Suche

spontaner Deutsch Englisch Übersetzung



spontaner Käufer
impulse buyer
ungesetzlicher Streik (US), spontaner Streik
quickie strike
Zerfall m (von radioaktivem Material)
radioaktiver Zerfall
spontaner Zerfall
decay (of radioactive material)
radioaktive decay; radioaktive disintegration
spontaneous decay; spontaneous disintegration
Zerfall m (von radioaktivem Material)
radioaktiver Zerfall
spontaner Zerfall
decay (of radioactive material)
radioactive decay; radioactive disintegration
spontaneous decay; spontaneous disintegration
Entschluss m, Beschluss m
Entschlüsse pl
sich zu einem Entschluss durchringen
spontaner Entschluss
seinem Entschluss treu bleiben
decision
decisions
to force oneself to take a decision
off-the-cuff decision, spur-of-the-moment decision
to stick to (by) one's decision
jds. Entschluss m
Entschlüsse pl
schneller Entschluss
spontaner Entschluss
einen Entschluss fassen; zu einem Entschluss kommen
sich zu einem Entschluss durchringen
sb.'s resolution; sb.'s decision
resolutions; decisions
snap decision
off-the-cuff decision; spur-of-the-moment decision
to arrive at a resolution
to force yourself to take a decision
Entschluss m (von jdm.)
Entschlüsse pl
schneller Entschluss
einen Entschluss fassen
sich zu einem Entschluss durchringen
spontaner Entschluss
seinem Entschluss treu bleiben
decision (of sb.)
decisions
snap decision
to take a decision
to force oneself to take a decision
off-the-cuff decision; spur-of-the-moment decision
to stick to (by) one's decision
krankhafter Haarausfall m; Haarschwund m; Haarverlust m; Alopezie f med.
männlicher Haarausfall
weiblicher Haarausfall
bandförmiger Haarausfall; Ophiasis f
kreisförmiger Haarausfall; Pelade f (Alocpecia areata)
spontaner Haarausfall; Autoepilation f
pathological loss of hair; hair loss; alopecia
male-pattern hair loss MPHL ; male-pattern alopecia
female-pattern hair loss FPHL ; female-pattern alopecia
ophiasis pattern hair loss; ophiasis hair loss; ophiasis
spot baldness; pelade; pelada
sponaneous auto-epilation
Laune f (des Augenblicks); spontane Anwandlung f; spontaner Einfall m; Kapriole f
die Launen des Schicksals
die Kapriolen der Mode
spontan; aus einer spontanen Anwandlung heraus; aus einer Laune heraus
nach Lust und Laune; nach Belieben; nach Gutdünken geh.
ganz nach Lust und Laune; ganz nach Belieben
der Willkür von jdm. ausgesetzt sein (Person); dem Gutdünken von jdm. überlassen sein (Sache)
Ich habe es aus einer Laune (des Augenblicks) heraus gekauft.; Der Kauf war ein spontaner Einfall.
Wir dachten es wäre die vorübergehende Laune eines Kindes.
Er gibt jeder ihrer Launen nach.
Er kommt und geht nach Lust und Laune wie es ihm beliebt.
Meine Aufgaben wechseln täglich wie es dem Chef gerade in den Sinn kommt.
whim
the whims of fate
the whims of fashion
on a whim
at whim
as the whim takes you
to be at the whim of sb.
I bought it on a whim.
We thought it was the passing whim of a child.
He indulges satisfies her every whim.
He appeares and disappeares at whim.
My duties change daily at the whim of the boss.
Laune f (des Augenblicks); spontane Anwandlung f; spontaner Einfall m; Kapriole f
die Launen des Schicksals
die Kapriolen der Mode
spontan; aus einer spontanen Anwandlung heraus; aus einer Laune heraus
nach Lust und Laune; nach Belieben; beliebig; nach Gutdünken geh.
ganz nach Lust und Laune; ganz nach Belieben
der Willkür von jdm. ausgesetzt sein (Person); dem Gutdünken von jdm. überlassen sein (Sache)
Ich habe es aus einer Laune (des Augenblicks) heraus gekauft.; Der Kauf war ein spontaner Einfall.
Wir dachten, es wäre die vorübergehende Laune eines Kindes.
Er gibt jeder ihrer Launen nach.
Er kommt und geht nach Lust und Laune wie es ihm beliebt.
Meine Aufgaben wechseln täglich, wie es dem Chef gerade in den Sinn kommt.
whim
the whims of fate
the whims of fashion
on a whim
at whim; at your whim
as the whim takes you
to be at the whim of sb.
I bought it on a whim.
We thought it was the passing whim of a child.
He indulges caters to satisfies her every whim.
He appeares and disappeares at whim.
My duties change daily at the whim of the boss.

spontaner Definition

Buyer
(n.) One who buys
Impulse
(n.) The act of impelling, or driving onward with sudden force
Impulse
(n.) The effect of an impelling force
Impulse
(n.) The action of a force during a very small interval of time
Impulse
(n.) A mental force which simply and directly urges to action
Impulse
(v. t.) To impel

impulse buyer Bedeutung

impulse impulsion
impetus
the act of applying force suddenly, the impulse knocked him over
buyer's market
buyers' market
soft market
a market in which more people want to sell than want to buy
impulse turbine a turbine that is driven by jets direct against the blades
propellant explosive
impulse explosive
an explosive that is used to propel projectiles from guns or to propel rockets and missiles or to launch torpedos and depth charges
momentum
impulse
an impelling force or strength, the car's momentum carried it off the road
nerve impulse
nervous impulse
neural impulse
impulse
the electrical discharge that travels along a nerve fiber, they demonstrated the transmission of impulses from the cortex to the hypothalamus
pulsation
pulsing
pulse impulse
(electronics) a sharp transient wave in the normal electrical state (or a series of such transients), the pulsations seemed to be coming from a star
caprice
impulse whim
a sudden desire, he bought it on an impulse
urge
impulse
an instinctive motive, profound religious impulses
irrational impulse a strong spontaneous and irrational motivation, his first impulse was to denounce them, the urge to find out got him into trouble
compulsion irresistible impulse an urge to do or say something that might be better left undone or unsaid, he felt a compulsion to babble on about the accident
buyer
purchaser
emptor
vendee
a person who buys
home buyer someone buying a house
impulse-buy buy on impulse without proper reflection
Ergebnisse der Bewertung:
109 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: