Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
unbehaglichste
Deutsch Englisch Übersetzung
unbehaglichste
most uneasy
unbehaglichste
most uneasy
ungeschickt, unbeholfen, unbehaglich
awkward
unbehaglich
discomforting
unbehaglich
adj
ill-at-ease
unbehaglich
adv
uneasily
unbehaglich, unbequem, mulmig
adj
unbehaglicher, unbequemer, mulmiger
am
unbehaglichste
n, am unbequemsten, am mulmigsten
uncomfortable
more uncomfortable
most uncomfortable
sich unbehaglich fühlen
to be ill at ease
unbehaglich, unwohl, mulmig
adj
unbehaglicher
am
unbehaglichste
n
sich in seiner Haut nicht wohl fühlen
Mir ist unbehaglich.
uneasy
more uneasy
most uneasy
to be uneasy
I feel uneasy.
Ich fühlte mich sehr unbehaglich.
I felt very uncomfortable.
unbehaglich fühlen
be ill at ease
Ich fühlte mich sehr unbehaglich
i felt very uncomfortable
unbehaglich
uncomfortable
unbehaglich, unbequem
uncomfortable
unbehaglich
uneasily
unbehaglich
uneasy
unbehagliche, unbehaglich
uneasy
nahe; nah; dicht; eng; hart
adj
(an)
näher; dichter; enger
am nächsten; nächst; am dichtesten; am engsten
in der Nähe von
nahe beieinander; dicht beieinander
hart an der Grenze
unbehaglich nah
zu knapp um eindeutig zu sein; noch nicht entschieden (Stimmauszählung)
nahe dran
übtr.
Wir waren nahe dran.
Für die Regierungspartei das Tennisteam hat es knapp nicht gereicht.
close (to; by)
closer
closest
close to
close together
close to the border
too close for comfort
too close to call
close but no cigar
Am.
fig.
We were close but no cigar.
It was close but no cigar for the ruling party the tennis team.
unbehaglich; unangenehm
adj
discomforting
unbehaglich; misslich; unbequem; mulmig
adj
unbehaglicher; misslicher; unbequemer; mulmiger
am
unbehaglichste
n; am misslichsten; am unbequemsten; am mulmigsten
sich unwohl fühlen
eine missliche Situation
Ich fühlte mich sehr unbehaglich.
Sie fühlte sich nicht ganz wohl in ihrer Haut als sie ihm wieder begegnete.
uncomfortable; uncomfy
coll.
more uncomfortable
most uncomfortable
to feel uncomfortable
an uncomfortable situation
I felt very uncomfortable.
She felt slightly uncomfortable meeting him again.
unbehaglich
adj
sich (in jds. Gegenwart) unbehaglich fühlen
Ich fühlte mich beunruhigt.
ill at ease
to be feel ill at ease (with sb.)
I was ill at ease.
unbehaglich; unwohl; mulmig
adj
unbehaglicher
am
unbehaglichste
n
sich in seiner Haut nicht wohl fühlen
Mir ist unbehaglich.
uneasy
more uneasy
most uneasy
to be uneasy
I feel uneasy.
ungemütlich; unbehaglich
adj
; ohne Komfort
comfortless
ungemütlich; unbehaglich
adv
; ohne Komfort
comfortlessly
aus der Fassung gebracht; verunsichert
adj
; unbehaglich
adj
discomfited {adj}
unangenehm
adj
(Gefühl, Situation)
Unter fremden Leuten Wenn sie unter fremden Leuten ist, fühlt sie sich unwohl unbehaglich.
Es ist mir unangenehm, aber ich muss Sie um Hilfe bitten.
Du hast mich da in eine unangenehme Lage gebracht.
awkward (of a feeling situation)
She feels awkward around strangers with strangers.
I feel awkward (about) having to ask you to help.
You've put me in an awkward position.
unbehaglich; misslich; unbequem; mulmig
adj
unbehaglicher; misslicher; unbequemer; mulmiger
am
unbehaglichste
n; am misslichsten; am unbequemsten; am mulmigsten
sich unwohl fühlen
eine missliche Situation
Ich fühlte mich sehr unbehaglich.
Sie fühlte sich nicht ganz wohl in ihrer Haut, als sie ihm wieder begegnete.
uncomfortable; uncomfy
coll.
more uncomfortable
most uncomfortable
to feel uncomfortable
an uncomfortable situation
I felt very uncomfortable.
She felt slightly uncomfortable, meeting him again.
unbehaglich; unwohl (Person); ungemütlich (Sache)
adj
eine ungemütliche Stille
sich unbehaglich unwohl fühlen; sich nicht wohl in seiner Haut fühlen
uneasy
an uneasy silence
to be feel uneasy
unbehaglichere
more uneasy
Unbehaglichkeit
f
uncomfortableness
Unbehaglichkeit
uncomfortableness
unbehaglichste
most uneasy
Deutsche
unbehaglichste Synonyme
Englische
most uneasy Synonyme
most
A per se
a outrance
about
absolutely
ace
acme
all but
all out
al
most
approximately
at the height
at the limit
authority
authorization
be-all and end-all
best
best part
better
better part
beyond all bounds
beyond compare
beyond comparison
beyond measure
blue ribbon
body
boss
bulk
champion
championship
chief
command
commander
completely
control
dead
dean
directorship
dominion
downright
effectiveness
egregiously
eminently
essence
essentially
exceedingly
extreme
extremely
far and away
far out
first place
first prize
first-class
first-rate
flat out
fugleman
fundamentally
furthest
generality
genius
gist
gravamen
greater
greatest
head
headship
hegemony
height
higher-up
highest
immeasurably
imperium
in the extreme
incalculably
incomparably
indefinitely
infinitely
influence
inimitably
jurisdiction
kingship
laureate
leader
leadership
lordship
main body
major part
majority
management
mass
master
mastership
mastery
maximal
maximum
meat
mightily
more than half
mortally
much
ne plus ultra
nearabout
new high
nigh
nonpareil
palms
par excellence
paragon
paramountcy
paramountly
perfectly
plurality
power
practically
preeminently
preponderance
preponderancy
presidency
primacy
principal
prodigy
prominently
purely
radical
radically
record
remarkably
rule
ruler
say
senior
sovereignty
star
substance
super
superior
superlative
superlatively
superman
superstar
supremacy
supreme
supremely
surpassingly
sway
the greatest
the greatest number
the
most
thrust
tip-top
to crown all
too
too much
top
top dog
top spot
top-notch
top
most
totally
transcendently
ultra
ultra-ultra
unconditionally
unequivocally
upper
most
ut
most
utterly
utter
most
virtuoso
way out
well-nigh
with a vengeance
zenith
most
ly
a fortiori
above all
all in all
all the more
all things considered
al
most
entirely
altogether
approximately
as a rule
as a whole
as an approximation
as per usual
as things go
as usual
at large
broadly
broadly speaking
by and large
chiefly
commonly
customarily
dominantly
effectually
especially
essentially
even
ever so
first of all
generally
generally speaking
habitually
in chief
in general
in the main
indeed
largely
mainly
more than ever
most
often
naturally
never so
no end
normally
normatively
on balance
on the whole
ordinarily
overall
particularly
peculiarly
predominantly
prescriptively
prevailingly
primarily
principally
regularly
roughly
roughly speaking
routinely
speaking generally
still more
substantially
to be expected
usually
virtually
yea
unbehaglichste Definition
Uneasy
(
a.
)
Not
easy
Uneasy
(
a.
)
Restless
Uneasy
(
a.
)
Not
easy
in
manner
Uneasy
(
a.
)
Occasioning
want
of
ease
most uneasy Bedeutung
uneasy
relating
to
bodily
unease
that
causes
discomfort
awkward
ill
at
ease(p)
uneasy
socially
uncomfortable,
unsure
and
constrained
in
manner,
awkward
and
reserved
at
parties,
ill
at
ease
among
eddies
of
people
he
didn't
know,
was
always
uneasy
with
strangers
uneasy
lacking
a
sense
of
security
or
affording
no
ease
or
reassurance,
farmers
were
uneasy
until
rain
finally
came,
uneasy
about
his
health,
gave
an
uneasy
laugh,
uneasy
lies
the
head
that
wears
the
crown,
an
uneasy
coalition
government,
an
uneasy
calm,
an
uneasy
silence
fell
on
the
group
restless
uneasy
lacking
or
not
affording
physical
or
mental
rest,
a
restless
night,
she
fell
into
an
uneasy
sleep
anxious
nervous
queasy
uneasy
unquiet
causing
or
fraught
with
or
showing
anxiety,
spent
an
anxious
night
waiting
for
the
test
results,
cast
anxious
glances
behind
her,
those
nervous
moments
before
takeoff,
an
unquiet
mind
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.