Suche

Wörterbuch

schmelzen Deutsch Englisch Übersetzung

schmelzen
smelt
schmelzen
to melt
schmelzen
melt
schmelzen
liquefy
schmelzen
liquefies
neu schmelzen
remelt
Schmelzen n
fusion
gießen, schmelzen
found
gießen; schmelzen
to found
gießen, schmelzen
to found
schmelzen; verschmelzen
to fuse
schmelzen, weich werden
to soften
schmelzen, verschmelzen
to fuse
fritten; schmelzen; sintern
to frit
fritten, schmelzen, sintern
to frit
Schmelzen n (von Metallen)
smelting (of metals)
fusionieren, schmelzen, verschmelzen
fuse
Schmelzen n
geschmolzener Zustand
fusion
state of fusion
Schmelzvorgang m; Schmelzprozess m; Schmelzen n min.
smelting
pyritisch adj min.
pyritisches Schmelzen; Kiesschmelzen f
pyritic
pyritic smelting
neu schmelzen
neu schmelzend
neu geschmolzen
schmilzt neu
schmolz neu
to remelt
remelting
remelted
remelts
remelted
schmelzen; weich werden v
schmelzend; weich werdend
geschmolzen; weich geworden
to soften
softening
softened
(Erz) schmelzen; verhütten v
schmelzend; verhüttend
geschmolzen; verhüttet
schmilzt
es schmolz
to smelt (ore)
smelting
smelted
it smelts
it smelted
etw. fritten; schmelzen; sintern v
frittend; schmelzend; sinternd
gefrittet; geschmolzen; gesintert
to frit sth.
friting
frited
(Erz) schmelzen, verhütten v
schmelzend, verhüttend
geschmolzen, verhüttet
schmilzt
es schmolz
to smelt (ore)
smelting
smelted
it smelts
it smelted
(sich) verflüssigen; schmelzen
verflüssigend; schmelzend
verflüssigt; geschmolzen
verflüssigt
verflüssigte
to liquefy
liquefying
liquefied
liquefies
liquefied
(sich) verflüssigen, schmelzen
verflüssigend, schmelzend
verflüssigt, geschmolzen
verflüssigt
verflüssigte
to liquefy
liquefying
liquefied
liquefies
liquefied
Schmelzerei f; Schmelze f; Hüttenwerk n; Metallhütte f
Schmelzereien pl; Schmelzen pl; Hüttenwerke pl; Metallhütten pl
smeltery; smelter; smelting house; melting house
smelteries; smelters; smelting houses; melting houses
Schmelzverfahren n; Schmelzen n; Einschmelzen n techn.
Tiegel-Elektronenstrahl-Schmelzen
Tiegelschmelzverfahren n
Vakuumschmelzverfahren n
melting
crucible electron-beam melting
melting in crucibles
melting in vacuo
etw. gießen; durch Guss herstellen; schmelzen und in eine Form gießen v
gießend; durch Guss herstellend; schmelzend und in eine Form gießend
gegossen; durch Guss hergestellt; geschmolzen und in eine Form gegossen
etw. neu gießen; umgießen; umschmelzen
to found sth.
founding
founded
to refound
schmelzen; zergehen; erweichen v
schmelzend; zergehend; erweichend
geschmolzen; zergangen; erweicht
es schmilzt; es zergeht; es erweicht
es schmolz; es zerging; es erweichte
es ist war geschmolzen; es ist war zergangen; es ist war erweicht
es schmölze
schmilz!
nicht geschmolzen
to melt {melted; melted, molten}
melting
melted; molten
it melts
it melted
it has had melted
it would melt
melt!
unmelted
schmelzen; zergehen; erweichen v
schmelzend; zergehend; erweichend
geschmolzen; zergangen; erweicht
es schmilzt; es zergeht; es erweicht
es schmolz; es zerging; es erweichte
es ist war geschmolzen; es ist war zergangen; es ist war erweicht
es schmölze
schmilz!
nicht geschmolzen
to melt {melted; melted molten}
melting
melted; molten
it melts
it melted
it has had melted
it would melt
melt!
unmelted
schmelzen, zergehen, erweichen v
schmelzend, zergehend, erweichend
geschmolzen, zergangen, erweicht
es schmilzt, es zergeht, es erweicht
es schmolz, es zerging, es erweichte
es ist
war geschmolzen, es ist
war zergangen, es ist
war erweicht
es schmölze
schmilz!
nicht geschmolzen
to melt {melted, melted, molten}
melting
melted, molten
it melts
it melted
it has
had melted
it would melt
melt!
unmelted

Deutsche schmelzen Synonyme

fritten  Âschmelzen  Âsintern  
erweichen  Âflüssig  werden  Âschmelzen  
ausapern  Âdahinschmelzen  Âschmelzen  Âwegschmelzen  Âwegtauen  
Weitere Ergebnisse für schmelzen Synonym nachschlagen

Englische smelt Synonyme

smelt  carve  chisel  colliquate  convert  cultivate  defrost  extract  flux  fuse  grow  harvest  machine  melt  melt down  mill  mine  process  pump  raise  rear  refine  render  run  thaw  unfreeze  
smelting  architecture  assembly  blazing  blistering  branding  building  burning  calcination  carbonization  casting  cauterization  cautery  cineration  combustion  composition  concremation  construction  conversion  cracking  crafting  craftsmanship  creation  cremation  cultivation  cupellation  deflagration  destructive distillation  devising  distillation  distilling  elaboration  erection  extraction  fabrication  fashioning  flaming  formation  forming  formulation  framing  growing  handicraft  handiwork  harvesting  incineration  machining  making  manufacture  manufacturing  milling  mining  molding  oxidation  oxidization  parching  prefabrication  preparation  processing  producing  pyrolysis  raising  refining  scorching  scorification  searing  self-immolation  shaping  singeing  suttee  the stake  thermogenesis  vesication  workmanship  

schmelzen Definition

Smelt
() of Smell
Smelt
() imp. & p. p. of Smell.
Smelt
(n.) Any one of numerous species of small silvery salmonoid fishes of the genus Osmerus and allied genera, which ascend rivers to spawn, and sometimes become landlocked in lakes. They are esteemed as food, and have a peculiar odor and taste.
Smelt
(n.) A gull
Smelt
(v. i.) To melt or fuse, as, ore, for the purpose of separating and refining the metal

smelt Bedeutung

smelt small trout-like silvery marine or freshwater food fishes of cold northern waters
rainbow smelt
Osmerus mordax 		important marine and landlocked food fish of eastern North America and Alaska
sparling
European smelt
Osmerus eperlanus 		the common smelt of Europe
smelt small cold-water silvery fish, migrate between salt and fresh water
American smelt
rainbow smelt 		common smelt of eastern North America and Alaska
European smelt
sparling 		common smelt of Europe
smelt extract (metals) by heating
Ergebnisse der Bewertung:
114 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Als Schmelzen bezeichnet man das direkte Ãœbergehen eines Stoffes vom festen in den flüssigen Aggregatzustand. Erfolgt dieser Prozess für Reinstoffe bei konstantem Druck, so ist die dabei vorliegende Schmelztemperatur eindeutig bestimmt. Schmelztemperatur und Druck werden zusammen als Schmelzpunkt bezeichnet. Während des Ãœbergangs bleibt die Temperatur konstant, sämtliche zugeführte Wärme wird als Schmelzenthalpie in die Änderung des Aggregatzustandes investiert. So hat zum Beispiel ein WasserEis-Gemisch bei Normaldruck eine Temperatur von 0 Â°C. Das Gegenteil des Schmelzens ist das Erstarren.