Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
umgesetzte
Deutsch Englisch Übersetzung
umgesetzte
Menge, Absatzmenge
quantity of sales
umgesetzte
Menge, Absatzmenge
quantity of sales
umsetzen, umschreiben
v
umsetzend, umschreibend
umgesetzt, umgeschrieben
setzt um, schreibt um
setzte um, schrieb um
to transcribe
transcribing
transcribed
transcribes
transcribed
umtopfen, umsetzen
umtopfend, umsetzend
umgetopft, umgesetzt
to repot
repotting
repotted
vertauschen, umsetzen
vertauschend, umsetzend
vertauscht, umgesetzt
vertauscht, setzt um
vertauschte, setzte um
to permute
permuting
permuted
permutes
permuted
ein Fahrzeug abschleppen; umsetzen
Dt.
v
adm.
auto
ein Fahrzeug abschleppend; umsetzend
ein Fahrzeug abgeschleppt; umgesetzt
schleppt ab; setzt um
schleppte ab; setzte um
to tow a vehicle away off
towing a vehicle away off
towed a vehicle away off
tows away
towed away
realisieren; einführen; ausführen; durchführen; (in die Tat) umsetzen
v
realisierend; einführend; ausführend; durchführend; umsetzend
realisiert; eingeführt; ausgeführt; durchgeführt; umgesetzt
realisiert; führt ein; führt aus; führt durch; setzt um
realisierte; führte ein; führte aus; führte durch; setzte um
to implement
implementing
implemented
implements
implemented
umsetzen
v
umsetzend
umgesetzt
to transform
transforming
transformed
umsetzen
v
; Plätze tauschen
umsetzend; Plätze tauschend
umgesetzt; Plätze getauscht
to change seats; to change places
changing seats; changing places
changed seats; changed places
in die Tat umsetzen
in die Tat umsetzend
in die Tat umgesetzt
to put into practice; to translate into action
putting into practice; translating into action
put into practice; translated into action
umtopfen; umsetzen
v
umtopfend; umsetzend
umgetopft; umgesetzt
to repot
repotting
repotted
etw. umwandeln; umbauen; umsetzen (in etw.)
chem.
umwandelnd; umbauend; umsetzend
umgewandelt; umgebaut; umgesetzt
Salze in Basen umwandeln
to convert; to transform sth. (to into sth.)
converting; transforming
converted; transformed
to convert salts to bases
verfehlt; falsch nicht richtig erfasst erkannt umgesetzt
adj
eine verfehlte Politik
falsche Erwartungen vom Landleben
misconceived
a misconceived policy
misconceived expectations of country life
etw. verstoffwechseln; im Stoffwechsel umsetzen; metabolisieren
v
biochem.
verstoffwechselnd; im Stoffwechsel umsetzend; metabolisierend
verstoffwechselt; im Stoffwechsel umgesetzt; metabolisiert
to metabolize sth.; to metabolise sth.
Br.
metabolizing; metabolising
metabolized; metabolised
vertauschen; umsetzen
v
vertauschend; umsetzend
vertauscht; umgesetzt
vertauscht; setzt um
vertauschte; setzte um
to permute
permuting
permuted
permutes
permuted
vollendet; vollkommen
adj
nicht umgesetzt; nicht vollendet
consummated
unconsummated
Staatsvertrag
m
; Völkerrechtsvertrag
m
; (völkerrechtlicher) Vertrag
m
(mit zwischen jdm. über etw.)
pol.
jur.
Staatsverträge
pl
; Völkerrechtsverträge
pl
; Verträge
pl
Beitrittsvertrag
m
Garantievertrag
m
Grenzvertrag
m
Kollektivvertrag
m
rechtssetzender Staatsvertrag; normativer völkerrechtlicher Vertrag
rechtsgeschäftlicher Völkerrechtsvertrag
(innerstaatlich) unmittelbar anwendbarer Vertrag
Vertrag, der in innerstaatliches Recht umgesetzt werden muss
Vertrag über die Europäische Union
Römische Verträge
Vertrag von Paris
Kündigung eines Staatsvertrags
einen völkerrechtlichen Vertrag ein internationales Abkommen kündigen aufkündigen
treaty; agreement under international law (with between sb. on sth.)
treaties; agreement under international laws
treaty of accession
treaty of guarantee
treaty of limits
collective treaty
law-making treaty
contractual treaty; non-law-making treaty; ordinary treaty
self-executing treaty
non-self-executing treaty
Treaty on European Union
Treaties of Rome
Treaty of Paris
withdrawal from a treaty
to denounce a treaty; to withdraw from an international agreement
etw. absetzen; umsetzen; loskriegen
ugs.
v
(verkaufen)
econ.
absetzend; umsetzend; loskriegend
abgesetzt; umgesetzt; losgekriegt
to shift sth. (sell)
shifting
shifted
realisieren; einführen; ausführen; durchführen; (in die Tat) umsetzen
v
realisierend; einführend; ausführend; durchführend; umsetzend
realisiert; eingeführt; ausgeführt; durchgeführt; umgesetzt
realisiert; führt ein; führt aus; führt durch; setzt um
realisierte; führte ein; führte aus; führte durch; setzte um
nicht umgesetzt
adj
adm.
to implement
implementing
implemented
implements
implemented
unimplemented
Waren umsetzen; Waren umschlagen
v
econ.
Waren umsetzend; Waren umschlagend
Waren umgesetzt; Waren umgeschlagen
to turn over goods
turning over goods
turned over goods
sich umsetzen
v
; Plätze tauschen
v
sich umsetzend; Plätze tauschend
sich umgesetzt; Plätze getauscht
to change seats; to change places
changing seats; changing places
changed seats; changed places
etw. in die Tat umsetzen
v
in die Tat umsetzend
in die Tat umgesetzt
to put into practice () sth.; to translate into action () sth.
putting into practice; translating into action
put into practice; translated into action
etw. umwandeln; umbauen; umsetzen
v
(in etw.)
chem.
umwandelnd; umbauend; umsetzend
umgewandelt; umgebaut; umgesetzt
Salze in Basen umwandeln
to convert; to transform sth. (to into sth.)
converting; transforming
converted; transformed
to convert salts to bases
verfehlt; falsch, nicht richtig erfasst erkannt umgesetzt
adj
eine verfehlte Politik
falsche Erwartungen vom Landleben
misconceived
a misconceived policy
misconceived expectations of country life
etw. vertanzen; tänzerisch umsetzen; in Tanz umsetzen
v
art
vertanzend; tänzerisch umsetzend; in Tanz umsetzend
vertanzt; tänzerisch umgesetzt; in Tanz umgesetzt
to set sth. to dance
setting to dance
set to dance
umgesetzte
Menge, Absatzmenge
quantity of sales
Deutsche
umgesetzte Synonyme
Englische
quantity of sales Synonyme
quantity
Alexandrine
a mass of
a world of
abundance
accent
accentuation
accommodation
account
acres
affluence
aggregate
amount
amphibrach
amphimacer
ample sufficiency
ampleness
amplitude
anacrusis
anapest
antispast
armful
army
arsis
avalanche
bacchius
bagful
bags
barometer
barrelful
barrels
basketful
batch
beat
bevy
binful
block
bonanza
bottleful
bountifulness
bountiousness
bowlful
box score
budget
bulk
bumper crop
bunch
burden
bushel
cadence
caesura
canon
capacity
capful
caseful
cast
catalexis
check
chloriamb
chloriambus
chunk
clod
cloud
clump
clutch
clutter
colon
content
copiousness
cordage
count
counterpoint
countlessness
covey
cretic
criterion
dactyl
dactylic hexameter
deal
degree
diaeresis
difference
dimeter
dipody
dochmiac
dose
elegiac
elegiac couplet
elegiac pentameter
emphasis
epitrite
extent
extravagance
exuberance
feminine caesura
fertility
flight
flock
flocks
flood
flow
foison
foot
full measure
full vowel
fullness
gauge
generosity
generousness
gob
gobs
graduated scale
great abundance
great plenty
group
gush
hail
handful
heap
heptameter
heptapody
heroic couplet
hexameter
hexapody
hive
host
hunk
iamb
iambic
iambic pentameter
ictus
ionic
jam
jillion
jingle
kettleful
landslide
lapful
large amount
lavishness
legion
liberality
liberalness
lilt
limit
load
loads
loaf
long vowel
lot
lots
lump
luxuriance
many
masculine caesura
mass
masses of
maximum
measure
mess
meter
metrical accent
metrical foot
metrical group
metrical unit
metron
million
mob
model
molossus
mora
more than enough
mountain
mouthful
movement
much
muchness
multitude
myriad
myriads
nest
norm
nugget
number
numbers
numerousness
ocean
oceans
oodles
opulence
opulency
outpouring
overflow
pack
paeon
parameter
parcel
part
pat
pattern
peck
pentameter
pentapody
period
plenitude
plenteousness
plentifulness
p
umgesetzte Definition
Quantity
(
v.
t.)
To
modify
or
qualify
with
respect
to
quantity
Quantity
(
n.
)
The
attribute
of
being
so
much,
and
not
more
or
less
Quantity
(
n.
)
The
extent
or
extension
of
a
general
conception,
that
is,
the
number
of
species
or
individuals
to
which
it
may
be
applied
Quantity
(
n.
)
The
measure
of
a
syllable
Quantity
(
n.
)
The
relative
duration
of
a
tone.
Quantity
(
n.
)
That
which
can
be
increased,
diminished,
or
measured
Quantity
(
n.
)
A
determinate
or
estimated
amount
quantity of sales Bedeutung
measure
quantity
amount
how
much
there
is
or
how
many
there
are
of
something
that
you
can
quantify
sales
campaign
an
advertising
campaign
intended
to
promote
sales
sale
cutate
sale
sales
event
an
occasion
(usually
brief)
for
buying
at
specially
reduced
prices,
they
held
a
sale
to
reduce
their
inventory,
I
got
some
great
bargains
at
their
annual
sale
sales
resistance
resistance
by
potential
customers
to
aggressive
selling
practices
mercantile
establishment
retail
store
sales
outlet
outlet
a
place
of
business
for
retailing
goods
stall
stand
sales
booth
a
booth
where
articles
are
displayed
for
sale
quantity
an
adequate
or
large
amount,
he
had
a
quantity
of
ammunition
quantity
the
concept
that
something
has
a
magnitude
and
can
be
represented
in
mathematical
expressions
by
a
constant
or
a
variable
numerical
quantity
a
quantity
expressed
as
a
number
variable
variable
quantity
a
quantity
that
can
assume
any
of
a
set
of
values
constant
constant
quantity
invariable
a
quantity
that
does
not
vary
parameter
parametric
quantity
a
constant
in
the
equation
of
a
curve
that
can
be
varied
to
yield
a
family
of
similar
curves
sale
sales
agreement
an
agreement
(or
contract)
in
which
property
is
transferred
from
the
seller
(vendor)
to
the
buyer
(vendee)
for
a
fixed
price
in
money
(paid
or
agreed
to
be
paid
by
the
buyer),
the
salesman
faxed
the
sales
agreement
to
his
home
office
sales
talk
sales
pitch
pitch
promotion
by
means
of
an
argument
and
demonstration
sales
promotion
promotion
that
supplements
or
coordinates
advertising
unknown
unknown
quantity
a
variable
whose
values
are
solutions
of
an
equation
unknown
quantity
a
factor
in
a
given
situation
whose
bearing
and
importance
is
not
apparent,
I
don't
know
what
the
new
man
will
do,
he's
still
an
unknown
quantity
sales
department
sales
division
sales
force
the
division
of
a
business
that
is
responsible
for
selling
products
or
services
sales
staff
those
in
a
business
who
are
responsible
for
sales
sales
finance
company
a
finance
company
that
buys
(at
a
discount)
the
installment
sales
contracts
of
retail
merchants
demonstrator
sales
demonstrator
someone
who
demonstrates
an
article
to
a
prospective
buyer
salesperson
sales
representative
sales
rep
a
person
employed
to
represent
a
business
and
to
sell
its
merchandise
(as
to
customers
in
a
store
or
to
customers
who
are
visited)
gross
sales
gross
revenue
sales
income
(at
invoice
values)
received
for
goods
and
services
over
some
given
period
of
time
net
sales
gross
sales
reduced
by
customer
discounts,
returns,
freight
out,
and
allowances
sales
incentive
remuneration
offered
to
a
salesperson
for
exceeding
some
predetermined
sales
goal
sales
tax
nuisance
tax
a
tax
based
on
the
cost
of
the
item
purchased
and
collected
directly
from
the
buyer
fundamental
quantity
fundamental
measure
one
of
the
four
quantities
that
are
the
basis
of
systems
of
measurement
definite
quantity
a
specific
measure
of
amount
indefinite
quantity
an
estimated
quantity
relative
quantity
a
quantity
relative
to
some
purpose
prime
prime
quantity
a
number
that
has
no
factor
but
itself
and
charge
unit
quantity
unit
a
measure
of
the
quantity
of
electricity
(determined
by
the
amount
of
an
electric
current
and
the
time
for
which
it
flows)
complex
number
complex
quantity
imaginary
number
imaginary
(mathematics)
a
number
of
the
form
abi
where
a
and
b
are
real
numbers
and
i
is
the
square
root
of
-
large
indefinite
quantity
large
indefinite
amount
an
indefinite
quantity
that
is
above
the
average
in
size
or
magnitude
small
indefinite
quantity
small
indefinite
amount
an
indefinite
quantity
that
is
below
average
size
or
magnitude
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: