen etw.)
verurteilend
verurteilt
Dieses Verhalten ist auf das Schärfste zu verurteilen.
to condemn sb. sth.; to decry sb. sth.; to damn sb. (for sth.)
condemning; decrying; damning
condemned; decried; damned
This conduct must be condemned in the harshest of terms.
etw. aufs Schärfste verurteilen
v
to condemn sth. in strongest terms
Deutsche
schaerfste Synonyme
Englische
economy measure Synonyme
economy
GNP
barter
economy
brevity
briefness
budget
capitalistic
economy
carefulness
cheap
cheeseparing
collectivized
economy
compactness
conciseness
concision
conservation
conservatism
consumer
economy
control
curtness
discretion
diversified
economy
easy
economic
economic system
economy
of assumption
economy
of means
elegance
farm
economy
forehandedness
free-enterprise
economy
frugal
frugality
gross national product
handicraft
economy
hot
economy
husbandry
industrial
economy
inexpensive
laissez-faire
law of parsimony
local
economy
low
low-priced
manageable
meanness
mercantile
economy
miserliness
moderate
modest
national
economy
niggardliness
nominal
overheated
economy
parsimoniousness
parsimony
paucity
pinching
planned
economy
private-enterprise
economy
providence
prudence
reasonable
restraint
rural
economy
saving
scrimping
sensible
shabby
shoddy
skimping
socialistic
economy
sound
economy
stinginess
stinting
succinctness
terseness
thrift
thriftiness
token
town
economy
unexpensive
urban
economy
village
economy
war
economy
within means
world
economy
worth the money
schaerfste Definition
Economies
(
pl.
)
of
Economy
Economy
(
n.
)
The
management
of
domestic
affairs
Economy
(
n.
)
Orderly
arrangement
and
management
of
the
internal
affairs
of
a
state
or
of
any
establishment
kept
up
by
production
and
consumption
Economy
(
n.
)
The
system
of
rules
and
regulations
by
which
anything
is
managed
Economy
(
n.
)
Thrifty
and
frugal
housekeeping
Measure
(
n.
)
A
standard
of
dimension
Measure
(
n.
)
An
instrument
by
means
of
which
size
or
quantity
is
measured,
as
a
graduated
line,
rod,
vessel,
or
the
like.
Measure
(
n.
)
The
dimensions
or
capacity
of
anything,
reckoned
according
to
some
standard
Measure
(
n.
)
The
contents
of
a
vessel
by
which
quantity
is
measured
Measure
(
n.
)
Extent
or
degree
not
excessive
or
beyong
bounds
Measure
(
n.
)
Determined
extent,
not
to
be
exceeded
Measure
(
n.
)
The
quantity
determined
by
measuring,
especially
in
buying
and
selling
Measure
(
n.
)
Undefined
quantity
Measure
(
n.
)
Regulated
division
of
movement
Measure
(
n.
)
A
regulated
movement
corresponding
to
the
time
in
which
the
accompanying
music
is
performed
Measure
(
n.
)
The
group
or
grouping
of
beats,
caused
by
the
regular
recurrence
of
accented
beats.
Measure
(
n.
)
The
space
between
two
bars.
Measure
(
a.
)
The
manner
of
ordering
and
combining
the
quantities,
or
long
and
short
syllables
Measure
(
a.
)
A
number
which
is
contained
in
a
given
number
a
number
of
times
without
a
remainder
Measure
(
a.
)
A
step
or
definite
part
of
a
progressive
course
or
policy
Measure
(
a.
)
The
act
of
measuring
Measure
(
a.
)
Beds
or
strata
Measure
(
n.
)
To
ascertain
by
use
of
a
measuring
instrument
Measure
(
n.
)
To
serve
as
the
measure
of
Measure
(
n.
)
To
pass
throught
or
over
in
journeying,
as
if
laying
off
and
determining
the
distance.
Measure
(
n.
)
To
adjust
by
a
rule
or
standard.
Measure
(
n.
)
To
allot
or
distribute
by
measure
Measure
(
v.
i.)
To
make
a
measurement
or
measurements.
Measure
(
v.
i.)
To
result,
or
turn
out,
on
measuring
Measure
(
v.
i.)
To
be
of
a
certain
size
or
quantity,
or
to
have
a
certain
length,
breadth,
or
thickness,
or
a
certain
capacity
according
to
a
standard
measure
Stringent
(
a.
)
Binding
strongly
Water
measure
(
)
A
measure
formerly
used
for
articles
brought
by
water,
as
coals,
oysters,
etc.
The
water-measure
bushel
was
three
gallons
larger
than
the
Winchester
bushel.
economy measure / economy measures economies / stringent economies Bedeutung
measure
quantity
amount
how
much
there
is
or
how
many
there
are
of
something
that
you
can
quantify
measure
step
any
maneuver
made
as
part
of
progress
toward
a
goal,
the
situation
called
for
strong
measures,
the
police
took
steps
to
reduce
crime
desperate
measure
desperate
actions
taken
as
a
means
to
an
end,
he
had
to
resort
to
desperate
measures
economy
saving
an
act
of
economizing,
reduction
in
cost,
it
was
a
small
economy
to
walk
to
work
every
day,
there
was
a
saving
ofcents
economy
of
scale
the
saving
in
cost
of
production
that
is
due
to
mass
production
token
economy
a
form
of
behavior
therapy
that
has
been
used
in
some
mental
institutions,
patients
are
rewarded
with
tokens
for
appropriate
behavior
and
the
tokens
may
be
cashed
in
for
valued
rewards
security
security
measures
measures
taken
as
a
precaution
against
theft
or
espionage
or
sabotage
etc.,
military
security
has
been
stepped
up
since
the
recent
uprising
defense
defence
defensive
measure
(military)
military
action
or
resources
protecting
a
country
against
potential
enemies,
they
died
in
the
defense
of
Stalingrad,
they
were
developed
for
the
defense
program
electronic
warfare-support
measures
ESM
electronic
warfare
undertaken
under
direct
control
of
an
operational
commander
to
locate
sources
of
radiated
electromagnetic
energy
for
the
purpose
of
immediate
threat
recognition
measurement
measuring
measure
mensuration
the
act
or
process
of
assigning
numbers
to
phenomena
according
to
a
rule,
the
measurements
were
carefully
done,
his
mental
measurings
proved
remarkably
accurate
cabin
class
second
class
economy
class
a
class
of
accommodations
on
a
ship
or
train
or
plane
that
are
less
expensive
than
first
class
accommodations
measure
a
container
of
some
standard
capacity
that
is
used
to
obtain
fixed
amounts
of
a
substance
measuring
stick
measure
measuring
rod
measuring
instrument
having
a
sequence
of
marks
at
regular
intervals,
used
as
a
reference
in
making
measurements
security
system
security
measure
security
an
electrical
device
that
sets
off
an
alarm
when
someone
tries
to
break
in
tape
tapeline
tape
measure
measuring
instrument
consisting
of
a
narrow
strip
(cloth
or
metal)
marked
in
inches
or
centimeters
and
used
for
measuring
lengths,
the
carpenter
should
have
used
his
tape
measure
yardstick
yard
measure
a
ruler
or
tape
that
is
three
feet
long
economy
thriftiness
frugality
in
the
expenditure
of
money
or
resources,
the
Scots
are
famous
for
their
economy
economy
the
efficient
use
of
resources,
economy
of
effort
economics
economic
science
political
economy
the
branch
of
social
science
that
deals
with
the
production
and
distribution
and
consumption
of
goods
and
services
and
their
management
bill
measure
a
statute
in
draft
before
it
becomes
law,
they
held
a
public
hearing
on
the
bill
measure
bar
musical
notation
for
a
repeating
pattern
of
musical
beats,
the
orchestra
omitted
the
last
twelve
bars
of
the
song
meter
metre
measure
beat
cadence
(prosody)
the
accent
in
a
metrical
foot
of
verse
common
measure
common
meter
the
usual
(iambic)
meter
of
a
ballad
standard
criterion
measure
touchstone
a
basis
for
comparison,
a
reference
point
against
which
other
things
can
be
evaluated,
the
schools
comply
with
federal
standards,
they
set
the
measure
for
all
subsequent
work
capitalism
capitalist
economy
an
economic
system
based
on
private
ownership
of
capital
black
economy
a
hidden
sector
of
the
economy
where
private
cash
transactions
go
unreported,
no
one
knows
how
large
the
black
economy
really
is
market
economy
free
enterprise
private
enterprise
laissez-faire
economy
an
economy
that
relies
chiefly
on
market
forces
to
allocate
goods
and
resources
and
to
determine
prices
mixed
economy
an
economic
system
that
combines
private
and
state
enterprises
non-market
economy
an
economy
that
is
not
a
market
economy
socialism
socialist
economy
an
economic
system
based
on
state
ownership
of
capital
economy
economic
system
the
system
of
production
and
distribution
and
consumption
managed
economy
a
non-market
economy
in
which
government
intervention
is
important
in
allocating
goods
and
resources
and
determining
prices
communist
economy
the
managed
economy
of
a
communist
state
fundamental
quantity
fundamental
measure
one
of
the
four
quantities
that
are
the
basis
of
systems
of
measurement
system
of
weights
and
measures
system
of
measurement
for
length
and
weight
and
duration
information
measure
a
system
of
measurement
of
information
based
on
the
probabilities
of
the
events
that
convey
information
long
measure
a
measure
of
length
area
unit
square
measure
a
system
of
units
used
to
measure
areas
volume
unit
capacity
unit
capacity
measure
cubage
unit
cubic
measure
cubic
content
unit
displacement
unit
cubature
unit
a
unit
of
measurement
of
volume
or
capacity
linear
unit
linear
measure
a
unit
of
measurement
of
length
circular
measure
measurement
of
angles
in
radians
liquid
unit
liquid
measure
a
unit
of
capacity
for
liquids
(for
measuring
the
volumes
of
liquids
or
their
containers)
dry
unit
dry
measure
a
unit
of
capacity
for
dry
commodities
(as
fruit
or
grain)
board
measure
a
system
of
units
for
measuring
lumber
based
on
the
board
foot
common
divisor
common
factor
common
measure
an
integer
that
divides
two
(or
more)
other
integers
evenly
common
time
four-four
time
quadruple
time
common
measure
a
time
signature
indicating
four
beats
to
the
bar
quantify
measure
express
as
a
number
or
measure
or
quantity,
Can
you
quantify
your
results?
measure
mensurate
measure
out
determine
the
measurements
of
something
or
somebody,
take
measurements
of,
Measure
the
length
of
the
wall
measure
evaluate
valuate
assess
appraise
value
evaluate
or
estimate
the
nature,
quality,
ability,
extent,
or
significance
of,
I
will
have
the
family
jewels
appraised
by
a
professional,
access
all
the
factors
when
taking
a
risk
go
all
out
give
one's
best
do
one's
best
give
full
measure
perform
a
task
as
well
as
possible,
The
cast
gives
full
measure
every
night
Ergebnisse der Bewertung:
104
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.