schaufeln Deutsch Englisch Übersetzung

Schaufeln	shovels
schaufeln	scoop
Schaufel, schaufeln	shovel
Schaufeln, schaufelt	shovels
Schaufel f Schaufeln pl	shovel shovels
Schaufel f Schaufeln pl	blade, bucket, vane blades, buckets, vanes
schaufeln v schaufelnd geschaufelt schaufelte	to shovel shoveling, shovelling shoveled, shovelled shoveled, shovelled
Front-Fan-Schaufel f aviat. Front-Fan-Schaufeln pl	front-fan blade front-fan blades
Schaufel f, Schippe f Schaufeln pl, Schippen pl	scoop scoops
Beschaufelung f; Schaufeln n (einer Turbine) die Schaufeln einsetzen	blading; blades (of a turbine) to root the blades
sich seinen eigenen Sargnagel schmieden; sich sein eigenes Grab schaufeln v übtr.	to make a rod for your own back fig.
Turbinenschaufel f; Schaufel f Turbinenschaufeln pl; Schaufeln pl rückwärts gekrümmte Schaufel	turbine blade; blade turbine blades; blades backward-curved blade
schaufeln; schöpfen v schaufelnd; schöpfend geschaufelt; geschöpft schaufelt; schöpft schaufelte; schöpfte	to scoop scooping scooped scoops scooped
schaufeln, schöpfen v schaufelnd, schöpfend geschaufelt, geschöpft schaufelt, schöpft schaufelte, schöpfte	to scoop scooping scooped scoops scooped
sich selbst ein Bein stellen übtr.; sich ins eigene Fleisch schneiden übtr. sich sein eigenes Grab schaufeln übtr.	to make a rod for one's own back fig. to make a rod for one's own back fig.
Schaufel f; Schippe f Norddt. Mitteldt.; Schüppe f Norddt. Mitteldt. Schaufeln pl; Schippen pl; Schüppen pl	shovel shovels
Grab n, Gruft f Gräber pl, Gruften pl sich im Grabe herumdrehen mit einem Fuß im Grabe stehen sein eigenes Grab schaufeln	grave graves to turn over in one's grave to have one's foot in the grave to dig one's own grave
(kleine tiefe) Schaufel f; Kelle f; Spatel m; Probenschaufel f chem.; Kippschaufel f Schaufeln pl; Kellen pl; Spatel pl; Probenschaufeln pl; Kippschaufeln pl	scoop scoops
(kleine, tiefe) Schaufel f; Kelle f; Spatel m; Probenschaufel f chem.; Kippschaufel f Schaufeln pl; Kellen pl; Spatel pl; Probenschaufeln pl; Kippschaufeln pl	scoop scoops
ein Gebäude Fahrzeug Schiff mit etw. bestücken; ausstatten; versehen v bestückend; ausstattend; versehend bestückt; ausgestattet; versehen einen Turbinenläufer mit Schaufeln bestücken	to fit; to fit out a building vehicle ship with sth. fitting (out) fit (out) to fit a turbine wheel with blades

Baggerschaufel f; Schaufel f; Baggerlöffel m; Löffel m; Baggerkübel m; Baggereimer m constr. Baggerschaufeln pl; Schaufeln pl; Baggerlöffel pl; Löffel pl; Baggerkübel pl; Baggereimer pl Greifkübel m; Greifer m	bucket; scoop; shovel Am. (of an excavator or dredger); digger bucket; excavator bucket; dredger bucket; dredging bucket; dipper shovel Am. buckets; scoops; shovels; digger buckets; excavator buckets; dredger buckets; dredging buckets; dipper shovels clamshell bucket; grab bucket
schaufeln; schippen Norddt. Mitteldt.; schüppen Nordostdt. Mittelwestdt. v schaufelnd; schippend; schüppend geschaufelt; geschippt; geschüppt schaufelt; schippt schaufelte; schippte Schnee schippen Ich habe den ganzen Morgen Schnee geschippt.	to shovel shoveling; shovelling shoveled; shovelled shovels shoveled; shovelled to shovel snow I've shoveled snow all the morning.

Deutsche schaufeln Synonyme

Weitere Ergebnisse für schaufeln Synonym nachschlagen

Englische shovels Synonyme

schaufeln Definition

shovels Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

101 Bewertungen 3

schaufeln Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche schaufeln Synonyme

Englische shovels Synonyme

schaufeln Definition

shovels Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: