Suche

umgebend Deutsch Englisch Übersetzung



umgebend
surrounding
umgebend
girdling
umgebend
encompassing
umgebend
hedging
umgebend
ambient
umgebend, Rand..
surrounding
von Mauern umgebend
walling
umgebend adj; Rand…
surrounding
umgebend adj; Rand...
surrounding
umgebend adj, Rand...
surrounding
umgebend, umliegend, Umgebung
surrounding
umgeben
umgebend
umgibt
umgab
to encompass
encompassing
encompasses
encompassed
umgeben
umgebend
umgeben
umgibt
umgab
to girdle fig.
girdling
girdled
girdles
girdled
umgeben, umringen
umgebend, umringend
umgeben, umringt
to environ
environing
environed
umgeben; umringen v
umgebend; umringend
umgeben; umringt
to environ
environing
environed
umgeben, einfassen
umgebend, einfassend
umgeben, eingefasst
to gird {girded, girt, girded, girt}, to begird, to girt, to girth
girding
girded, girt
umgeben, einfassen
umgebend, einfassend
umgeben, eingefasst
to surround
surrounding
surrounded
umgeben; einfassen v
umgebend; einfassend
umgeben; eingefasst
to gird {girded girt; girded girt}; to begird; to girt; to girth
girding
girded; girt
periovulär; in der Umgebung eines Eis (liegend gelegen), ein Ei umgebend adj anat.
periovular
periovulär; in der Umgebung eines Eis (liegend gelegen) ein Ei umgebend adj anat.
periovular
perinuklear; in der Umgebung eines Kerns (liegend gelegen); einen Kern umgebend adj anat.
perinuclear
perigartikulär; in der Umgebung eines Gelenks (liegend gelegen); ein Gelenk umgebend adj anat.
perigarticular
perivulvär; in der Umgebung der Vulva (liegend gelegen); den Scheideneingang umgebend adj anat.
perivulvar
periarteriolär; in der Umgebung einer Arteriole (liegend gelegen); eine Arteriole umgebend adj anat.
periarteriolar
periuvulär; in der Umgebung des Gaumenzäpfchens (liegend gelegen); das Gaumenzäpfchen umgebend adj anat.
periuvular; peristaphyline
etw. umgeben; etw. umringen v
umgebend; umringend
umgegeben; umringt
umgibt; umringt
umgab; umringte
to encompass sth.
encompassing
encompassed
encompasses
encompassed
perivaskular; perivaskulär; in der Umgebung eines Blutgefäßes (liegend gelegen); ein Blutgefäß umgebend adj anat.
perivascular
etw. mit Stacheldraht einfassen umgeben v
mit Stacheldraht einfassen umgebend
mit Stacheldraht eingefasst umgeben
to barbwire sth.
barbwiring
barbwired
etw. mit einer Hecke einfassen umgeben abgrenzen v agr.
mit einer Hecke einfassend umgebend abgrenzend
mit einer Hecke eingefasst umgeben abgegrenzt
to hedge sth.; to hedge sth. in round
hedging
hedged
jdn. etw. beweihräuchern; jdn. etw. mit Weihraum umgeben; jdn. etw. inzensieren relig.
beweihräuchernd; mit Weihraum umgebend; inzensierend
beweihräuchert; mit Weihraum umgeben; inzensiert
to cense sb. sth.
censing
censed
jdn. etw. beweihräuchern; jdn. etw. mit Weihraum umgeben; jdn. etw. inzensieren v relig.
beweihräuchernd; mit Weihraum umgebend; inzensierend
beweihräuchert; mit Weihraum umgeben; inzensiert
to cense sb. sth.
censing
censed
umgebend; Umgebungs…; Raum… adj envir.
umgebende Luft; Umgebungsluft f
Raumfeuchtigkeit f; Raumfeuchte f
Umgebungs-CO2; CO2 in der Luft
Umgebungslicht n; Umlicht n
Umraum m (Raumfahrt)
ambient
ambient air
ambient air humidity
ambient CO2
ambient light
ambient space (astronautics)
umgebend; Umgebungs...; Raum... adj envir.
umgebende Luft; Umgebungsluft f
Raumfeuchtigkeit f; Raumfeuchte f
Umgebungs-CO2; CO2 in der Luft
Umgebungslicht n; Umlicht n
Umraum m (Raumfahrt)
ambient
ambient air
ambient air humidity
ambient CO2
ambient light
ambient space (astronautics)
etw. umgeben; umfassen; umgrenzen; umschließen v (Sache)
umgebend; umfassend; umgrenzend; umschließend
umgeben; umfasst; umgrenzt; umschlossen
umgeben sein; eingeschlossen sein (von)
in Dunkelheit getaucht
to surround; to encircle; to circumfuse poet.; to gird poet. {girded girt; girded girt}; to begird poet.; to girth archaic sth. (of a thing)
surrounding; encircling; circumfusing; girding; begirding; girthing
surrounded; encircled; circumfused; girded; begirded; girthed
to be surrounded (by)
circumfused in darkness
einschließen, umschließen, umgeben, enthalten v
einschließend, umschließend, umgebend, enthaltend
eingeschlossen, umschlossen, umgeben, enthalten
schließt ein, umschließt, umgibt, enthält
schloss ein, umschloss, umgab, enthielt
to enclose
enclosing
enclosed
encloses
enclosed
etw. einschließen; umschließen; umhüllen; umgeben v
einschließend; umschließend; umhüllend; umgebend
eingeschlossen; umschlossen; umhüllt; umgeben
schließt ein; umschließt; umhüllt; umgibt
schloss ein; umschloss; umhüllte; umgab
umschlossenes Meer
Das Grundstück war mit Mauern umgeben.
to enclose sth.
enclosing
enclosed
encloses
enclosed
enclosed sea
The estate was enclosed with walls.
etw. umgeben; umfassen; umgrenzen; umschließen; umringen; umstellen; umzingeln; einkreisen; einkesseln v
umgebend; umfassend; umgrenzend; umschließend; umringend; umstellend; umzingelnd; einkreisend; einkesselnd
umgeben; umfasst; umgrenzt; umschlossen; umringt; umstellt; umzingelt; eingekreisen; eingekesselt
umgeben sein; eingeschlossen sein (von)
in Dunkelheit getaucht
to surround; to encircle; to circumfuse poet. sth.
surrounding; encircling; circumfusing
surrounded; encircled; circumfused
to be surrounded (by)
circumfused in darkness
etw. einschließen; umschließen; umhüllen; umgeben; einfrieden v
einschließend; umschließend; umhüllend; umgebend; einfriedend
eingeschlossen; umschlossen; umhüllt; umgeben; eingefriedet
schließt ein; umschließt; umhüllt; umgibt; friedet ein
schloss ein; umschloss; umhüllte; umgab; friedete ein
umschlossenes Meer
ein eingefriedeter Park mit alten Bäumen
Das Grundstück war mit Mauern umgeben.
to enclose sth.
enclosing
enclosed
encloses
enclosed
enclosed sea
an enclosed park with ancient trees
The estate was enclosed with walls.

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: