Suche

schrumpfen Deutsch Englisch Übersetzung



schrumpfen
shrink
schrumpfen
shrank
schrumpfen
shrivel
Schrumpfen, Minderung
shrinkage
schrumpfen v med.
to shrink; to atrophy; to involute; to retract
Schrumpfen n; Einschrumpfen n; Zusammenschrumpfen n
shrinkage
Schrumpfen n, Einschrumpfen n, Zusammenschrumpfen n
shrinkage
Retraktion f; Schrumpfen eines Organs oder Gewebes med.
retraction
Retraktion f, Schrumpfen eines Organs oder Gewebes med.
retraction
schrumpfen lassen v
schrumpfen lassend
schrumpfen lassen
to shrink {shrank shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
schrumpfen lassen v
schrumpfen lassend
schrumpfen lassen
to shrink {shrank, shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
schrumpfen lassen v
schrumpfen lassend
schrumpfen lassen
to shrink {shrank, shrunk, shrunk, shrunken}
shrinking
shrunk, shrunken
schrinken; schrumpfen lassen v textil.
schrinkend
geschrinkt
to shrink {shrank shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
schrinken; schrumpfen lassen v textil.
schrinkend
geschrinkt
to shrink {shrank, shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
schrinken, schrumpfen lassen v textil.
schrinkend
geschrinkt
to shrink {shrank, shrunk, shrunk, shrunken}
shrinking
shrunk, shrunken
Kollabieren n (Schrumpfen eines innenbeschichteten Rohres zur Vorform) techn.
consolidation (shrinking of an inside-coated tube to a preform)
verengen v; sich verengen v; schrumpfen v
verengend; sich verengend; schrumpfend
verengt; sich verengt; geschrumpft
to contract
contracting
contracted
vergehen; schwinden; verfallen; schrumpfen v
vergehend; schwindend; verfallend; schrumpfend
vergangen; geschwunden; verfallen; geschrumpft
to wane
waning
waned
abnehmen; schrumpfen; abschwächen; geringer werden; schwächer werden v
abnehmend; schrumpfend; abschwächend; geringer werdend; schwächer werdend
abgenommen; geschrumpft; abgeschwächt; geringer geworden; schwächer geworden
to tail off
tailing off
tailed off
abnehmen, schrumpfen, abschwächen, geringer werden, schwächer werden v
abnehmend, schrumpfend, abschwächend, geringer werdend, schwächer werdend
abgenommen, geschrumpft, abgeschwächt, geringer geworden, schwächer geworden
to tail off
tailing off
tailed off
schwinden, schrumpfen, zusammenschrumpfen, zergehen
schwindend, schrumpfend, zusammenschrumpfend, zergehend
geschwunden, geschrumpft, zusammenschrumpft, zergangen
schwindet, schrumpft, zergeht
schwand, schrumpfte, zerging
to dwindle
dwindling
dwindled
dwindles
dwindled
schwinden; schrumpfen; zusammenschrumpfen; zergehen v
schwindend; schrumpfend; zusammenschrumpfend; zergehend
geschwunden; geschrumpft; zusammenschrumpft; zergangen
schwindet; schrumpft; zergeht
schwand; schrumpfte; zerging
to dwindle
dwindling
dwindled
dwindles
dwindled
schrumpfen, kleiner werden, sich zusammenziehen, einfallen v
schrumpfend, kleiner werdend, sich zusammenziehend, einfallen
geschrumpft, kleiner geworden, zusammengezogen, eingefallen
er
sie
s schrumft
ich
er
sie
es schrumpfte
er
sie
es ist
war geschrumpft
to shrink {shrank, shrunk, shrunk, shrunken}
shrinking
shrunk, shrunken
he
she
it shrinks
I
he
she
it shrank
he
she
it has
had shrunk
schrumpfen; zusammenschrumpfen; schrumpeln ugs. v
schrumpfend; zusammenschrumpfend; schrumpelnd
geschrumpft; zusammengeschrumpft; geschrumpelt
er sie es schrumpft; er sie es schrumpelt
ich er sie schrumpfte; ich er sie es schrumpelte
er sie es ist war geschrumpft
to shrivel
shrivelling; shriveling
shrivelled; shriveled
he she it shrivels
I he she it shrivelled
he she it has had shrivelled
schrumpfen, zusammenschrumpfen, schrumpeln ugs. v
schrumpfend, zusammenschrumpfend, schrumpelnd
geschrumpft, zusammengeschrumpft, geschrumpelt
er
sie
es schrumpft, er
sie
es schrumpelt
ich
er
sie schrumpfte, ich
er
sie
es schrumpelte
er
sie
es ist
war geschrumpft
to shrivel
shrivelling, shriveling
shrivelled, shriveled
he
she
it shrivels
I
he
she
it shrivelled
he
she
it has
had shrivelled
schrumpfen; kleiner werden; sich zusammenziehen; einfallen; schwinden v
schrumpfend; kleiner werdend; sich zusammenziehend; einfallen; schwindend
geschrumpft; kleiner geworden; zusammengezogen; eingefallen; geschwunden
er sie es schrumft
ich er sie es schrumpfte
er sie es ist war geschrumpft
drastisch zusammenschrumpfen sinken
to shrink {shrank, shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
he she it shrinks
I he she it shrank
he she it has had shrunk
to shrink dramatically
schrumpfen; kleiner werden; sich zusammenziehen; einfallen; schwinden v
schrumpfend; kleiner werdend; sich zusammenziehend; einfallen; schwindend
geschrumpft; kleiner geworden; zusammengezogen; eingefallen; geschwunden
er sie es schrumft
ich er sie es schrumpfte
er sie es ist war geschrumpft
drastisch zusammenschrumpfen sinken
to shrink {shrank shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
he she it shrinks
I he she it shrank
he she it has had shrunk
to shrink dramatically

Deutsche schrumpfen Synonyme

schrumpeln  (umgangssprachlich)  schrumpfen  
einschrumpfen  kleiner  werden  schrumpfen  sich  verringern  zusammenschrumpfen  
Retraktion  (fachsprachlich)  Schrumpfen  eines  Organs  oder  Gewebes  
Weitere Ergebnisse für schrumpfen Synonym nachschlagen

Englische shrink Synonyme

shrink  Sanforize  abate  ablate  about the bush  ache  agonize  ail  analyst  anguish  attenuate  avoid  avoid the limelight  balk at  bate  be eaten away  beat around  beg the question  behavior therapist  blanch  blench  blink  blush unseen  boggle  clinical psychologist  compress  concentrate  condense  constrict  consume  consume away  contract  corrode  cower  cringe  crouch  crumble  decline  decrease  deliquesce  demur  deplete  depreciate  desiccate  die away  diminish  dissipate  dive  dodge  drain  draw back  draw in  dribble away  drift away  droop  drop  drop off  dry up  duck  dwindle  ebb  emacerate  emaciate  equivocate  erode  evade  fade  fade away  fall  fall away  fall back  fall off  fall short  falter  feel pain  feel the pangs  fence  fight shy of  flag  flinch  funk  go  go away  grimace  hang back  hang off  have a misery  have qualms  headshrinker  hedge  hem and haw  hesitate  hold off  huddle  hurt  hypnotherapist  jib  languish  lessen  let up  macerate  make bones about  melt away  move away  move off  narcotherapist  parch  parry  pause  pine  plummet  plunge  pound  preshrink  psychiatrist  psychoanalyst  psychoanalyzer  psychotherapeutist  psychotherapist  pull away  pull back  pull in  pull out  pussyfoot  put off  quail  recede  recoil  reel back  retire  retract  retreat  retrocede  run low  sag  scruple  sear  sheer off  shift  shift off  shoot  shrink back  shrink from  shrinker  shrivel  shrivel up  shy  shy at  shy away  shy off  sidestep  sink  slink  smart  squander  squinch  stand off  start  start aside  start back  step aside  stick at  stickle  strain  subside  suffer  swerve  tail off  thin  thrill  throb  tingle  turn aside  twinge  twitch  wane  ward off  waste  waste away  waver  weaken  wear  wear away  weasel  weasel out  weazen  widen the distance  wilt  wince  withdraw  withdraw from  wither  wizen  writhe  
shrinkage  Sanforizing  ablation  atrophy  attenuation  attrition  consumption  corrosion  curtailment  cut  cutting  decrease  decrement  deliquescence  depletion  depreciation  derogation  detraction  diminution  dip  disparagement  dissipation  dissolution  drain  drying  drying up  emaceration  emaciation  erosion  evaporation  exhaustion  expenditure  extraction  impairment  impoverishment  leakage  lessening  loss  parching  preshrinkage  reduction  remission  retraction  retrenchment  searing  shortening  shrinking  shriveling  thinning  truncation  using  using up  wastage  waste  wasting  wear and tear  wearing  wearing away  withering  
shrinking  Olympian  Sanforizing  aloof  aseptic  atrophy  attenuation  backward  bashful  bashfulness  blank  boggle  boggling  chilled  chilly  cold  compunction  constrained  consumption  cool  cowardly  declining  demur  demurral  demurring  detached  diffidence  diffident  diminishing  discreet  distant  drying  drying up  dwindling  dying  ebbing  emaceration  emaciation  expressionless  fading  falter  faltering  fearful  fearing  fearsome  forbidding  frigid  frosty  goosy  guarded  hesitance  hesitancy  hesitant  hesitating  hesitation  icy  impassive  impersonal  in fear  inaccessible  introverted  jumpy  modest  modesty  mousy  nervous  objection  offish  parching  pause  preshrinkage  protest  qualm  qualm of conscience  qualmish  qualmishness  quiet  rabbity  receding  recoil  remote  removed  repressed  reserved  restrained  reticent  retiring  retreating  scary  scruple  scrupulosity  scrupulous  scrupulousness  searing  shaky  shivery  shrinkage  shriveling  shy  shyness  sinking  skittery  skittish  squeamish  standoff  standoffish  startlish  stickling  subdued  suppressed  thinning  timid  timorous  trembling  tremulous  trepidant  trigger-happy  unaffable  unapproachable  uncongenial  undemonstrative  unexpansive  ungenial  waning  wasting  withdrawn  withering  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Das Schrumpfen bezeichnet:

Vokabelquiz per Mail: