umstrittenere Deutsch Englisch Übersetzung

umstrittenere	more controversial
umstrittenere	more controversial
skeptisch, umstritten	skeptical
angefochten, bestritten, umstritten adj	contested
strittig, umstritten adj	contentious
strittig, umstritten, kontrovers adj strittiger, umstrittener, kontroverser am strittigsten, am umstrittensten, am kontroversesten	controversial more controversial most controversial
umstritten, beweiskräftig adj	argumentative
umstritten, fraglich adj Es ist fraglich, ob ...	debatable It's debatable whether ...
umstritten adv	debatably
umstritten, streitsüchtig adv	argumentatively
umstritten	argumentative
umstritten, beweiskraeftig	argumentative
umstritten	argumentatively
strittig, umstritten	controversial
umstritten	debatable
umstritten, fraglich	debatable
etw. anzweifeln; etw. in Zweifel ziehen; etw. in Frage stellen; etw. hinterfragen anzweifelnd; in Zweifel ziehend; in Frage stellend; hinterfragend angezweifelt; in Zweifel gezogen; in Frage gestellt; hinterfragt die Richtigkeit einer Aussage anzweifeln die Glaubwürdigkeit eines Zeugen anzweifeln jur. Eine Reihe von Ärzten zweifelt die Thesen der Studie an. Die neuen Daten stellen viele alte Annahmen in Frage. Sie ist wegen ihrer ungewöhnlichen Ansichten immer wieder angegriffen worden. Heutzutage stellen Kinder die Autorität der Eltern weit mehr in Frage als früher. Die neuen Waffengesetze sind höchst umstritten.	to challenge sth.; to contest sth.; to impugn sth. (formal); to impeach sth. (formal) challenging; contesting; impugning; impeaching challenged; contested; impugned; impeached to challenge the accuracy of a statement to challenge a witness A number of doctors are challenging the study's claims. The new data challenges many old assumptions. She has been challenged on her unusual views. Children challenge their parents' authority far more nowadays than they did in the past. The new gun legislation has been strongly widely contested.
strittig; umstritten adj nicht strittig; unumstritten	contentious noncontentious
strittig; umstritten; kontrovers; konfliktbehaftet adj strittiger; umstrittener; kontroverser am strittigsten; am umstrittensten; am kontroversesten	controversial more controversial most controversial
strittig; umstritten adj ein strittiger Punkt	moot a moot point

umstritten adj	argumentative
umstritten; fraglich adj Es ist fraglich ob ... Darüber lässt sich diskutieren.	debatable It's debatable whether ... That's debatable.
umstritten; viel diskutiert; leidig adj eine umstrittene Frage; ein leidiges Thema	vexed a vexed question
umstritten; streitsüchtig adv	argumentatively
umstritten; strittig; streitig adj (Sache) die streitige strittige Forderung	litigious (matter) the litigious claim
umstritten adj	divisive {adj}
etw. anzweifeln; etw. in Zweifel ziehen; etw. in Frage stellen; etw. hinterfragen v anzweifelnd; in Zweifel ziehend; in Frage stellend; hinterfragend angezweifelt; in Zweifel gezogen; in Frage gestellt; hinterfragt die Richtigkeit einer Aussage anzweifeln die Glaubwürdigkeit eines Zeugen anzweifeln jur. Eine Reihe von Ärzten zweifelt die Thesen der Studie an. Die neuen Daten stellen viele alte Annahmen in Frage. Sie ist wegen ihrer ungewöhnlichen Ansichten immer wieder angegriffen worden. Heutzutage stellen Kinder die Autorität der Eltern weit mehr in Frage als früher. Die neuen Waffengesetze sind höchst umstritten.	to challenge sth.; to contest sth.; to impugn sth. formal; to impeach sth. formal challenging; contesting; impugning; impeaching challenged; contested; impugned; impeached to challenge the accuracy of a statement to challenge a witness A number of doctors are challenging the study's claims. The new data challenges many old assumptions. She has been challenged on her unusual views. Children challenge their parents' authority far more nowadays than they did in the past. The new gun legislation has been strongly widely contested.
strittig; umstritten; kontrovers; kontroversiell Ös.; konfliktbehaftet geh. adj (gegensätzliche Meinungen hervorrufend) nicht strittig; unumstritten Diese Frage ist und bleibt umstritten.	controversial; contentious (giving rise to controversy) noncontentious This issue is, and will continue to be, controversial.
umstritten; fraglich adj Es ist fraglich, ob … Darüber lässt sich diskutieren.	debatable It's debatable whether … That's debatable.
Maßnahme f, Maßregel f Maßnahmen pl, Maßregeln pl umstrittene Maßnahme f einseitige Maßnahme Maßnahmen ergreifen beabsichtigte städtebauliche Maßnahmen äußerste Maßnahmen stimulierende Maßnahmen differenzierende Maßnahmen	measure measures contested measure unilateral measure to take measures, to take steps proposed urban development measures extremities incentive measures measures on differentiating
umstrittene, streitsuechtig	argumentatively
umstrittene	debatably
Maßnahme f; Maßregel f Maßnahmen pl; Maßregeln pl durchgreifende Maßnahmen einseitige Maßnahme umstrittene Maßnahme f alte Maßnahmen neu verpackt Maßnahmen ergreifen treffen setzen Ös. um etw. zu bewirken beabsichtigte städtebauliche Maßnahmen äußerste Maßnahmen stimulierende Maßnahmen differenzierende Maßnahmen	measure measures radical measures unilateral measure contested measure re-packaging of old measures to take action steps measures to achieve sth. proposed urban development measures extremities incentive measures measures on differentiating
(offizielle) Äußerung f; Ausspruch m; Erklärung f; Mitteilung f (zu einer Sache) pol. Äußerungen pl; Aussprüche pl; Erklärungen pl; Mitteilungen pl umstrittene Äußerung f; Sager m Ös. eine Erklärung abgeben eine Erklärung unterschreiben Erklärung zu Punkten außerhalb der Tagesordnung Erklärung mit anschließender Aussprache gemeinsame Erklärung zum Gipfeltreffen	statement (on sth.) statements controversial comment; contentious remark to make a statement to sign a statement statement on matters not included in the agenda statement with debate joint statement on the summit meeting
Maßnahme f; Maßregel f Maßnahmen pl; Maßregeln pl allererste Maßnahme; erste Maßnahme Begleitmaßnahmen pl durchgreifende Maßnahmen einseitige Maßnahme Erstmaßnahme f; vorgezogene Maßnahme flankierende Maßnahmen Integrationsmaßnahmen pl Kollektivmaßnahmen umstrittene Maßnahme alte Maßnahmen neu verpackt Maßnahmen ergreifen treffen setzen Ös., um etw. zu bewirken eine Maßnahme ergreifen setzen beabsichtigte städtebauliche Maßnahmen äußerste Maßnahmen stimulierende Maßnahmen differenzierende Maßnahmen	measure measures initial measure; initial action accompanying measures; complementary measures; supporting measures radical measures unilateral measure preliminary measure connected measures; collateral measures integration measures; measures for integration collectives measures contested measure re-packaging of old measures to take action steps measures to achieve sth. to take to carry out a measure proposed urban development measures extremities incentive measures measures on differentiating
umstrittenere	more controversial
umstrittenste	most controversial

umstrittenere Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche umstrittenere Synonyme

Englische more controversial Synonyme

umstrittenere Definition

more controversial Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: