Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

segnen Deutsch Englisch Übersetzung

segnen	bless
segnen	consecrate
segnen	to bless
segnen, preisen, verletzen	bless
das Zeitliche segnen (sterben)	to depart this life
das Zeitliche segnen v (sterben)	to depart this life
segnen segnend gesegnet segnet segnete	to consecrate consecrating consecrated consecrates consecrated
segnen, preisen v segnend, preisend gesegnet, gepriesen segnet, preist segnete, pries Gott segne!Sie Möge Gott Sie segnen!	to bless {blessed, blest, blessed, blest} blessing blessed, blest blesses blessed, blest God bless you! May God bless you!
segnen; preisen; benedeien obs. v relig. segnend; preisend; benedeiend gesegnet; gepriesen; gebenedeit segnet; preist segnete; pries Gott segne Sie! Möge Gott Sie segnen! Du bist gebenedeit unter den Frauen und gebenedeit ist die Frucht Deines Leibes Jesus.	to bless {blessed blest obs.; blessed blest obs.} blessing blessed; blest obs. blesses blessed; blest obs. God bless you! May God bless you! Blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy womb Jesus.
segnen; preisen; benedeien obs. v relig. segnend; preisend; benedeiend gesegnet; gepriesen; gebenedeit segnet; preist segnete; pries Gott segne Sie! Möge Gott Sie segnen! Du bist gebenedeit unter den Frauen, und gebenedeit ist die Frucht Deines Leibes, Jesus.	to bless {blessed, blest obs.; blessed, blest obs.} blessing blessed; blest obs. blesses blessed; blest obs. God bless you! May God bless you! Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.

Deutsche segnen Synonyme

Weitere Ergebnisse für segnen Synonym nachschlagen

Englische bless Synonyme

bless OK accept acknowledge admire adore adulate apotheosize approve approve of arm armor beatify belaud bepraise bless the Lord bless with blow up boast of brag about canonize celebrate champion cheer cleanse cloak compass about compliment congratulate consecrate copyright countenance cover credit cross cry up cushion dedicate defend deify devote dower doxologize emblazon endorse endow endow with enshrine ensure esteem eulogize exalt extol favor favor with felicitate fence fend flatter furnish give give benediction give credit give thanks gladden glorify glorify the Lord grace grace with gratulate guarantee guard hallow happify harbor haven hero-worship hold with hymn idolize insure invest invoke benefits upon keep keep from harm keep in countenance laud lay hands on lionize magnify make acknowledgments of make happy make much of make safe nestle offer thanks overpraise panegyrize patent pay tribute police porter aux nues praise praise God protect provide puff puff up purify recognize register rejoice with render credit render thanks respect return thanks revere ride shotgun for safeguard saint salute sanctify sanction screen secure set apart settle on settle upon shelter shield shroud sing praises supply take kindly to thank think well of trumpet underwrite uphold vest vest with view with favor

blessed Elysian Olympian absolute auspicious beaming beatific beatified beatitude blamed blankety-blank blasted blessed with luck blessedness bliss blissful blooming canonized capering celestial cheerful chirping confounded consecrated cursed cussed dadburned dancing danged darn darned dashed dedicated deuced devoted doggone doggoned downright ethereal extramundane extraterrestrial favored flushed with joy fortunate from on high gay glad glorified glowing goldanged goldarned goshdarn hallowed happy heavenly in glory in luck infernal joyful joyous laughing leaping lucky otherworldly outright paradisaic paradisal paradisiac paradisic perfect positive providential purring radiant regular ruddy sacred sainted saintly sanctified set apart singing smiling smirking sparkling starry-eyed supernal thrice happy transcendental transmundane unearthly unmitigated unworldly

blessed event accouchement birth birth throes birthing childbearing childbed childbirth confinement delivery genesis giving birth hatching having a baby labor multiparity nascency nativity parturition the Nativity the stork travail

blessed with enfeoffed having having and holding holding in possession of landed landholding landowning master of occupying owning possessed of possessing propertied property-owning seized of tenured worth

blessing Godspeed OK acceptance accord acquiescence act of grace act of kindness adherence admiration advantage affirmation affirmative affirmative voice agreement approbation approval assent asset avail aye beatification beatitude behalf behoof benedicite benediction benefaction benefit benevolence benignity benison best wishes blessedness boon bounty break canonization compliance compliment congratulation connivance consecration consent countenance courtesy dedication devotion eagerness endorsement enshrinement esteem exaltation favor favorable vote felicitation felicity fluke fortunateness fortune gain gift glorification godsend good good deed good fortune good luck good offices good turn good wishes grace gratulation hallowing happy fortune help interest invocation justification justification by works kind deed kind offices kindly act kindness labor of love loaves and fishes luck luckiness lucky break lucky strike manna manna from heaven mercy mitzvah nod obligation office okay permission prayer profit promptitude promptness purification ratification readiness respect run of luck sainthood sainting sanctification sanction seal of approval service setting apart smiles of fortune stamp of approval state of grace streak of luck stroke of luck submission thanks thanksgiving the breaks turn ungrudgingness unloathness unreluctance valediction voice vote welfare well-being willingness world of good yea yea vote

segnen Definition

bless Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

124 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.