Suche

starren Deutsch Englisch Übersetzung



starren
gaze
starren
scowl
starren
stare
starren auf
to stare at
Löcher in die Luft starren übtr.
to stare into space
anstarren; starren; bestaunen
anstarrend; starrend; bestaunend
angestarrt; gestarrt; bestaunt
to gaze (at)
gazing
gazed
anstarren, starren, bestaunen
anstarrend, starrend, bestaunend
angestarrt, gestarrt, bestaunt
to gaze (at)
gazing
gazed
leerer Raum n; Leere n; Leere f
ins Leere starren
Rechts von mir kam ein paar Meter nichts, dann Bäume.
emptiness; vacancy; vacantness
to stare into vacancy
On my right, there were several yards of emptiness, then trees.
leerer Raum n; Leere n; Leere f
ins Leere starren
Rechts von mir kam ein paar Meter nichts dann Bäume.
emptiness; vacancy; vacantness
to stare into vacancy
On my right there were several yards of emptiness then trees.
stieren, starren
stierend, starrend
gestiert, gestarrt
er
sie stiert
ich
er
sie stierte
er
sie hat
hatte gestiert
to goggle
goggling
goggled
he
she goggles
I
he
she goggled
he
she has
had goggled
stieren; starren v
stierend; starrend
gestiert; gestarrt
er sie stiert
ich er sie stierte
er sie hat hatte gestiert
to goggle
goggling
goggled
he she goggles
I he she goggled
he she has had goggled
starren, schielen v
starrend, schielend
gestarrt, geschielt
starrt, schielt
starrte, schielte
jdn. anstarren, auf etw. schielen
to peer
peering
peered
peers
peered
to peer hard at sb.
sth.
anstarren, starren, glotzen, anglotzen
anstarrend, starrend, glotzend, anglotzend
angestarrt, gestarrt, geglotzt, angeglotzt
starrt, glotzt
starrte, glotzte
to stare
staring
stared
stares
stared
Grubber m; Feld-Kultivator m; Kultivator m agr.
Grubber pl; Feld-Kultivatoren pl; Kultivatoren pl
Grubber mit starren Zinken
Grubber mit Düngungseinrichtung
Kultivator m zur Saatbettbereitung
chisel plough Br. plow Am.; field cultivator; grubber; lister Am.
chisel ploughs plows; field cultivators; grubbers; listers
tooth cultivator; tine tiller
cultivator-fertilizer
seed-bed cultivator
angestrengt auf in durch etw. blicken; angestrengt auf in etw. starren (um es besser zu erkennen) v
jdn. anstarren; fixieren
ins Wasser in die Dunkelheit starren
angestrengt durch die nasse Windschutzscheibe blicken
to peer at into through sth.
to peer hard at sb.
to peer into the water darkness
to peer through the wet windscreen
starren; glotzen pej. v (auf etw.)
starrend; glotzend; anglotzend
gestarrt; geglotzt; angeglotzt
starrt; glotzt
starrte; glotzte
ins Leere starren; Löcher in die Luft starren pej.
Ich hatte die Lösung die ganze Zeit vor Augen.
to stare (at sth.)
staring
stared
stares
stared
to stare into space
The solution was staring me right in the face all along.
starren; starr blicken; vor sich hin starren v
starrend; starr blickend; vor sich hin starrend
gestarrt; starr geblickt; vor sich hin gestarrt
ins Leere starren
ungläubig schauen; ungläubig in die Runde starren
traurig vor sich hin starren
to stare; to gaze
staring; gazing
stared; gazed
to stare into space
to gaze in disbelief
to gaze in sadness
etw. fest etablieren v jur. soc.
festgefahrene ideologische Positionen
die starren Verhältnisse auf dem Arbeitsmarkt
Verfassungsbestimmungen; Bestimmungen die nur mit besonderer Mehrheit geändert werden können
Computer sind mittlerweile ein unverrückbarer Eckpfeiler des modernen Lebens.
to entrench sth.
entrenched ideological positions
the entrenched labour market
entrenched provisions
Computers are now an entrenched part of modern life.
etw. fest etablieren v jur. soc.
festgefahrene ideologische Positionen
die starren Verhältnisse auf dem Arbeitsmarkt
Verfassungsbestimmungen; Bestimmungen, die nur mit besonderer Mehrheit geändert werden können
Computer sind mittlerweile ein unverrückbarer Eckpfeiler des modernen Lebens.
to entrench sth.
entrenched ideological positions
the entrenched labour market
entrenched provisions
Computers are now an entrenched part of modern life.

Deutsche starren Synonyme

Augen  machen  (umgangssprachlich)  Âgaffen  Âglotzen  (umgangssprachlich)  Âstarren  Âstieren  
Weitere Ergebnisse für starren Synonym nachschlagen

Englische gaze Synonyme

gaze  admire  be amazed  be astonished  be vigilant  be watchful  bedroom eyes  bore  come-hither look  contemplate  crane  crane the neck  evil eye  eye  eyeball  follow  gape  gaup  gawk  gaze at  gaze open-mouthed  glad eye  glare  gloat  glower  glowering look  goggle  have a looksee  hold in view  inspect  keep in sight  keep in view  keep under observation  look  look after  look at  look on  look upon  malocchio  marvel  observe  ogle  peek  peep  peer  penetrating look  reconnoiter  regard  rubberneck  scout  scrutinize  see  spy upon  stand aghast  stand on tiptoe  stare  stare at  stare down  stare hard  stare openmouthed  survey  view  watch  whammy  wonder  
gazebo  Texas tower  alcove  arbor  beacon  belvedere  bleachers  bower  bridge  conning tower  conservatory  gallery  garden  glasshouse  grandstand  greenhouse  kiosk  lathhouse  lighthouse  lookout  loophole  observation post  observatory  outlook  overlook  pagoda  peanut gallery  peephole  pergola  pharos  retreat  ringside  ringside seat  sighthole  summerhouse  top gallery  tower  watchtower  
gazelle  Cape elk  Virginia deer  antelope  arrow  blue darter  blue streak  broad jumper  buck  bucking bronco  buckjumper  camel  camelopard  cannonball  caribou  courser  dart  deer  deerlet  doe  dromedary  eagle  eland  electricity  elk  express train  fallow deer  fawn  flash  flea  frog  giraffe  gnu  goat  grasshopper  greased lightning  greyhound  hare  hart  hartebeest  high jumper  hind  hopper  hurdle racer  hurdler  jackrabbit  jet plane  jumper  jumping bean  jumping jack  kaama  kangaroo  leaper  light  lightning  mercury  moose  mule deer  musk deer  okapi  pole vaulter  quicksilver  red deer  reindeer  rocket  roe  roe deer  roebuck  salmon  scared rabbit  shot  springbok  stag  streak  streak of lightning  striped snake  sunfisher  swallow  thought  thunderbolt  timber topper  torrent  vaulter  wildebeest  wind  
gazette  Congressional Record  Hansard  Red Book  annual  bimonthly  biweekly  blue book  daily  daily newspaper  daybook  diary  ephemeris  extra  extra edition  fortnightly  green book  journal  magazine  monthly  national newspaper  neighborhood newspaper  news  newsmagazine  newspaper  newspaper of record  official journal  organ  paper  periodical  pictorial  quarterly  rag  review  serial  sheet  slick magazine  special  special edition  state paper  tabloid  trade magazine  weekly  weekly newspaper  white book  white paper  yearbook  yellow book  
gazetteer  atlas  biographical dictionary  calendar  casebook  catalog  catalogue raisonne  chemical dictionary  city directory  city editor  classified catalog  columnist  concordance  copy chief  copy editor  copyman  copyreader  correspondent  cub reporter  cyclopedia  desk dictionary  dialect dictionary  diaskeuast  diatesseron  dictionary  dictionary catalog  dictionary of quotations  directory  editor  editorial writer  electronics dictionary  encyclopedia  etymological dictionary  feature editor  foreign correspondent  foreign-language dictionary  general dictionary  geological dictionary  gloss  glossary  gradus  harmony  index  interviewer  journalist  leader writer  leg man  lexicon  managing editor  news editor  newsman  newspaperman  newspaperwoman  newswriter  nomenclator  onomasticon  own correspondent  paragrapher  paragraphist  phone book  phrase book  polyglot  polyglot dictionary  pressman  promptorium  publicist  reader  record book  reference book  reporter  reviser  rewrite man  rewriter  rhyming dictionary  science dictionary  slang dictionary  slotman  sob sister  source book  special correspondent  specialized dictionary  sports editor  studbook  subeditor  synonym dictionary  synonymy  telephone book  telephone directory  terminology  thesaurus  treasury of words  unabridged dictionary  vocabulary  war correspondent  word list  wordbook  work of reference  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Als Starren wird ein bewegungsloses Schauen ohne Lidschlag bezeichnet.