steigendes Deutsch Englisch Übersetzung

steigendes Risiko	increasing risk
steigendes Risiko	increasing risk
aufsteigend, emporsteigend, steigend adj aufsteigender Ordnungsbegriff	ascending ascending key
klettern v, erklettern, erklimmen, steigen, besteigen v kletternd, erkletternd, erklimmend, steigend, besteigend geklettert, erklettert, erklommen, gestiegen, bestiegen er sie klettert, er sie erklimmt, er sie besteigt ich er sie kletterte, ich er sie erklomm, ich er sie bestieg er sie ist war geklettert, er sie hat hatte erklommen, er sie hat hatte bestiegen auf einen Baum klettern	to climb climbing climbed he she climbs I he she climbed he she has had climbed to climb a tree
steigen v steigend gestiegen er sie es steigt ich er sie es stieg er sie es ist war gestiegen	to rise {rose, risen} rising risen he she it rises I he she it rose he she it has had risen
steigen v steigend gestiegen steigt stieg	to go up going up gone up goes up went up
steigend adj math.	increasing
wachsend, steigend adj	swelling
zunehmen, steigen, ansteigen, sich erhöhen, erhöht werden, wachsen, anwachsen (auf, um) zunehmend, steigend, ansteigend, erhöhend, erhöht werdend, wachsend, anwachsend zugenommen, gestiegen, angestiegen, erhöht, erhöht worden, gewachsen, angewachsen es nimmt zu es nahm zu es hat hatte zugenommen um 2% zunehmen, sich um 2% erhöhen	to increase (to, by) increasing increased it increases it increased it has had increased to increase by 2%
emporsteigend, aufsteigend, steigend	ascending
steigend	going up
steigend	rising
ansteigen; steigen; anwachsen v ansteigend; steigend; anwachsend angestiegen; gestiegen; angewachsen es steigt an es stieg an es ist war gestiegen der ansteigende Meeresspiegel die erneut anwachsende Arbeitslosigkeit	to rise {rose; risen} rising risen it rises it rose it has had risen rising sea levels the recent rise in unemployment
aufsteigend; emporsteigend; steigend adj aufsteigender Ordnungsbegriff	ascending ascending key
klettern v; erklettern; erklimmen; steigen; besteigen; ersteigen v kletternd; erkletternd; erklimmend; steigend; besteigend; ersteigend geklettert; erklettert; erklommen; gestiegen; bestiegen; erstiegen er sie klettert; er sie erklimmt; er sie besteigt; er sie ersteigt ich er sie kletterte; ich er sie erklomm; ich er sie bestieg; ich er sie erstieg er sie ist war geklettert; er sie hat hatte erklommen; er sie hat hatte bestiegen; er sie hat hatte erstiegen auf einen Baum klettern	to climb climbing climbed he she climbs I he she climbed he she has had climbed to climb a tree
(deutlich stark) steigen; ansteigen v statist. steigend; ansteigend gestiegen; angestiegen steigende Preise Nachfrage Kriminalitätsrate Die Lebenshaltungskosten steigen weiter.	to soar soaring soared soaring prices demand crime rate The cost of living continues to soar.
steigend; wachsend adj math.	increasing
steigend adj econ.	bullish
steigend; zunehmend adj	mounting
wachsend; steigend adj	swelling

zunehmen; steigen; ansteigen; erhöht werden; wachsen; anwachsen; mehren v (auf; um) zunehmend; steigend; ansteigend; erhöht werdend; wachsend; anwachsend; mehrend zugenommen; gestiegen; angestiegen; erhöht worden; gewachsen; angewachsen; gemehrt es nimmt zu; es steigt es nahm zu; es stieg es hat hatte zugenommen; es ist war gestiegen um 2% zunehmen; um 2% steigen; sich um 2% erhöhen	to increase (to; by) increasing increased it increases it increased it has had increased to increase by 2%
zunehmen; steigen v zunehmend; steigend zugenommen; gestiegen	to be on the increase being on the increase been on the increase
zunehmend; steigend; wachsend adj steigende Risiken die zunehmende Gefahr durch Piraterieakte vor der somalischen Küste	increasing increasing risks the increasing danger posed by acts of piracy off the Somali coast
von Bord gehen; vom Schiff gehen; aus dem Flugzeug steigen v aviat. naut. von Bord gehend; vom Schiff gehend; aus dem Flugzeug steigend von Bord gegangen; vom Schiff gegangen; aus dem Flugzeug gestiegen die Fähre verlassen	to alight; to disembark; to debark (from the plane ship); to leave the plane ship; to get off the plane ship alighting; disembarking; debarking; leaving the plane ship; getting off the plane ship alighted; disembarked; debarked; left the plane ship; got off the plane ship to disembark from the ferry
Trend m; Tendenz f (hin zu zu etw. weg von etw.) Trends pl; Tendenzen pl allgemeiner Trend Langzeittrend m eine gleichbleibende Tendenz (bei etw.) eine rückläufige Tendenz (bei etw.) eine steigende Tendenz (bei etw.) sich dem Trend widersetzen; gegen den Trend gehen einem Trend folgen einen Trend entfernen (aus Daten) … und die Tendenz ist steigend Der Trend geht in Richtung wärmere Winter. Der Trend geht dahin, mit dem Unterricht in einer zweiten Sprache früher zu beginnen. Die Tendenz geht dahin, dass der Browser Aufgaben übernimmt, die früher der Server geleistet hat.	trend; tendency (towards sth. away from sth.) trends; tendencies mainstream trend long-term trend a stable trend (in sth.) a downward trend (in sth.) an upward trend (in sth.) to buck the trend to follow a trend to detrend (the data) … and the proportion is growing The trend is towards warmer winters. The trend is to start teaching a second language earlier. The trend is that the browser does more of the work the server used to do.
gleichförmig; monoton adv math. gleichförmig abnehmend; monoton fallend; monoton nichtwachsend gleichförmig zunehmend; monoton steigend; monoton wachsend	monotonically monotonically decreasing; monotonically non-increasing monotonically increasing; monotonically non-decreasing
rasant anwachsend; rapide steigend; drastisch ausfallend; unkontrolliert; ungezügelt adj Erdrutschsieg pol.; Kantersieg sport durchschlagender Erfolg haushoher Favorit explodierende Kosten galoppierende Inflation fin. galoppierende Schwindsucht med. zügelloser Nationalismus die unkontrollierte Verbreitung von etw.	rampant; runaway runaway victory; rampant victory sport rampant success; runaway success runaway favourite runaway costs; skyrocketing costs rampant inflation; runaway inflation rampant tuberculosis rampant nationalism the rampant spead of sth.
langsam fast unbemerkt steigen; sich verstärken v (Preise, Trends usw.) langsam fast unbemerkt steigend; sich verstärkend langsam fast unbemerkt gestiegen; sich verstärkt	to creep up (of prices, trends etc.) creeping up crept up
sich verdreifachen; um das Dreifache steigen v sich verdreifachend; um das Dreifache steigend sich verdreifacht; um das Dreifache gestiegen Die Bevölkerung des kleinen Landes hat sich verdreifacht. Die Preise haben sich in nur zwei Jahren verdreifacht.	to triple; to treble Br.; to multiply threefold; to increase threefold tripling; trebling; multiplying threefold; increasing threefold tripled; trebled; multiplied threefold; increased threefold The small country's population has tripled in size. Prices have increased threefold in only two years.
sich verfünffachen v; um das Fünffache steigen v sich verfünffachend; um das Fünffache steigend sich verfünffacht; um das Fünffache gestiegen Nehmen wir einmal an, das Pro-Kopf-Einkommen würde in den nächsten 30 Jahren um das Fünffache steigen, wie das in den letzten 30 Jahren der Fall war.	to quintuple; to multiply fivefold; to increase fivefold quintupling; multiplying fivefold; increasing fivefold quintupled; multiplied fivefold; increased fivefold Suppose the pro-capita income were to quintuple in the next 30 years, as it did in the last 30.
sich verneunfachen v; um das Neunfache steigen v sich verneunfachend; um das Neunfache steigend sich verneunfacht; um das Neunfache gestiegen Die Energiekosten für das Spielen am Computer haben sich über die letzten 50 Jahre (hinweg) verneunfacht.	to nonuple; to multiply ninefold; to increase ninefold nonupling; multiplying ninefold; increasing ninefold nonupled; multiplied ninefold; increased ninefold The energy cost of computer gaming has nunupled over the past 50 years.
sich vervielfachen; um ein Vielfaches steigen v sich vervielfachend; um ein Vielfaches steigend sich vervielfacht; um ein Vielfaches gestiegen Solche Beschwerden haben sich vervielfacht. Meine Probleme haben sich verzehnfacht. Die Zahl der Stressfaktoren ist in der heutigen Welt in die Höhe geschossen.	to multiply multiplying multiplied Such complaints have multiplied. My problems have multiplied tenfold. The number of stressors has multiplied exponentially in the contemporary world.
sich vervierfachen v; um das Vierfache steigen v sich vervierfachend; um das Vierfache steigend sich vervierfacht; um das Vierfache gestiegen Die Wassergebühren haben sich in sechs Jahren fast vervierfacht.	to quadruple; to multiply fourfold; to increase fourfold quadrupling; multiplying fourfold; increasing fourfold quadrupled; multiplied fourfold; increased fourfold Water tariffs nearly quadrupled in six years.
sich verzehnfachen v; um das Zehnfache steigen v sich verzehnfachend; um das Zehnfache steigend sich verzehnfacht; um das Zehnfache gestiegen	to multiply tenfold; to increase tenfold multiplying tenfold; increasing tenfold multiplied tenfold; increased tenfold
und steigend; Tendenz steigend Bisher fanden sich über 10000 Nutzer - und es werden immer mehr.	... and counting It has been used by more than 10,000 - and counting.
eine ständig steigende Zahl	an ever increasing number
steigende Aktien	advancing stocks
steigende Nachfrage, zunehmende Nachfrage	increasing demand
steigende Tendenz	buoyancy

Konjunktur f, Wirtschaftslage f steigende Konjunktur f fallende Konjunktur f, rückläufige Konjunktur f	economic situation, economic fluctuation upward economic trend, increasing economic activity downward economic trend, decreasing economic activity
Kosten pl, Ausgabe f, Aufwand m, Spesen pl, Unkosten pl ugs. fin. Kosten pl, Ausgaben pl, Aufwendungen pl, Auslagen pl allgemeine Kosten auf Kosten von auf meine Kosten laufende Kosten, laufende Ausgaben abzugsfähige Ausgaben, Spesen rasant steigende Kosten verrechnete Kosten einmalige Ausgaben zusätzliche Kosten kleine Auslagen mit großen Kosten zu enormen Kosten Kosten senken Kosten umlegen sich in Unkosten stürzen ugs. sich in große Unkosten stürzen ugs. Kosten sparend, kostensparend alt die Kosten übernehmen, die Kosten tragen (für)	expense, cost expenses overhead charges at the expense of at my expense current expenses, running costs allowable expenses soaring costs allocated costs non-recurring expenses additional costs petty expenses at great expense at vast expense to reduce costs to split costs to go to expense to incur heavy expenses cost-saving, at low cost to bear the expense, bear the costs, to accept the costs (of)
Nachfrage f, Bedarf m, Anspruch m Nachfragen pl, Ansprüche pl die Nachfrage befriedigen die Nachfrage decken die Nachfrage beschleunigen der Nachfrage entsprechend steigende Nachfrage nach	demand demands to accommodate the demand to supply the demand to anticipate demand in line with demand increasing demand for
steigende Reihe	ascending series
steigende Nachfrage nach	increased demand for
Impulsflanke f; Flanke f electr. Impulsflanken pl; Flanken pl abfallende fallende Flanke; Abfallflanke f; Impulshinterflanke f; Rückflanke f; hintere Flanke f (eines Impulses) ansteigende steigende Flanke	impulse edge; edge impulse edges; edges trailing edge; back edge; falling edge (of a pulse) rising edge
Konjunktur f; Wirtschaftslage f steigende Konjunktur f fallende Konjunktur f; rückläufige Konjunktur f	economic situation; economic fluctuation upward economic trend; increasing economic activity downward economic trend; decreasing economic activity
Kosten pl; Ausgabe f; Aufwand m; Spesen pl; Unkosten pl ugs. fin. Kosten pl; Ausgaben pl; Aufwendungen pl; Auslagen pl alle Kosten; jegliche Kosten allgemeine Kosten horrende Kosten auf Kosten von auf meine Kosten laufende Kosten; laufende Ausgaben abzugsfähige Ausgaben; Spesen durchschnittliche Kosten; Stückkosten pl erhöhte Kosten rasant steigende Kosten variable Kosten verrechnete Kosten einmalige Ausgaben zusätzliche Kosten kleine Auslagen mit großen Kosten zu enormen Kosten alle weiteren Kosten Kosten senken die Kosten auf jdn. (anteilsmäßig) aufteilen bei etw. Kosten senken sich in (große) Unkosten stürzen ugs. kostensparend; Kosten sparend die Kosten übernehmen; die Kosten tragen (für) der eingeklagte Betrag samt aufgelaufenen Kosten samt Anhang Ös. s.A. alle Kosten die der geschädigten Partei entstanden sind alle zusätzlichen Kosten tragen Unkosten von der Steuer absetzen	expense; cost expenses any costs; the full cost overhead charges fiendish costs at the expense of at my expense current expenses; running costs allowable expenses average costs increased costs soaring costs variable costs; running costs allocated costs non-recurring expenses additional costs petty expenses at great expense at vast expense any other expenses to reduce costs to split apportion the costs among between sb. to cut costs of sth. to go to (great) expense cost-saving; at low cost to bear the expense; to bear the costs; to accept the costs (of) the sum claimed plus accrued costs any expenses whatsoever incurred by the aggrieved party to bear any additional costs to set costs off against tax
Nachfrage f; Bedarf m; Anspruch m Nachfragen pl; Ansprüche pl die Nachfrage befriedigen die Nachfrage decken die Nachfrage beschleunigen der Nachfrage entsprechend Ansprüche befriedigen; Ausgaben bestreiten Nachfrage am Markt Erhöhung der Nachfrage steigende Nachfrage nach; zunehmende Nachfrage nach abgeleitete Nachfrage; abgeleiteter Bedarf anpassungsfähige Nachfrage dynamische Nachfrage effektive Nachfrage; tatsächliche Nachfrage elastische Nachfrage erhöhte Nachfrage erwartete Nachfrage flaue Nachfrage geballte Nachfrage gekoppelte Nachfrage induzierte Nachfrage lebhafte Nachfrage; starke Nachfrage saisonbedingte Nachfrage schnell auftretende Nachfrage; Ansturm schwache Nachfrage unbefriedigte Nachfrage unelastische Nachfrage wirksame Nachfrage wirtschaftliche Nachfrage verzögerte Nachfrage zusätzliche Nachfrage; zusätzlicher Bedarf Abnahme der Nachfrage Spitze der Nachfrage Struktur der Nachfrage Veränderung der Nachfrage Verlagerung der Nachfrage Verschiebung der Nachfrage Zunahme der Nachfrage	demand demands to accommodate the demand to supply the demand to anticipate demand in line with demand to meet demands; to meet expenses market demand increase in demand increasing demand for derived demand adaptable demand dynamic demand effective demand elastic demand increased demand anticipated demand; expected demand slack demand accumulated demand joint demand induced demand active demand; keen demand; lively demand; rush seasonal demand rush demand poor demand unsatisfied demand inelastic demand effective demand economic demand deferred demand; delayed demand additional demand decrease in demand peak of demand pattern of demand movement in demand movement of demand shift in demand increase in demand
Trend m; Tendenz f; Strömung f einen Trend entfernen (aus Daten) allgemeiner Trend eine gleichbleibende Tendenz (bei etw.) eine rückläufige Tendenz (bei etw.) eine steigende Tendenz (bei etw.) sich dem Trend widersetzen; gegen den Trend gehen einem Trend folgen Der Trend geht in Richtung wärmere Winter. Der Trend geht dahin mit dem Unterricht in einer zweiten Sprache früher zu beginnen. Die Tendenz geht dahin dass der Browser Aufgaben übernimmt die früher der Server geleistet hat.	trend to detrend (the data) mainstream trend a stable trend (in sth.) a downward trend (in sth.) an upward trend (in sth.) to buck the trend to follow a trend The trend is towards warmer winters. The trend is to start teaching a second language earlier. The trend is that the browser does more of the work the server used to do.
jdn. etw. zu etw. bewegen v Die steigende Zahl von Beschwerden hat ihn schließlich zum Handeln bewegt. Ein leises Lüftchen bewegte die Blätter auf den Bäumen.	to stir sb. sth. into sth. The rising number of complaints has finally stirred him into action. A gentle breeze stirred the leaves on the trees.
Grubenbewetterung f; Bewetterung f min. (im Untertagebau) min. gegenläufige Bewetterung gleichlaufende Bewetterung aufsteigende Bewetterung; steigende Wetterführung; Aufwärtsbewetterung abfallende Bewetterung; absteigende Bewetterung; Abwärtsbewetterung blasende Bewetterung gute Bewetterung Sonderbewetterung f	ventilation; aeration (of a mine); air supply (to a mine); mine ventilation; mine aeration (in underground mining) antitropal ventilation homotropal ventilation ascensional ventilation descensional ventilation blowing ventilation improved ventilation; improved aeration; improved air supply auxiliary ventilation; separate ventilation; inbye ventilation
Kosten pl; Ausgaben pl (für etw.) econ. Vorlaufkosten pl; Vorabkosten pl alle Kosten; jegliche Kosten allgemeine Kosten beeinflussbare Kosten chargenabhängige Kosten horrende Kosten unvorhergesehene Sonderausgaben auf Kosten von auf meine Kosten durchschnittliche Kosten; Stückkosten pl erhöhte Kosten rasant steigende Kosten variable Kosten verrechnete Kosten einmalige Ausgaben zusätzliche Kosten mit großen Kosten zu enormen Kosten alle weiteren Kosten mit einem Kostenvolumen von … Kosten senken die Kosten auf jdn. (anteilsmäßig) aufteilen bei etw. Kosten senken sich in (große) Unkosten stürzen ugs. kostensparend; Kosten sparend die Kosten (für etw.) übernehmen; die Kosten (für etw.) tragen; für die Kosten +Gen. aufkommen die Kosten über die betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer verteilen der eingeklagte Betrag samt aufgelaufenen Kosten samt Anhang Ös. s. A. alle Kosten, die der geschädigten Partei entstanden sind alle zusätzlichen Kosten tragen Unkosten von der Steuer absetzen	cost (of sth.); expense (for sth.) upfront costs any costs; the full cost overhead charges controllable cost batch-level costs fiendish costs contingent expenses at the expense of at my expense average costs increased costs soaring costs variable costs; running costs allocated costs non-recurring expenses additional costs at great expense at vast expense any other expenses at a cost of … to reduce costs to split apportion the costs among between sb. to cut costs of sth. to go to (great) expense cost-saving; at low cost to bear the costs; to accept the costs (of sth.) to spread the costs over the useful life the sum claimed plus accrued costs any expenses whatsoever incurred by the aggrieved party to bear any additional costs to set costs off against tax
Nachfrage f (nach etw.); Bedarf m (an etw.) (auf einem Wirtschaftsmarkt) econ. Nachfragen pl; Bedarfe pl große starke Nachfrage; hoher Bedarf geringe schwache Nachfrage; geringer Bedarf der Nachfrage entsprechend stark nachgefragt werden; sehr gefragt sein wenig nachgefragt werden; kaum gefragt sein die Nachfrage drosseln Nachfrage nach etw. schaffen die Nachfrage befriedigen die Nachfrage decken die Nachfrage beschleunigen Marktnachfrage f; Nachfrage am Markt Erhöhung der Nachfrage steigende Nachfrage nach; zunehmende Nachfrage nach abgeleitete Nachfrage; abgeleiteter Bedarf anpassungsfähige Nachfrage dynamische Nachfrage effektive Nachfrage; tatsächliche Nachfrage elastische Nachfrage erhöhte Nachfrage erwartete Nachfrage flaue Nachfrage geballte Nachfrage gekoppelte Nachfrage induzierte Nachfrage lebhafte Nachfrage; starke Nachfrage saisonbedingte Nachfrage schnell auftretende Nachfrage; Ansturm schwache Nachfrage unbefriedigte Nachfrage unelastische Nachfrage wirksame Nachfrage wirtschaftliche Nachfrage verzögerte Nachfrage zusätzliche Nachfrage; zusätzlicher Bedarf Rückgang der Nachfrage Verlagerung der Nachfrage; Verschiebung der Nachfrage Zunahme der Nachfrage größer als die Nachfrage; im Verhältnis zur Nachfrage überdimensioniert Die Kurse werden stark nachgefragt.	demand (for sth.) (on a market) demands great big high demand low demand in line with demand to be in great demand to be in little demand to check the demand to create demand for sth. to accommodate the demand to supply the demand to anticipate demand market demand; market demands increase in demand increasing demand for derived demand adaptable demand dynamic demand effective demand elastic demand increased demand anticipated demand; expected demand slack demand accumulated demand joint demand induced demand active demand; keen demand; lively demand; rush seasonal demand rush demand poor demand unsatisfied demand inelastic demand effective demand economic demand deferred demand; delayed demand additional demand decrease in demand; falling demand shift in demand increase in demand in excess of demand The courses are in great demand.
etw. erkennen lassen; etw. zeigen; etw. zum Ausdruck bringen; etw. widerspiegeln v (Sache) erkennen lassend; zeigend; zum Ausdruck bringend; widerspiegelnd erkennen lassen; gezeigt; zum Ausdruck gebracht; widerspiegelt Wo jemand aufgewachsen ist, kann man an seinem Akzent erkennen. Ihre elegante Kleidung war Ausdruck ihres neuen Status. Seine persönlichen Überzeugungen kommen in dem Film deutlich zum Ausdruck. Die steigende Internetnutzung spiegelt sich auch in der jüngsten Kriminalitätsstatistik wider.	to reflect sth. fig. (matter) reflecting reflected Where you grew up is reflected in your accent. Her elegant clothing reflected her new status. His film clearly reflects his personal beliefs. The increasing use of the Internet is also reflected in the latest crime statistics.
monotone Funktion f math. monoton fallende nichtwachsende Funktion monoton steigende wachsende Funktion streng (monoton) fallende Funktion streng (monoton) steigende wachsende Funktion	monotonic function; monotone function monotonically decreasing function; decreasing function; monotonic non-increasing function monotonically increasing function; increasing function; non-decreasing function strictly decreasing function strictly increasing function
Markt mit stetig steigenden Kursen	bull market
Stagnation bei steigenden Preisen	stagflation
Lebensversicherung f Lebensversicherung auf den Erlebensfall Lebensversicherung auf den Todesfall gemischte abgekürzte Lebensversicherung (auf Todes- und Erlebensfall) vollständig einbezahlte Lebensversicherung fondsgebundene Lebensversicherung verbundene Lebensversicherung Lebensversicherung mit fixem Auszahlungszeitpunkt Lebensversicherung mit Gewinnbeteiligung Lebensversicherung ohne Gewinnbeteiligung Lebensversicherung mit steigenden oder fallenden Prämien während der Laufzeit eine Lebensversicherung abschließen Lebens- und Krankenversicherung	life insurance; life assurance Br. endowment insurance whole life insurance; ordinary straight life insurance Am. combined life and endowment insurance paid-up life insurance fund-linked insurance joint lives insurance; joint life policy term insurance life insurance with profits; participating life policy lift insurance without profits step-rate premium insurance to take out a life insurance policy life and health insurance; L&H insurance
(steuerliche) Abschreibung f; (jährliche) Steuerabschreibung f (der Wertminderung von Anlagevermögen); Anlageabschreibung f; Absetzung f Dt. econ. fin. Abschreibungen pl; Steuerabschreibungen pl; Anlageabschreibungen pl; Absetzungen pl Abschreibung von Anlagewerten; Investitionsabschreibung f Abschreibung auf Gebäude Abschreibung wegen Abnutzung; Absetzung für Abnutzungen AfA Dt. außerplanmäßige Vollabschreibung Sonderabschreibung f Teilabschreibung f Teilwertabschreibung f degressive Abschreibung; Abschreibung mit fallenden Jahresraten; Absetzung für Abnutzung in fallenden Jahresraten Dt. lineare Abschreibung; Absetzung für Abnutzung in gleichen Jahresraten Dt. progressive Abschreibung; Absetzung für Abnutzung in steigenden Jahresraten Dt. vorgezogene Abschreibung vorzeitige Abschreibung Absetzung für Substanzverringerung AfS Dt. Absetzung vom Wiederbeschaffungswert Dt. (außerplanmäßige) Abschreibung gegen vorhandene Rücklagen (außerplanmäßige) Abschreibung über die Gewinn- und Verlustrechnung (außerplanmäßige) Abschreibung von Kreditforderungen	allowance for depreciation; depreciation allowance; depreciation deduction; depreciation (tangible fixed assets); amortization; amortisation Br. (intangible fixed assets) allowances for depreciation; depreciation allowances; depreciation deductions; depreciations; amortizations; amortisations capital allowance; investment allowance depreciation on buildings depreciation for wear and tear non-scheduled depreciation; write-off; writeoff additional capital allowance (tangible assets); special amortization; special amortisation Br. (intangible assets) write-down; writedown write-down to the going-concern value; write-down to the going concern going; partial write-down degressive depreciation; declining-balance depreciation; depreciation on the basis of decreasing annual rates straight-line depreciation; depreciation on basis of equal annual rates progressive depreciation; rising-balance depreciation; depreciation on a rising scale; depreciation on basis of rising annual rates anticipated depreciation accelerated depreciation allowance for depletion; depletion allowance; deduction for depletion; depletion deduction; depreciation on wasting assets depreciation on replacement value write-off against available reserves write-off through profit and loss write-off (charge-off) of loan assets
Lebensversicherung f Lebensversicherungen pl Lebensversicherung auf den Erlebensfall Lebensversicherung auf den Todesfall gemischte abgekürzte Lebensversicherung (auf Todes- und Erlebensfall) vollständig einbezahlte Lebensversicherung fondsgebundene Lebensversicherung verbundene Lebensversicherung Lebensversicherung mit fixem Auszahlungszeitpunkt Lebensversicherung mit Gewinnbeteiligung Lebensversicherung ohne Gewinnbeteiligung Lebensversicherung mit steigenden oder fallenden Prämien während der Laufzeit eine Lebensversicherung abschließen Lebens- und Krankenversicherung	life insurance; life assurance Br. life insurances; life assurances endowment insurance whole life insurance; ordinary straight life insurance Am. combined life and endowment insurance paid-up life insurance fund-linked insurance joint lives insurance; joint life policy term insurance life insurance with profits; participating life policy lift insurance without profits step-rate premium insurance to take out a life insurance policy life and health insurance; L&H insurance
eine Funktion (nach steigenden Potenzen) entwickeln v math.	to expand a function (in ascending powers)
steigender Lohnsatz	ascending wage rate
Hintergründe pl; die näheren Umstände pl Vor dem Hintergrund angesichts steigender Preise werden Alternativenergien immer rentabler.	background Against a background of rising prices alternative energies are becoming more and more profitable.
Mithridatismus m (Giftgewöhnung mit steigender Dosierung) med.	mithridatism
Hintergrund m übtr. (Begleitumstände eines Ereignisses) vor diesem Hintergrund im Hintergrund bleiben in den Hintergrund treten Das Gipfeltreffen fand vor dem Hintergrund zunehmender weltpolitischer Spannungen statt. Die Stadt bildet den Schauplatz einer Liebesgeschichte. Vor dem Hintergrund Angesichts steigender Preise werden Alternativenergien immer rentabler.	background; backdrop fig. (cirumstances underlying an event) against this background to stay in the background to fade into the background; to take a back seat fig. The summit took place against a backdrop of increasing global political tensions. The city provides the background for a love story. Against a background of rising prices alternative energies are becoming more and more profitable.
Komplexitätsgrad m; Komplexität f; Komplexheit f; Unübersichtlichkeit f techn. zunehmende Komplexheit; steigender Komplexitätsgrad Die Finanzmärkte sind größer und unübersichtlicher geworden.	level of sophistication; degree of sophistication; sophistication increasing sophistication; growing sophistication Financial markets have grown in size as well as sophistication.
Kosteneinsparung f; Kostenersparnis f econ. Kosteneinsparungen durch Komplexität Kostenersparnisse durch Konzentration Kosteneinsparungen durch Betriebsvergrößerung; Betriebsgrößenersparnisse pl; Größenkostenersparnisse pl; Kostendegression f durch Größenvorteile (sinkende Erzeugungskosten bei steigender Fertigungsmenge) Kostenersparnisse durch Diversifikation Ausweitung der Produktpalette; Kostensynergieeffekte; Verbundersparnisse	cost-saving; saving of costs; cost economies economies of complexity economies of concentration economies of scale EOS economies of scope
steigender Ast m (zunehmender Abfluss in einer Ganglinie) (Gewässerkunde)	rising limb (increasing discharge in a hydrograph) (hydrology)
steigendes Risiko	increasing risk

risk peril danger	a venture undertaken without regard to possible loss or injury, he saw the rewards but not the risks of crime, there was a danger he would do the wrong thing
risk arbitrage takeover arbitrage	arbitrage involving risk, as in the simultaneous purchase of stock in a target company and sale of stock in its potential acquirer, if the takeover fails the arbitrageur may lose a great deal of money
risk risk of exposure	the probability of being exposed to an infectious agent
risk risk of infection	the probability of becoming infected given that exposure to an infectious agent has occurred
gambler risk taker	someone who risks loss or injury in the hope of gain or excitement
venture capital risk capital	wealth available for investment in new or speculative enterprises
hazard jeopardy peril risk endangerment	a source of danger, a possibility of incurring loss or misfortune, drinking alcohol is a health hazard
gamble chance risk hazard take chances adventure run a risk take a chance	take a risk in the hope of a favorable outcome, When you buy these stocks you are gambling
risk put on the line lay on the line	expose to a chance of loss or damage, We risked losing a lot of money in this venture, Why risk your life?, She laid her job on the line when she told the boss that he was wrong
increasing monotonic	consistently increasing, an increasing monotonic function
risk-free riskless unhazardous	thought to be devoid of risk
bad risky high-risk speculative	not financially safe or secure, a bad investment, high risk investments, anything that promises to pay too much can't help being risky, speculative business enterprises
increasing	becoming greater or larger, increasing prices
increasing	music

steigendes Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche steigendes Synonyme

Englische increasing risk Synonyme

steigendes Definition

increasing risk Bedeutung