Suche

schickend Deutsch Englisch Übersetzung



schickend
sending
sendend, Absenden, schickend
sending
sich einer Sache fügen; sich in etw. fügen; sich in etw. ergeben; sich in etw. schicken poet. v
sich fügend; sich ergebend; sich schickend
sich gefügt; sich ergeben; sich geschickt
sich in sein Schicksal fügen; sich in sein Schicksal ergeben
to submit to sth.
submitting to
submitted to
to submit to your fate
versenden, senden, schicken, expedieren, befördern v
versendend, sendend, schickend, expedierend, befördernd
versendet, gesendet, geschickt, expediert, befördert
versendet, sendet, schickt, expediert, befördert
versendete, sendete, schickte, expedierte, beförderte
to forward
forwarding
forwarded
forwards
forwarded
jdn. (für einen Auftrag Einsatz) entsenden; kommandieren; schicken ugs. v (nach + Ortsangabe)
entsendend; kommandierend; schickend
entsendet; kommandiert; geschickt
Truppen in den Irak entsenden
Ein Reporter wurde nach Italien entsandt, um über das Erdbeben zu berichten.
to dispatch sb. (to a place)
dispatching
dispatched
to dispatch troops to Iraq
A reporter was dispatched to Italy to cover the earthquake.
jdn. verbannen; in die Verbannung schicken; ins Exil schicken; exilieren geh. selten v (an einen Ort) pol.
verbannend; in die Verbannung schickend; ins Exil schickend; exilierend
verbannt; in die Verbannung geschickt; ins Exil geschickt; exiliert
er sie verbannt
ich er sie verbannte
er sie hat hatte verbannt
to banish sb.; to exile sb.; to expatriate sb. rare (to a place)
banishing; exiling; expatriating
banished; exiled; expatriated
he she banishes
I he she banished
he she has had banished
schicken, abschicken, senden, zusenden, zuschicken, befördern
schickend, abschickend, sendend, zusendend, zuschickend, befördernd
geschickt, abgeschickt, gesendet, gesandt, zugesendet, zugesandt, zugeschickt, befördert
schickt, schickt ab, sendet, sendet zu, schickt zu, befördert
schickte, schickte ab, sendete, sendete zu, schickte zu, beförderte
jdn. nach etw. schicken
to send {sent, sent}
sending
sent
sends
sent
to send so. for sth.
schicken; abschicken; senden; zusenden; zuschicken; befördern v
schickend; abschickend; sendend; zusendend; zuschickend; befördernd
geschickt; abgeschickt; gesendet; gesandt; zugesendet; zugesandt; zugeschickt; befördert
schickt; schickt ab; sendet; sendet zu; schickt zu; befördert
schickte; schickte ab; sendete; sendete zu; schickte zu; beförderte
jdn. nach etw. schicken
to send {sent; sent}
sending
sent
sends
sent
to send sb. for sth.
sich für jdn. gehören; sich für jdn. schicken geh.; sich für jdn. ziemen geh.; jdm. (gut) anstehen geh. v soc.
sich gehörend; sich schickend; sich ziemend; (gut) anstehend
sich gehört; sich geschickt; sich geziemt; (gut) angestanden
jdm. wohl schlecht anstehen
Es steht ihm nicht an, etw. zu tun
Wie es sich für eine Institution von nationaler Bedeutung geziemt …
So ein ungehobeltes Benehmen steht dir schlecht an.
to befit sb. {befit; befit}; to behove sb. Br.; to behoove sb. Am. formal; to beseem sb. obs.
befitting; behoving; behooving; beseeming
befit; behoved; behooved; beseemed
to well ill befit sb.
It's not for him to do sth.
As befits an institution of national importance.
It ill behoves you to act so rudely.

Deutsche schickend Synonyme

Weitere Ergebnisse für schickend Synonym nachschlagen

Englische sending Synonyme

schickend Definition

Sending
(p. pr. & vb. n.) of Send

sending Bedeutung

sending the act of causing something to go (especially messages)
Ergebnisse der Bewertung:
119 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: