Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
umfahrend
Deutsch Englisch Übersetzung
umfahrend
driving round
umfahren; herum fahren
umfahrend
umfahren
umfährt
umfuhr
to drive round
driving round
driven round
drives round
drove round
umfahren, herum fahren
umfahrend
umfahren
umfährt
umfuhr
to drive round
driving round
driven round
drives round
drove round
umfahren
v
, herumfahren um
umfahrend
, her
umfahrend
um
umfahren, herumgefahren um
to bypass
bypassing
bypassed
jdn. umfahren, jdn. niederfahren
jdn.
umfahrend
, jdn. niederfahrend
umgefahren, niedergefahren
to run sb. down, to run into sb.
running down, running into
run dowt, run into
jdn. umfahren; jdn. niederfahren
v
jdn.
umfahrend
; jdn. niederfahrend
umgefahren; niedergefahren
to run sb. down; to run into sb.
running down; running into
run down; run into
umfahren, überfahren
umfahrend
, überfahrend
umgefahren, überfahren
fährt um, überfährt
fuhr um, überfuhr
to knock down, to knock over
knocking down, knocking over
knocked down, knocked over
knock down, knocks over
knocked down, knocked over
umfahren; umfliegen; umschiffen; umsegeln
v
umfahrend
; umfliegend; umschiffend; umsegelnd
umfahren; umflogen; umschifft; umsegelt
to circuit
circuiting
circuited
umfahren, umfliegen, umschiffen, umsegeln
v
umfahrend
, umfliegend, umschiffend, umsegelnd
umfahren, umflogen, umschifft, umsegelt
to circuit
circuiting
circuited
etw. umgehen; etw. umfahren
v
auto
umgehend;
umfahrend
umgangen; umfahren
Kann man die Brückenkonstruktion umgehen?
Wenn Sie die Stadt umfahren wollen nehmen Sie die Tangente.
to bypass sth.
bypassing
bypassed
Is there a way to bypass the bridge construction?
To bypass the city take the ring road.
etw. umgehen; etw. umfahren
v
auto
umgehend;
umfahrend
umgangen; umfahren
Kann man die Brückenkonstruktion umgehen?
Wenn Sie die Stadt umfahren wollen, nehmen Sie den Autobahnring.
to bypass sth.
bypassing
bypassed
Is there a way to bypass the bridge construction?
To bypass the city, take the ring road.
umsegeln; umfahren; umschiffen; um die Welt schiffen
naut.
umsegelnd;
umfahrend
; umschiffend; um die Welt schiffend
umsegelt; umfahren; umschifft; um die Welt geschifft
umsegelt
umsegelte
ein Kap umschiffen
to circumnavigate
circumnavigating
circumnavigated
circumnavigates
circumnavigated
to circumnavigate a cape
etw. umsegeln; umfahren; umschiffen
v
; um die Welt schiffen
naut.
umsegelnd;
umfahrend
; umschiffend; um die Welt schiffend
umsegelt; umfahren; umschifft; um die Welt geschifft
umsegelt
umsegelte
ein Kap umschiffen
to circumnavigate
circumnavigating
circumnavigated
circumnavigates
circumnavigated
to circumnavigate a cape
jdn. überfahren; jdn. umfahren; jdn. über den Haufen fahren
ugs.
; jdn. niederfahren
Bayr.
Ös.
; jdn. niederführen
Ös.
; jdn. zusammenfahren
Bayr.
Ös.
; jdn. zusammenführen
Ös.
; jdn. umscheiben
Ös.
ugs.
v
auto
überfahrend;
umfahrend
; über den Haufen fahrend; niederfahrend; niederführend; zusammenfahrend; zusammenführend; umscheibend
überfahren; umgefahren; über den Haufen gefahren; geniederfahren; niedergeführt; zusammengefahren; zusammengeführt; umgescheibt
einen Fußgänger eine Katze überfahren
von einem Zug überrollt werden
to run sb. down; to run sb. over; to knock sb. down
Br.
; to knock sb. over
Br.
running down; running over; knocking down; knocking over
run down; run over; knocked down; knocked over
to run down over a pedestrian cat
to be run down over by a train
jdn. überfahren; jdn. umfahren; jdn. über den Haufen fahren
ugs.
; jdn. niederfahren
Bayr.
Ös.
; jdn. niederführen
Ös.
; jdn. zusammenfahren
Bayr.
Ös.
; jdn. zusammenführen
Ös.
; jdn. umscheiben
Ös.
ugs.
v
auto
überfahrend;
umfahrend
; über den Haufen fahrend; niederfahrend; niederführend; zusammenfahrend; zusammenführend; umscheibend
überfahren; umgefahren; über den Haufen gefahren; niedergefahren; niedergeführt; zusammengefahren; zusammengeführt; umgescheibt
einen Fußgänger eine Katze überfahren
von einem Zug überrollt werden
Ich habe mir Laufkopfhörer gekauft, die Umgebungsgeräusche durchlassen, denn ich möchte nicht überfahren werden.
to run sb. down; to run sb. over; to knock sb. down
Br.
; to knock sb. over
Br.
running down; running over; knocking down; knocking over
run down; run over; knocked down; knocked over
to run down over a pedestrian cat
to be run down over by a train
I bought running headphones that allow ambient noise, 'cause I don't want to get run over.
Deutsche
umfahrend Synonyme
Weitere Ergebnisse für
umfahrend Synonym
nachschlagen
Englische
driving round Synonyme
driving
acid
action
active
actuating
advancing
adventuresome
adventurous
agency
aggressive
ambitious
animating
assailing
assaulting
attacking
automobiling
bicycling
biking
biting
blinding
busing
cat-and-doggish
causal
causative
charging
coactive
compelling
compulsatory
compulsive
compulsory
conduct
constraining
corrosive
cutting
cycling
direction
directive
drippy
drizzling
drizzly
drumming
dynamic
effective
enterprising
equitation
execution
exercise
forceful
forcible
functioning
go-ahead
gripping
gutsy
handling
holding
horseback riding
horsemanship
hustling
impellent
impelling
imperative
imperious
impressive
impulsive
in motion
incisive
incursionary
incursive
inducive
invading
invasionary
invasive
irresistible
irruptive
lively
management
manipulation
misty
misty-moisty
mizzly
mobile
mordant
motile
motivating
motivational
motive
motor
motorcycling
motoring
moving
nervous
obsessing
obsessional
obsessive
occupation
operancy
operation
pedaling
pelting
penetrating
performance
performing
piercing
pluvial
pluviose
pluvious
poignant
possessing
pouring
powerful
practice
preoccupying
pressing
propellant
propelling
propulsive
propulsory
pulsive
punchy
pushful
pushing
pushy
rainy
responsibility
restraining
riding
running
sensational
shoving
showery
sinewed
sinewy
slashing
steering
stirring
streaming
striking
strong
telling
thrusting
transitional
traveling
trenchant
up-and-coming
urgent
venturesome
venturous
vigorous
vital
work
working
workings
driving
force
bunt
butt
clout
compulsion
drive
impellent
impelling force
impetus
impulse
impulsion
incentive
incitement
irresistible force
moment
momentum
motive power
power
propelling
propelment
propulsion
pulsion
push
pushing
shove
shoving
shunt
thrust
umfahrend Definition
Driving
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Drive
Driving
(
a.
)
Having
great
force
of
impulse
Driving
(
a.
)
Communicating
force
Driving
(
n.
)
The
act
of
forcing
or
urging
something
along
Driving
(
n.
)
Tendency
Merry-go-round
(
n.
)
Any
revolving
contrivance
for
affording
amusement
Quarter
round
(
)
An
ovolo.
Round
(
v.
i.
&
t.)
To
whisper.
Round
(
a.
)
Having
every
portion
of
the
surface
or
of
the
circumference
equally
distant
from
the
center
Round
(
a.
)
Having
the
form
of
a
cylinder
Round
(
a.
)
Having
a
curved
outline
or
form
Round
(
a.
)
Full
Round
(
a.
)
Not
inconsiderable
Round
(
a.
)
Uttered
or
emitted
with
a
full
tone
Round
(
a.
)
Modified,
as
a
vowel,
by
contraction
of
the
lip
opening,
making
the
opening
more
or
less
round
in
shape
Round
(
a.
)
Outspoken
Round
(
a.
)
Full
and
smoothly
expanded
Round
(
a.
)
Complete
and
consistent
Round
(
n.
)
Anything
round,
as
a
circle,
a
globe,
a
ring.
"The
golden
round"
[the
crown].
Round
(
n.
)
A
series
of
changes
or
events
ending
where
it
began
Round
(
n.
)
A
course
of
action
or
conduct
performed
by
a
number
of
persons
in
turn,
or
one
after
another,
as
if
seated
in
a
circle.
Round
(
n.
)
A
series
of
duties
or
tasks
which
must
be
performed
in
turn,
and
then
repeated.
Round
(
n.
)
A
circular
dance.
Round
(
n.
)
That
which
goes
round
a
whole
circle
or
company
Round
(
n.
)
Rotation,
as
in
office
Round
(
n.
)
The
step
of
a
ladder
Round
(
n.
)
A
course
ending
where
it
began
Round
(
n.
)
A
walk
performed
by
a
guard
or
an
officer
round
the
rampart
of
a
garrison,
or
among
sentinels,
to
see
that
the
sentinels
are
faithful
and
all
things
safe
Round
(
n.
)
A
general
discharge
of
firearms
by
a
body
of
troops
in
which
each
soldier
fires
once.
Round
(
n.
)
Ammunition
for
discharging
a
piece
or
pieces
once
Round
(
n.
)
A
short
vocal
piece,
resembling
a
catch
in
which
three
or
four
voices
follow
each
other
round
in
a
species
of
canon
in
the
unison.
Round
(
n.
)
The
time
during
which
prize
fighters
or
boxers
are
in
actual
contest
without
an
intermission,
as
prescribed
by
their
rules
Round
(
n.
)
A
brewer's
vessel
in
which
the
fermentation
is
concluded,
the
yeast
escaping
through
the
bunghole.
Round
(
n.
)
A
vessel
filled,
as
for
drinking.
Round
(
n.
)
An
assembly
Round
(
n.
)
See
Roundtop.
Round
(
n.
)
Same
as
Round
of
beef,
below.
Round
(
adv.
)
On
all
sides
Round
(
adv.
)
Circularly
Round
(
adv.
)
In
circumference
Round
(
adv.
)
From
one
side
or
party
to
another
Round
(
adv.
)
By
or
in
a
circuit
Round
(
adv.
)
Through
a
circle,
as
of
friends
or
houses.
Round
(
adv.
)
Roundly
Round
(
prep.
)
On
every
side
of,
so
as
to
encompass
or
encircle
Round
(
v.
t.)
To
make
circular,
spherical,
or
cylindrical
Round
(
v.
t.)
To
surround
Round
(
v.
t.)
To
bring
to
fullness
or
completeness
Round
(
v.
t.)
To
go
round
wholly
or
in
part
Round
(
v.
t.)
To
make
full,
smooth,
and
flowing
driving round Bedeutung
drive
thrust
driving
force
the
act
of
applying
force
to
propel
something,
after
reaching
the
desired
velocity
the
drive
is
cut
off
driving
the
act
of
controlling
and
steering
the
movement
of
a
vehicle
or
animal
round
trip
a
trip
to
some
place
and
back
again
round
daily
round
the
usual
activities
in
your
day,
the
doctor
made
his
rounds
round
of
golf
round
the
activity
of
playing
holes
of
golf,
a
round
of
golf
takes
about
hours
round
dance
round
dancing
a
ballroom
dance
characterized
by
revolving
movement
round
dance
ring
dance
a
folk
dance,
dancers
form
a
circle
drive
driving
hitting
a
golf
ball
off
of
a
tee
with
a
driver,
he
sliced
his
drive
out
of
bounds
round-thelock
patrol
a
continuous
nonstop
patrol
round
(often
plural)
a
series
of
professional
calls
(usually
in
a
set
order),
the
doctor
goes
on
his
rounds
first
thing
every
morning,
the
postman's
rounds,
we
enjoyed
our
round
of
the
local
bars
quahog
quahaug
hard-shell
clam
hard
clam
round
clam
Venus
mercenaria
Mercenaria
mercenaria
an
edible
American
clam,
the
heavy
shells
were
used
as
money
by
some
American
Indians
round-tailed
muskrat
Florida
water
rat
Neofiber
alleni
of
Florida
wetlands
round
whitefish
Menominee
whitefish
Prosopium
cylindraceum
a
whitefish
with
a
bronze
back,
of
northern
North
America
and
Siberia
round
scad
cigarfish
quiaquia
Decapterus
punctatus
small
fusiform
fish
of
western
Atlantic
arena
theater
theater
in
the
round
a
theater
arranged
with
seats
around
at
least
three
sides
of
the
stage
cannonball
cannon
ball
round
shot
a
solid
projectile
that
in
former
times
was
fired
from
a
cannon
circle
round
any
circular
or
rotating
mechanism,
the
machine
punched
out
metal
circles
circus
tent
big
top
round
top
top
a
canvas
tent
to
house
the
audience
at
a
circus
performance,
he
was
afraid
of
a
fire
in
the
circus
tent,
they
had
the
big
top
up
in
less
than
an
hour
driving
belt
a
belt
that
carries
motion
from
a
motor
to
the
machinery
driving
iron
one
iron
(golf)
the
long
iron
with
the
most
nearly
vertical
face
driving
wheel
a
wheel
that
drives
a
motor
vehicle
(transforms
torque
into
a
tractive
force)
golf
range
driving
range
a
practice
range
for
practicing
golf
shots
live
axle
driving
axle
the
axle
of
a
self-propelled
vehicle
that
provides
the
driving
power
ovolo
thumb
quarter
round
a
convex
molding
having
a
cross
section
in
the
form
of
a
quarter
of
a
circle
or
of
an
ellipse
round
unit
of
ammunition
one
shot
a
charge
of
ammunition
for
a
single
shot
round
arch
an
arch
formed
in
a
continuous
curve,
characteristic
of
Roman
architecture
round-bottom
flask
a
spherical
flask
with
a
narrow
neck
round
file
a
file
with
a
circular
cross
section,
used
to
file
the
inside
of
holes
Round
Table
King
Arthur's
Round
Table
(legend)
the
circular
table
for
King
Arthur
and
his
knights
rung
round
stave
a
crosspiece
between
the
legs
of
a
chair
round
bone
bones
that
are
round
in
shape
round
ligament
of
the
uterus
ligamentum
teres
uteri
ligament
attached
to
the
uterus
on
either
side
in
front
of
and
below
the
opening
of
the
Fallopian
tube
and
passing
through
the
inguinal
canal
to
the
labia
majora
fenestra
rotunda
fenestra
cochleae
round
window
fenestra
of
the
cochlea
fenestra
leading
into
the
cochlea
round
hand
a
clearly
written
style
of
longhand
with
large
round
curves
round-trip
ticket
return
ticket
a
ticket
to
a
place
and
back
(usually
over
the
same
route)
driver's
license
driver's
licence
driving
license
driving
licence
a
license
authorizing
the
bearer
to
drive
a
motor
vehicle
round
robin
a
letter
signed
by
a
number
of
people
round
an
outburst
of
applause,
there
was
a
round
of
applause
round
troll
a
partsong
in
which
voices
follow
each
other,
one
voice
starts
and
others
join
in
one
after
another
until
all
are
singing
different
parts
of
the
song
at
the
same
time,
they
enjoyed
singing
rounds
round
table
roundtable
round-table
conference
a
meeting
of
peers
for
discussion
and
exchange
of
views,
a
roundtable
on
the
future
of
computing
round
robin
a
tournament
in
which
every
contestant
plays
every
other
contestant
round
a
cut
of
beef
between
the
rump
and
the
lower
leg
round
steak
a
lean
cut
of
beef
from
between
the
rump
and
the
shank
top
round
roast
cut
from
the
round,
usually
suitable
for
roasting
bottom
round
cut
from
the
round,
suitable
for
pot
roast
quahaug
quahog
hard-shell
clam
round
clam
Atlantic
coast
round
clams
with
hard
shells,
large
clams
usually
used
for
chowders
or
other
clam
dishes
round
round
of
drinks
a
serving
to
each
of
a
group
(usually
alcoholic),
he
ordered
a
second
round
driving
school
a
school
where
people
are
taught
to
drive
automobiles
beat
round
a
regular
route
for
a
sentry
or
policeman,
in
the
old
days
a
policeman
walked
a
beat
and
knew
all
his
people
by
name
paper
route
paper
round
the
route
taken
when
delivering
newspapers
every
day
Ergebnisse der Bewertung:
111
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.