Suche

sprich Deutsch Englisch Übersetzung



sprich nur
speak only
sprich lauter!
speak up!
Tu Gutes und sprich darüber!
Do good and tell people about it!
Sprich nicht mit vollem Mund!
Don't talk with your mouth full!
ganz natürlich; ganz normal adv
für jdn. ganz normal sein
Sprich ganz natürlich und ignoriere das Mikrophon.
naturally; in a natural way manner; in a normal manner
to come naturally to sb.
Just speak naturally and ignore the microphone.
Mailboxsystem n; Mailbox f; zentraler Anrufbeantworter m telco.
Sprich mir einfach eine Nachricht auf die Mailbox.
voice mail system; voice mail
Just leave a message on my voice mail.
Mailboxsystem n; Mailbox f; zentraler Anrufbeantworter m telco.
seine Mailbox abhören
Sprich mir einfach eine Nachricht auf die Mailbox.
voice mail system; voice mail
to check your voice mail
Just leave a message on my voice mail.
sprich; nämlich; d.h.; und zwar
Die Unfallursache war ein Pilotenfehler sprich die Nichteinhaltung der Flugregeln.
Das kann nur zweierlei bedeuten: nämlich dass er gelogen hat oder dass er sich irrt.
In den letzten Jahren wurden mehrere wichtige Rechtsvorschriften erlassen und zwar: das Behindertengesetz das Luftreinhaltegesetz und das Finanztransaktionsgesetz.
to wit adm.
Pilot error to wit failure to follow procedures was the cause of the accident.
This can only mean two things to wit: that he lied or that he is wrong.
Several pieces of major legislation have been introduced over the past few years to wit: the Disabilities Act the Clean Air Act and the Financial Transactions Act.
sprich; nämlich; d. h.; und zwar
Die Unfallursache war ein Pilotenfehler, sprich die Nichteinhaltung der Flugregeln.
Das kann nur zweierlei bedeuten: nämlich dass er gelogen hat oder dass er sich irrt.
In den letzten Jahren wurden mehrere wichtige Rechtsvorschriften erlassen, und zwar: das Behindertengesetz, das Luftreinhaltegesetz und das Finanztransaktionsgesetz.
to wit adm.
Pilot error, to wit failure to follow procedures, was the cause of the accident.
This can only mean two things, to wit: that he lied, or that he is wrong.
Several pieces of major legislation have been introduced over the past few years, to wit: the Disabilities Act, the Clean Air Act and the Financial Transactions Act.
sprechen, reden v (über, von)
sprechend, redend
gesprochen, geredet
du sprichst, du redest
er
sie spricht, er
sie redet
ich
er
sie sprach, ich
er
sie redete
er
sie hat
hatte gesprochen, er
sie hat
hatte geredet
ich
er
sie spräche, ich
er
sie redete
sprich!, rede!
Deutsch sprechen
Sprechen Sie Deutsch?
Mit wem spreche ich?
lauter sprechen
frei sprechen
also sprach ...
to speak {spoke, spoken} (about)
speaking
spoken
you speak
he
she speaks
I
he
she spoke
he
she has
had spoken
I
he
she would speak
speak!
to speak German
Do you speak German?
Who am I speaking to?
to speak up
to speak without notes
thus spoke ...
sprechen; reden v (über; von)
sprechend; redend
gesprochen; geredet
du sprichst; du redest
er sie spricht; er sie redet
ich er sie sprach; ich er sie redete
er sie hat hatte gesprochen; er sie hat hatte geredet
ich er sie spräche; ich er sie redete
sprich!; rede!
Deutsch sprechen
gebrochen Deutsch sprechen
Sprechen Sie Deutsch?
Ich spreche nur ein bisschen Deutsch.
Ich spreche leider kein Englisch nicht englisch.
Mit wem spreche ich?
Könnten Sie bitte lauter langsamer sprechen?
lauter sprechen
sich klar und deutlich ausdrücken
frei sprechen
von jdm. schlecht reden
frisch von der Leber weg reden
also sprach ...
Dürfte ich Sie kurz sprechen?
to speak {spoke; spoken} (about)
speaking
spoken
you speak
he she speaks
I he she spoke; I he she spake obs.
he she has had spoken
I he she would speak
speak!
to speak German
to speak broken German
Do you speak German?
I only speak a little German.
I'm sorry I don't speak English.
Who am I speaking to?
Could you please speak louder slower?
to speak up
to speak plain English
to speak without notes
to speak evil of sb.
to speak freely; to let fly
thus spoke ...; thus spake ...
May I have a word with you?
(mit jdm.) sprechen v (über von etw.)
sprechend
gesprochen
du sprichst
er sie spricht
ich er sie sprach
er sie hat hatte gesprochen
ich er sie spräche
sprich!
Deutsch sprechen
gebrochen Deutsch sprechen
Sprechen Sie Deutsch?
Ich spreche nur ein bisschen Deutsch.
Ich spreche leider kein Englisch; Ich kann leider nicht Englisch. ugs.
Mit wem spreche ich?
Könnten Sie bitte lauter langsamer sprechen?
lauter sprechen
sich klar und deutlich ausdrücken
frei sprechen
von jdm. schlecht reden
frisch von der Leber weg reden
also sprach …
Dürfte ich Sie kurz sprechen?
Das Kind spricht schon ganz gut.
mit Engelszungen reden altertümlich (Bibel)
Es gilt das gesprochene Wort. (Vorbehaltsklausel zu einem im Voraus verteilten Redemanuskript)
to speak (with sb. about sth.) {spoke; spoken}
speaking
spoken
you speak
he she speaks
I he she spoke; I he she spake obs.
he she has had spoken
I he she would speak
speak!
to speak German
to speak broken German
Do you speak German?
I only speak a little German.
I'm sorry, I don't speak English.
Who am I speaking to?
Could you please speak louder slower?
to speak up
to speak plain English
to speak without notes
to speak evil of sb.
to speak freely; to let fly
thus spoke …; thus spake …
May I have a word with you?
The kid already speaks pretty well.
to speak with the tongues of angels archaic (Bible)
Check against delivery. (Reservation clause for a speech script distributed in advance)

Deutsche sprich Synonyme

Weitere Ergebnisse für sprich Synonym nachschlagen

Englische speak only Synonyme

speak  accost  acquaint  act for  address  admonish  advert to  advertise  advertise of  advise  affect  affirm  allege  allude to  announce  annunciate  apostrophize  appeal to  apprise  approach  argue  articulate  as it were  ask for  assert  assever  asseverate  aver  avouch  avow  bandy words  be in connection  be in contact  beat the drum  beg  bespeak  bespoke  betoken  blurt  blurt out  break silence  brief  bring word  buttonhole  call attention to  call to  cant  chatter  chew the fat  chew the rag  chin  chosen  colloque  colloquialize  colloquize  come out  comment  commerce with  commune with  communicate  communicate with  confab  confabulate  contend  converse  converse with  convey  deal with  declaim  declare  defend  deliver an address  demand  descant  dilate  dip  dip the ensign  disclose  discourse  discourse with  discuss  drawl  dress ship  emit a sound  engaged  enlighten  enunciate  examine  exchange colors  exclaim  expatiate  express  familiarize  figuratively speaking  flag  flag down  flash  gab  gasp  give a signal  give a talk  give notice  give the facts  give the nod  give voice  give word  glance  greet  hail  hail and speak  half-mast  halloo  have  have dealings with  have intercourse  have truck with  hoist a banner  hold  hold communication  indicate  influence  inform  insist  instruct  interchange  intercommunicate  interject  invoke  issue a manifesto  jargon  jargonize  kick  lay down  leave word  lecture  leer  let drop  let fall  let know  maintain  make a noise  make a sign  make a signal  make a sound  make known  make oneself heard  make reference to  manifesto  mention  mention to  mouth  mumble  murmur  muse  mutter  nod  noise  note  notify  nudge  observe  opine  patter  perorate  platform  plead for  poke  profess  pronounce  protest  put  put it  raise a cry  rebuke  recommend  refer to  reflect  remark  report  represent  reprimand  reprove  request  require  reserved  resound  reveal  salute  say  scold  selecte  
speak for  act for  advocate  allege in support  answer  answer for  appear for  argue for  assert  back up  champion  commission  contend for  counter  defend  deputize  espouse  front for  maintain  make a plea  pinch-hit for  plead for  rebut  refute  reply  represent  respond  riposte  say in defense  speak up for  stand in for  stand up for  stick up for  substitute for  support  sustain  understudy  uphold  urge reasons for  
speak for itself  aller sans dire  approve  argue  attest  be clear  be manifest  be no secret  be plain  bespeak  betoken  breathe  come across  connote  demonstrate  denote  display  evidence  evince  exhibit  express  furnish evidence  give indication of  glare  go to show  go without saying  hang out  have no secrets  illustrate  imply  indicate  involve  make sense  manifest  mark  need no explanation  point to  project  read easily  sauter aux yeux  set forth  shout  show  show signs of  signalize  signify  speak volumes  stand out  stick out  strike the eye  suggest  symptomatize  tell  tend to show  
speak out  affirm  affront  allege  announce  annunciate  appear  argue  assert  assever  asseverate  aver  avouch  avow  be frank  beard  bell the cat  bite the bullet  brave  brazen  brazen out  break silence  come forth  confront  contend  declare  enunciate  express  face  face the music  face up  face up to  front  have  have no secrets  hold  insist  issue a manifesto  lay down  maintain  manifesto  materialize  meet  meet boldly  meet head-on  open up  pipe up  predicate  proclaim  profess  pronounce  protest  put  put it  run the gauntlet  say  say out  set at defiance  set down  speak  speak plainly  speak up  stand for  stand on  stand up to  state  submit  take a stand  take the floor  
speak to  accost  address  apostrophize  appeal to  approach  bespeak  buttonhole  call down  call to  come down on  dress down  give it to  greet  hail  halloo  invoke  jump all over  jump on  salute  speak  speak fair  take aside  talk to  tell off  trim  
speak up  affirm  affront  allege  announce  annunciate  appear  argue  assert  assever  asseverate  aver  avouch  avow  beard  bell the cat  bite the bullet  brave  brazen  brazen out  break silence  come forth  confront  contend  declare  enunciate  express  face  face the music  face up  face up to  front  have  have no secrets  hold  insist  issue a manifesto  lay down  maintain  manifesto  materialize  meet  meet boldly  meet head-on  open up  pipe up  predicate  proclaim  profess  pronounce  protest  put  put it  run the gauntlet  say  say out  set at defiance  set down  speak  speak out  stand for  stand on  stand up to  state  submit  take a stand  take the floor  
speak up for  advocate  allege in support  answer  argue for  assert  champion  contend for  counter  defend  espouse  maintain  make a plea  plead for  rebut  refute  reply  respond  riposte  say in defense  speak for  stand up for  stick up for  support  sustain  uphold  urge reasons for  
speakeasy  alehouse  bar  barrel house  barroom  beer garden  beer parlor  bistro  blind tiger  cabaret  cafe  cocktail lounge  dive  dramshop  drinking saloon  gin mill  groggery  grogshop  honky-tonk  local  nightclub  pothouse  pub  public  public house  rathskeller  rumshop  saloon  saloon bar  taproom  tavern  wine shop  
speaker  acoustical network  capacitor speaker  chair  chairman  chatterbox  coaxial speaker  cone  convener  conversationalist  crossover network  debater  declaimer  demagogue  diaphragm  dynamic speaker  earphone  electrodynamic speaker  electromagnetic speaker  electrostatic speaker  excited-field speaker  full-fidelity speaker  haranguer  headphone  headset  herald  high-fidelity speaker  high-frequency speaker  horn  jawsmith  keynoter  lecturer  loudspeaker  low-frequency speaker  midrange speaker  monorange speaker  mouth  mouthpiece  moving-coil speaker  official spokesman  orator  panelist  patterer  permanent magnet speaker  presiding officer  prolocutor  prolocutress  prolocutrix  public speaker  rabble-rouser  ranter  rapporteur  reporter  sayer  speaker system  speaker unit  speecher  speechifier  speechmaker  spieler  spokesman  spokesperson  spokeswoman  spouter  talker  triaxial speaker  tub-thumper  tweeter  utterer  voice  voice coil  woofer  
speaking  ESP  accents  answer  articulate  breathing  chatter  comment  commerce  communication  communion  congress  connection  contact  conversation  converse  correspondence  dealing  dealings  debating  declamation  demagogism  discourse  elocution  eloquence  eloquent  exchange  faithful  forensics  free-speaking  free-spoken  gab  homiletics  information  interaction  interchange  intercommunication  intercommunion  intercourse  interplay  language  lecturing  lifelike  linguistic act  linguistic intercourse  living  locution  loud-speaking  loud-spoken  message  natural  oral communication  oratory  outspoken  palaver  parol  parole  phonation  plain-speaking  plain-spoken  platform oratory  prattle  public speaking  pyrotechnics  rabble-rousing  rapping  realistic  reply  response  rhetoric  sequence of phonemes  social intercourse  soft-speaking  soft-spoken  speech  speech act  speech circuit  speech situation  speechcraft  speechification  speeching  speechmaking  string  stump speaking  talk  talkative  talking  telepathy  the spoken word  to the life  tongue  touch  traffic  truck  true to life  true to nature  true-speaking  two-way communication  utterance  utterance string  verbalization  vocable  voice  well-spoken  word  word of mouth  wordcraft  words  yakkety-yak  yakking  
speaking of  a propos  about  anent  apropos  apropos of  as for  as regards  as respects  as to  by the by  by the way  concerning  en passant  for example  in connection with  in passing  in point of  in re  in reference to  in regard to  in relation to  in relation with  in respect to  incidentally  of  on  par exemple  parenthetically  pertaining to  pertinent to  re  referring to  regarding  relating to  relative to  respecting  touching  upon  with regard to  with respect to  

sprich Definition

Speak
(v. i.) To utter words or articulate sounds, as human beings
Speak
(v. i.) To express opinions
Speak
(v. i.) To utter a speech, discourse, or harangue
Speak
(v. i.) To discourse
Speak
(v. i.) To give sound
Speak
(v. i.) To convey sentiments, ideas, or intelligence as if by utterance
Speak
(v. t.) To utter with the mouth
Speak
(v. t.) To utter in a word or words
Speak
(v. t.) To declare
Speak
(v. t.) To talk or converse in
Speak
(v. t.) To address

speak only Bedeutung

speak of the devil mention someone's name who just then appears
speak up speak louder, raise one's voice, The audience asked the lecturer to please speak up
speak in tongues speak unintelligibly in or as if in religious ecstasy, The parishioners spoke in tongues
talk
speak
utter
mouth
verbalize
verbalise
express in speech, She talks a lot of nonsense, This depressed patient does not verbalize
talk speak exchange thoughts, talk with, We often talk business, Actions talk louder than words
speak talk use language, the baby talks already, the prisoner won't speak, they speak a strange dialect
address speak give a speech to, The chairman addressed the board of trustees
opine
speak up
speak out
animadvert
sound off
express one's opinion openly and without fear or hesitation, John spoke up at the meeting
speak make a characteristic or natural sound, The drums spoke
speak for be a spokesperson for, He represents the Government's position
as it were
so to speak
as if it were really so, she lives here, as it were
as we say
so to speak
in a manner of speaking, the feeling is, as we say, quite dead
Ergebnisse der Bewertung:
112 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: