sonstige Deutsch Englisch Übersetzung

sonstige Forderungen	accounts receivable other
sonstige strittige Punkte	other matters in difference
sonstige Verbindlichkeiten	accounts payable other
hilfreiche sonstige Dienste	auxiliaries
sonstige amtliche Bescheinigung	other administrative document
sonstige amtliche Bescheinigung	other governmental authorization
sonstige Irrtümer, die sich ergeben bei	other errors arising in
sonstige die Gefahr berührende Umstände	other circumstances affecting the risk
sonstige Dinge pl; diverse andere Dinge pl	miscellanea
sonstig adj sonstige Kenntnisse sonstige Forderungen	other further skills accounts receivable other
jds. Bezüge pl (Steuerrecht) fin. laufende Bezüge sonstige Bezüge	sb.'s wages or salary (fiscal law) regular wages or salary supplemental wages; supplemental salary
Zoll m Zoll bezahlen Zoll umgehen durch den Zoll kommen Zölle und sonstige Abgaben	customs; duty to pay customs to avoid customs duty to get through the customs customs and excise dues
Zoll m Zoll bezahlen Zoll umgehen durch den Zoll kommen Zölle und sonstige Abgaben	customs, duty to pay customs to avoid customs duty to get through the customs customs and excise dues
Verbindlichkeiten pl sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	accounts payable accounts payable other accounts payable trade
Aktiva pl, Bilanzaktiva pl, Wirtschaftsgüter pl fin. Aktiva und Passiva sonstige Aktiva, sonstiges Vermögen anrechnungsfähige Aktiva mündelsichere Anlagen	assets assets and liabilities other assets admitted assets squeaky-clean assets
Aktiva pl; Bilanzaktiva pl; Wirtschaftsgüter pl fin. Aktiva und Passiva sonstige Aktiva; sonstiges Vermögen anrechnungsfähige Aktiva geringwertige Wirtschaftsgüter (des Anlagevermögens) mündelsichere Anlagen	assets assets and liabilities other assets admitted assets low-value assets; inferior assets squeaky-clean assets
Aktiva pl; Bilanzaktiva pl; Wirtschaftsgüter pl fin. Aktiva und Passiva anrechnungsfähige Aktiva geringwertige Wirtschaftsgüter (des Anlagevermögens) mündelsichere Anlagen Risikoaktiva pl sonstige Aktiva; sonstiges Vermögen	assets assets and liabilities admitted assets assets of low value; low-value assets; inferior assets squeaky-clean assets risk assets; risk-weighted assets other assets
Verbindlichkeiten pl; Passiva pl; Kreditoren pl (Bilanzposten) econ. adm. kurzfristige Verbindlichkeiten laufende Verbindlichkeiten sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten aus Wertpapiergeschäften Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und Leistungen Die Verbindlichkeiten übersteigen die Vermögenswerte.	liabilities; accounts payable; payables; creditors Br. (balance sheet item) current liabilities floating liabilities other liabilities accounts payable for securities purchase trade accounts payable; trade payables; trade creditors Br. Liabilities exceed assets.
Zollgebühr f; Zollabgabe f; Zoll m (bei der Ein- Ausfuhr von Waren) adm. fin. Zollgebühren pl; Zollabgaben pl; Zölle pl Einfuhrzoll m Strafzölle pl Zusatzzoll m Zölle und sonstige Abgaben Abbau der Zölle; Zollabbau m den Zoll abwickeln Zoll bezahlen Zoll umgehen alle Zollgebühren und Abgaben tragen alle Zollgebühren übernehmen	customs duty; duty; customs tariff; tariff (on the import export of goods) customs duties; duties; customs tariffs; tariffs import duty; import tariff penal duties; punitive tariffs additional duty customs and excise dues removal of custom tariffs to clear customs to pay customs to avoid customs duty to bear all customs duties and taxes to bear any customs duties
Einkünfte pl adm. fin. Einkünfte aus Erwerbstätigkeit; Erwerbseinkommen; Aktiveinkünfte Einkünfte aus unselbständiger Arbeit; Arbeitslohn ausländische Einkünfte außerordentliche Einkünfte betriebliche Einkünfte; Betriebseinkünfte ordentliche Einkünfte Passiveinkünfte; Einkünfte aus Kapitalerträgen sonstige Einkünfte weltweite Einkünfte; Welteinkünfte Einkünfte aus einem freien Beruf Einkünfte aus einem Gewerbebetrieb Einkünfte aus Kapitalvermögen Einkünfte aus land- und forstwirtschaftlichen Betrieben Einkünfte aus selbständiger Arbeit Einkünfte aus Spekulationsgeschäften Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung Einkünfte aus unbeweglichem Vermögen und Bodenschätzen Einkünfte aus wiederkehrenden Bezügen Einkünfte beziehen Einkünfte erwirtschaften	net income earned income; active income employment income; income from employment; income from salaried employment income from foreign sources extraordinary income business income ordinary income passive income; unearned income; investment income other items of income world-wide income income from a profession; earnings from a profession income from trade or business income from investments; investment income; unearned income coll. income from agriculture or forestry income from self-employment income from speculative transactions income from rent; rental income income from real property and natural resources income of a recurrant nature to receive an income; to have an income to generate an income

Deutsche sonstige Synonyme

sonstige

alternative �andere �übrige �sonstige �weitere �zusätzliche

Weitere Ergebnisse für sonstige Synonym nachschlagen

Englische accounts receivable other Synonyme

sonstige Definition

Receivable
(a.) Capable of being received.

accounts receivable other Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

126 Bewertungen 4

accounts receivable	a creditor's accounts of money owed to him, normally arise from the sale of products or services
note receivable	your right in a promissory note in which the maker promises to pay a certain amount of money at a certain time
accounts payable	a debtor's accounts of money he owes, normally arise from the purchase of products or services
receivable	awaiting payment, accounts receivable

sonstige Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche sonstige Synonyme

Englische accounts receivable other Synonyme

sonstige Definition

accounts receivable other Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: