uebereinstimmen Deutsch Englisch Übersetzung

übereinstimmen	agree with
übereinstimmen	tally
übereinstimmen mit	accord with
übereinstimmen mit	correspond with
nicht übereinstimmen	disagree
stillschweigend übereinstimmen	agree tacitly
übereinstimmen übereinstimmend übereingestimmt	to match matching matched
übereinstimmen v (Pläne) übereinstimmend übereingestimmt	to dovetail (plans) dovetailing dovetailed
übereinstimmen v (Muster) übereinstimmend übereingestimmt	to match, to go together matching, going together matched, gone together
übereinstimmen v (mit, in) übereinstimmend übereingestimmt	to agree (with, on) agreeing agreed
nicht übereinstimmen nicht übereinstimmend nicht übereingestimmt	to mismatch mismatching mismatched
übereinstimmen mit übereinstimmend übereingestimmt stimmt überein stimmte überein	to accord with according accorded accords accorded
beipflichten, übereinstimmen beipflichtend, übereinstimmend beigepflichtet, übereingestimmt	to agree agreeing agreed
übereinstimmen, konform gehen (mit) übereinstimmend, konform gehend übereingestimmt, konform gegangen	to conform (to) conforming conformed
nicht übereinstimmen nicht übereinstimmend nicht übereingestimmt stimmt nicht überein stimmte nicht überein	to disaccord, to discord disaccording, discording disaccorded, discorded disaccords, discords disaccorded, discorded
nicht übereinstimmen, widersprechen v nicht übereinstimmend, widersprechend nicht übereingestimmt, widersprochen	to disagree disagreeing disagreed
übereinstimmen v, sich decken v (Angaben) übereinstimmend, sich deckend übereingestimmt, sich gedeckt stimmt überein stimmte überein	to tally, to correspond tallying, corresponding tallied, corresponded tallies, corresponds tallied, corresponded
Diagnose f Diagnosen pl erste Diagnose endgültige Diagnose eine Diagnose stellen, eine Diagnose sichern mit einer Diagnose übereinstimmen	diagnosis diagnoses initial diagnosis final diagnosis to make a diagnosis, to confirm a diagnosis to agree with a diagnosis
übereinstimmen, beipflichten, einer Meinung sein übereinstimmend, beipflichtend, einer Meinung seiend übereingestimmt, beigepflicht t, einer Meinung gewesen	to concur concurring concurred
übereinstimmen, zusammenpassen, sich decken übereinstimmend, zusammenpassend, sich deckend übereingestimmt, zusammengepasst, sich gedeckt stimmt überein stimmte überein	to jibe Am. jibing jibed jibes jibed

übereinstimmen, zusammenpassen, sich vereinbaren (mit) v übereinstimmend, zusammenpassend, sich vereinbarend übereingestimmt, zusammengepasst, sich vereinbart stimmt überein, passt zusammen, vereinbart sich stimmet überein, passte zusammen, vereinbarte sich	to square (with) squaring squared squares squared
zusammenfallen, zusammentreffen, sich decken, übereinstimmen zusammenfallend, zusammentreffend, sich deckend, übereinstimmend zusammengefallen, zusammengetroffen, gedeckt, übereingestimmt fällt zusammen, trifft zusammen, deckt sich, stimmt überein fiel zusammen, traf zusammen, deckte sich, stimmte überein	to coincide coinciding coincided coincides coincided

Deutsche uebereinstimmen Synonyme

übereinstimmen gleichen identisch sein

Weitere Ergebnisse für uebereinstimmen Synonym nachschlagen

Englische agree with Synonyme

agree abide by accede accede to accept acclaim accompany accord acknowledge acquiesce acquiesce in admit agree in opinion agree on agree to agree with allow answer to applaud approach approve approve of assent assent to associate assort with bargain bargain for be agreeable to be consistent be dying to be eager be game be in cahoots be in phase be in time be of one be open to be ready be spoiling for be uniform with be willing buy check check out cheer chime chime in with close with coact coadunate coexist coextend cohere coincide collaborate collude combine come around to come to terms come together compact complete comply comport concede concert concord concur conform conform to conform with conjoin connive consent consent to consist consist with consort conspire contemporize contract cooperate correspond cotton to covenant ditto do a deal dovetail echo empathize engage equal fall in together fall in with favor fit in fit together fulfill gee get along get along with get on with get together give the nod go go along with go together go with grant hail hang together happen together harmonize harmonize with hit hold together hold with identify with in toto incline interchange interlock intersect isochronize jibe join keep in step keep pace with lean lock look kindly upon make a deal march match meet nod nod assent not hesitate to overlap own parallel plunge into promise quadrate receive reciprocate recognize reconcile register register with respond to rhyme rival round out shake hands on shake on it side with sing in chorus sort with square square with stand together stipulate strike a bargain strike in with subscribe subscribe to suit supplement sympathize synchronize synergize take kindly to tally time touch understand one another undertake unite vote for welcome would as leave would

agree to OK abide by accede accede to accept accept obligation acclaim accord to acquiesce acquiesce in agree agree with answer for applaud approve approve of assent bargain bargain for be a bargain be a deal be a go be answerable for be on be responsible for be security for be willing bind buy cheer come to terms commit compact comply condescend connive at consent consent to silently contract covenant deign do a deal endorse engage give consent give the nod go along with go bail for grant hail have an understanding have no objection hold with in toto make a bargain make a deal make a dicker nod nod assent not refuse obligate okay permit promise ratify receive sanction say aye say yes shake hands shake hands on shake on it stipulate strike a bargain subscribe to take kindly to take the vows undertake vote affirmatively vote aye vote for welcome wink at yes yield assent

agree with abide by accede accept acclaim accommodate accommodate with accord acquiesce acquiesce in adapt adapt to adjust adjust to agree agree in opinion agree on agree to applaud assent assimilate to be good for be guided by become befit bend buy cheer chime in with close with coincide come around to come to terms comply comply with compose concur conduce to health conform conform to consent correct correspond cotton to covenant discipline ditto echo empathize fall in with fit follow gear to get along get along with get on with get together give the nod go along with go by go together go with hail harmonize harmonize with hold with identify with in toto interchange make conform meet mold nod nod assent observe receive reciprocate reconcile rectify respond to rub off corners settle shake hands on shake on it shape side with sing in chorus straighten strike a bargain strike in with subscribe to suit sympathize take kindly to tally with understand one another vote for welcome yes yield yield assent

agreeable Junoesque OK abject acceptable accepting accommodating accommodative accordant achingly sweet acquiescent admissible adorable affable affirmative agreeable agreeable-sounding agreeing akin alacritous all right alright ambrosial amenable amiable amicable amply endowed answerable appealing appetizing approving ardent ariose arioso assenting at one attentive attractive attuned becoming benevolent benign benignant blissful bonhomous bonny braw brotherly built built for comfort buxom callipygian callipygous canorous cantabile catchy cheerful civil coexistent coexisting coherent coincident coinciding comely commensurate compatible complaisant compliable compliant complying concordant concurring conformable congenial congruent congruous consentaneous consentient consenting considerate consistent consonant content cooperating cooperative cordial correspondent corresponding courteous curvaceous curvy dainty decent deferential delectable delicate delicious delightful desirable disposed docile dulcet eager easy easy-natured empathetic empathic en rapport endorsing enjoyable enthusiastic enviable equivalent euphonic euphonious euphonous exciting exquisite fain fair fair and pleasant favorable favorably disposed favorably inclined felicific felicitous fine fine-toned forward fraternal frictionless friendlike friendly game generous genial gentle goddess-like golden golden-tongued golden-voiced good good enough good to eat good-humored good-looking good-natured good-tasting good-tempered goodly graceful gracious grateful gratifying gustable gusty harmonious heart-warming heedful helpful honeyed in accord in agreement in concert in favor in rapport in sync in synchronization in the mind in the mood in tune inaccordance inclined indulgent inharmony juicy kind kindly lenient likable like-minded l

agreed OK acquiescent acquiescing agreeing all right amen arranged assentatious assenting aye be it so compacted compliant conceding concessive consenting content contracted covenanted done engaged promised sealed settled signed so be it so is it so it is stipulated submissive undertaken yea yep you bet

agreeing accompanying accordant acquiescent acquiescing affirmative agreeable agreed akin amicable answerable approving assentatious assenting associate associated at one at one with attuned carried by acclamation coacting coactive coadunate coetaneous coeternal coeval coexistent coexisting coherent coincident coinciding coinstantaneous collaborative collateral collective collusive combined combining commensurate compatible compliable compliant conceding concerted concessive concomitant concordant concurrent concurring conformable congenial congruent congruous conjoint consentaneous consentient consenting consilient consistent consonant conspiratorial contemporaneous contemporary content conterminous cooperant cooperating cooperative coordinate correspondent corresponding coterminous coworking eager empathetic empathic en rapport endorsing equivalent favorable frictionless harmonious in accord in agreement in concert in rapport in sync in synchronization in tune inaccordance inharmony isochronal isochronous joint like-minded meeting nothing loath of a piece of like mind of one accord of one mind on all fours parasitic peaceful permissive positive prompt proportionate ratifying ready reconcilable sanctioning saprophytic self-consistent simultaneous solid submissive symbiotic sympathetic synchronized synchronous synergetic synergic synergistic together unanimous unchallenged uncontested uncontradicted uncontroverted understanding ungrudging uniform unison unisonant unisonous united uniting unloath unopposed unrefusing unreluctant willing with one consent with one voice

agreement Anschluss OK acceptance accession acclamation accommodation accompaniment accord accordance acquiescence adaptation adaption addition adjustment affiliation affinity affirmation affirmative affirmative voice agape agglomeration aggregation agreement agreement in principle agreement of all alikeness alliance amalgamation amity analogy aping approach approbation approval approximation arrangement assent assentation assimilation association aye bargain binding agreement blend blending blessing bond bonds of harmony brotherly love cabal cahoots caritas cartel cement of friendship centralization charity chime chorus closeness co-working coaction coalescence coalition coequality coetaneity coetaneousness coevalneity coevalness coexistence coincidence collaboration collective agreement collectivity collusion combination combine combined effort combo commitment common assent common consent communion community community of interests compact comparability comparison compatibility compliance composition concert concerted action concomitance concord concordance concordat concourse concurrence confederacy confederation confluence conformance conformation other-direction conformity congeniality congeries conglomeration congruence congruity conjugation conjunction connivance consensus consensus gentium consensus of opinion consensus omnium consent consentaneity consilience consistency consolidation consonance consortium conspiracy contemporaneity contemporaneousness contract convention conventionality cooperation copying correspondence covenant covenant of salt deal dicker eagerness ecumenism embodiment empathy employment contract encompassment endorsement engagement enosis entente equality equivalence esprit esprit de corps federalization federation feeling of identity fellow feeling fellowship flexibility formal ag

uebereinstimmen Definition

agree with Bedeutung

agree	consent or assent to a condition, or agree to do something, She agreed to all my conditions, He agreed to leave her alone
agree hold f concur concord	be in accord, be in agreement, We agreed on the terms of the settlement, I can't agree with you!, I hold with those who say life is sacred, Both philosophers concord on this point
agree	achieve harmony of opinion, feeling, or purpose, No two of my colleagues would agree on whom to elect chairman
agree	be agreeable or suitable, White wine doesn't agree with me
match fit correspond check jibe gibe tally agree	be compatible, similar or consistent, coincide in their characteristics, The two stories don't agree in many details, The handwriting checks with the signature on the check, The suspect's fingerprints don't match those on the gun
harmonize harmonise consort accord concord fit in agree	go together, The colors don't harmonize, Their ideas concorded
agree	show grammatical agreement, Subjects and verbs must always agree in English

Ergebnisse der Bewertung:

107 Bewertungen 5

uebereinstimmen Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche uebereinstimmen Synonyme

Englische agree with Synonyme

uebereinstimmen Definition

agree with Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: