Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
sperrte
Deutsch Englisch Übersetzung
sperrte
barred
sperrte
blocked
sperrte
ab
cordoned
sperrte
ein
caged
sperrte
ein
cooped
sperrte
ein
corralled
blockierte,
sperrte
blocked
Er
sperrte
Mund und Nase auf.
He was open-mouthed.
sperren, schließen
sperrend, schließend
gesperrt, geschlossen
sperrt
sperrte
to close
closing
closed
closes
closed
sperren; schließen
v
sperrend; schließend
gesperrt; geschlossen
sperrt
sperrte
to close
closing
closed
closes
closed
Regung
f
; kleine Bewegung
f
Ich stand da und
sperrte
Augen und Ohren nach der kleinsten Regung Bewegung auf.
In mir regte sich ein Anflug von Wut.
stir
I stood straining eyes and ears for the faintest stir.
I felt a stir of anger.
Regung
f
; kleine Bewegung
f
Ich stand da und
sperrte
Augen und Ohren nach der kleinsten Regung Bewegung auf.
In mir regte sich ein Anflug von Wut.
stir
I stood, straining eyes and ears for the faintest stir.
I felt a stir of anger.
(seelisch) hemmen; hindern; blockieren; sperren; verhindern
v
hemmend; hindernd; blockierend; sperrend; verhindernd
gehemmt; gehindert; blockiert; gesperrt; verhindert
hemmt; hindert; blockiert; sperrt; verhindert
hemmte; hinderte; blockierte;
sperrte
; verhinderte
to inhibit
inhibiting
inhibited
inhibits
inhibited
(seelisch) hemmen, hindern, blockieren, sperren, verhindern
v
hemmend, hindernd, blockierend, sperrend, verhindernd
gehemmt, gehindert, blockiert, gesperrt, verhindert
hemmt, hindert, blockiert, sperrt, verhindert
hemmte, hinderte, blockierte,
sperrte
, verhinderte
to inhibit
inhibiting
inhibited
inhibits
inhibited
etw. wegschließen; etw. wegsperren; etw. einschließen
v
wegschließend; wegsperrend; einschließend
weggeschlossen; weggesperrt; eingeschlossen
schließt weg; sperrt weg; schließt ein
schloss weg;
sperrte
weg; schloss ein
Medikamente müssen vor Kindern weggeschlossen weggesperrt werden.
Die Verträge sind in einem Tresor eingeschlossen.
Gibt es eine Möglichkeit, unser Gepäck einzuschließen?
to lock away () sth.; to lock up () sth.
locking away; locking up
locked away; locked up
locks away
locked away
Medications need to be locked away from children.
The contracts are locked away locked up in a safe.
Is there a possibility to lock up our luggage
Br.
baggage
Am.
?
Deutsche
sperrte Synonyme
Weitere Ergebnisse für
sperrte Synonym
nachschlagen
Englische
barred Synonyme
barred
absurd
banded
banned
beleaguered
beset
besieged
blockaded
bound
brinded
brindle
brindled
cabined
caged
cancellated
cloistered
closed-in
closed-out
confined
contraband
contrary to reason
cooped
cordoned
cordoned off
corralled
cramped
cribbed
cross
barred
de
barred
deported
ejected
enclosed
excluded
exiled
expelled
fenced
filigreed
forbade
forbid
forbidden
grated
gridded
hedged
hemmed
hopeless
illegal
illicit
immured
impossible
imprisoned
incarcerated
inconceivable
jailed
laced
lacelike
lacy
latticelike
leaguered
left out
liquidated
listed
logically impossible
marbled
marbleized
meshed
meshy
mewed
mullioned
netlike
netted
netty
nonpermissible
not in it
not included
not permitted
not possible
off limits
out of bounds
outlawed
oxymoronic
paled
paradoxical
penned
pent-up
plexiform
precluded
preposterous
prohibited
purged
quarantined
railed
restrained
reticular
reticulate
reticulated
retiform
ridiculous
ruled out
ruled-out
self-contradictory
shut out
shut-in
streaked
streaky
striatal
striate
striated
strigate
strigose
striolate
striped
stripy
tabby
taboo
tabooed
unallowed
unauthorized
under the ban
unimaginable
unlawful
unlicensed
unpermissible
unsanctioned
unthinkable
untouchable
veined
verboten
vetoed
walled
walled-in
watered
sperrte Definition
Barred
(
imp.
&
p.
p.)
of
Bar
Barred
owl
(
)
A
large
American
owl
(Syrnium
nebulosum)
Close-
barred
(
a.
)
Firmly
barred
or
closed.
barred Bedeutung
barred
owl
Strix
varia
large
owl
of
eastern
North
America
having
its
breast
and
abdomen
streaked
with
brown
redfin
pickerel
barred
pickerel
Esox
americanus
small
but
gamy
pickerel
of
Atlantic
coastal
states
barred
marked
with
stripes
or
bands
barricaded
barred
blockaded
preventing
entry
or
exit
or
a
course
of
action,
a
barricaded
street,
barred
doors,
the
blockaded
harbor
black-
barred
having
a
pattern
consisting
of
black
bars
Ergebnisse der Bewertung:
110
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: