Suche

unbedacht Deutsch Englisch Übersetzung



unbedacht
unmindful
unbedacht
inconsiderate
unbedacht
unthoughtly
unbedacht
unthought
unbedacht
unmindfully
unbedacht adv
glibly {adv}
unbedacht adv
unmindfully
unbedacht adj
unthought
unbedacht adv
unthoughtly
unklug, unbedacht
imprudent
unbedacht, gedankenlos
thoughtless
unbedacht; unüberlegt adj
ill-judged
gedankenlos; unbedacht adj
unthinking
unüberlegt, unbedacht adj
ill-considered
unbedacht adv; achtlos adv
unthinkingly {adv}
unbedacht; unüberlegt; ungeplant adj
unpremeditated
unbedacht; unüberlegt; gedankenlos adj
unreflecting; unreflective
unvorsichtig; unbedacht; unbesonnen adj
improvident
vorschnell, voreilig, unbedacht, unbesonnen
rash
unüberlegt; unbedacht; unklug; unbesonnen adj
ill-considered
oberflächlich; unbedacht; wenig überzeugend adj
glib
oberflächlich, unbedacht, wenig überzeugend adj
glib
unachtsam; unaufmerksam; unbedacht; sorglos; vergesslich adj
unmindful
unachtsam, unaufmerksam, unbedacht, sorglos, vergesslich adj
unmindful
achtlos adj; beiläufig adj; unbedacht adj (bpw. Bemerkung)
throwaway {adj} (e.g. remark)
unbedacht, unaufmerksam adj
unbedachter
am unbedachtesten
inconsiderate
more inconsiderate
most inconsiderate
achtlos; beoläufig; unbedacht adj
eine achtlos dahingeworfene Bemerkung
throwaway
a throwaway remark
verrückt; wild; unbedacht; toll adj
eine ausgeflippte Idee
übermütige Streiche
madcap
a madcap idea
madcap antics
unbedacht; unüberlegt; unaufmerksam; unbeachtet adj
unbedachter
am unbedachtesten
inconsiderate; unconsidered
more inconsiderate
most inconsiderate
leichtsinnig; leichtfertig; unüberlegt; unbedacht; unvorsichtig adj
eine unüberlegte Bemerkung
unvorsichtige Fahrweise
in einem schwachen Augenblick; in einem Augenblick des sich Vergessens
careless; unguarded (uncareful)
an unguarded remark
careless driving
in an unguarded moment

Deutsche unbedacht Synonyme

gedankenlos  Âunaufmerksam  Âunüberlegt  Âunbedacht  Âunbesonnen  Âvorschnell  
übereilen  Âüberhasten  Âübers  Knie  brechen  (umgangssprachlich)  Âüberstürzen  Âhastig  sein  Âhuddeln  (umgangssprachlich)  Âunbedacht  sein  Âvorschnell  sein  
Weitere Ergebnisse für unbedacht Synonym nachschlagen

Englische unmindful Synonyme

unmindful  Lethean  a stranger to  absentminded  airy  aloof  amnestic  apathetic  asleep  ataractic  blase  blind to  blocked  bored  careless  casual  caught napping  converted  cursory  dead to  deaf to  degage  detached  devil-may-care  disinterested  dispassionate  disregardant  disregardful  distant  distracted  distrait  easygoing  flippant  forgetful  forgetting  free and easy  heedless  impassive  impercipient  in ignorance of  inadvertent  inattentive  inclined to forget  incognizant  inconsiderate  incurious  indifferent  inexcitable  inobservant  insensible  insensible to  insouciant  lackadaisical  lazy  listless  mindless  napping  negligent  nonchalant  nonconceiving  not with it  oblivious  offhand  out of it  perfunctory  phlegmatic  pococurante  reckless  regardless  repressed  respectless  stolid  suppressed  tactless  thankless  thoughtless  turned-off  unaccommodating  unanxious  unappreciative  unaware  unaware of  uncomplaisant  unconcerned  unconscious  unconscious of  uncooperative  undiplomatic  undiscriminating  ungrateful  unhearing  unheedful  unheeding  unhelpful  uninquiring  uninsightful  uninterested  uninvolved  unknowing  unmarking  unmindful of  unnoticing  unnoting  unobliging  unobservant  unobserving  unperceiving  unprehensive  unprepared  unready  unrealizing  unremarking  unseeing  unsolicitous  unsuspecting  untactful  unthankful  unthinking  unthoughtful  unwitting  withdrawn  witless  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: