Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
unentschieden
Deutsch Englisch Übersetzung
unentschieden
undecidedly
unentschieden
undecided
Unentschieden
standoff
unentschieden
abeyant
Unentschieden
n
standoff
unentschieden
adv
undecidedly
das Spiel endet
unentschieden
the game ended in a tie
Gehänge, hängend,
unentschieden
pendant
das Spiel ging
unentschieden
aus
the game was ended in a draw
unentschlossen,
unentschieden
adj
indecisive (undecisive)
in der Schwebe lassen;
unentschieden
lassen
to suspend
unentschieden
; noch nicht entschieden
adj
undecided
unentschieden
, noch nicht entschieden
adj
undecided
in der Schwebe lassen,
unentschieden
lassen
to suspend
unentschieden
; noch ausstehend; unbeendet
adj
undetermined
unschlüssig
adj
;
unentschieden
adj
; unentschlossen
adj
unresolved {adj}
unentschlossen;
unentschieden
; unschlüssig; unbestimmt
adj
indecisive (undecisive)
punktgleich,
unentschieden
adj
sport
genau punktgleich
even
dead even
unentschieden
adj
sport
unentschieden
enden
unentschieden
spielen
drawn; tied
to end in a draw
to draw
unentschieden
adj
sport
unentschieden
enden
unentschieden
spielen
drawn, tied
to end in a draw
to draw
in der Schwebe sein
übtr.
;
unentschieden
sein
zwischen zwei Möglichkeiten schwanken
to be undecided; to be in the balance; to be abeyant
to be unable to decide between two possibilities
Remis
n
; Unentschieden
n
sport
Das Spiel endete
unentschieden
.; Das Spiel ging
unentschieden
aus.
draw; tie game; tie
The game ended in a tie.; The game ended in a draw.; The game was a draw.
Remis
n
, Unentschieden
n
sport
Das Spiel endete
unentschieden
.
Das Spiel ging
unentschieden
aus.
draw, tie game, tie
The game ended in a tie.
The game was a draw, the game ended in a draw.
Unentschieden
n
; Remis
n
(Wettkampfergebnis)
sport
dem Gegner ein Remis anbieten (Schach)
Das Spiel endete
unentschieden
.; Das Spiel ging
unentschieden
aus.
tie; draw; standoff; deadlock
Am.
(competition result)
to offer your opponent a draw (chess)
The game ended in a tie.; The game ended in a draw.; The game was a draw.
punktgleich;
unentschieden
adj
sport
genau punktgleich
punktgleich sein
sport
Die Mannschaften sind punktgleich.
Mannschaft A liegt punktegleich mit Mannschaft B auf Platz zwei der Tabelle.
even; even on points
dead even
to be level on points
The teams are tied on points.; The teams are even on points.
Team A is tied for second place with Team B in the table on points.
etw. bewahren; etw. erhalten; etw. retten
übtr.
v
bewahrend; erhaltend; rettend
bewahrt; erhalten; gerettet
sich seine Würde bewahren
seinen Ruf retten
die Situation retten
das Friedensabkommen retten
ein Unentschieden retten
sport
to save sth.; to salvage sth.; to salve sth.
archaic
saving; salvaging; salving
saved; salvaged; salved
to salvage your dignity
to salvage your reputation
to save the situation
to salvage the peace pact
to salvage a draw
Deutsche
unentschieden Synonyme
Gleichstand
ÂRemis
ÂUnentschieden
ratlos
Âunentschieden
Âunentschlossen
Âunschlüssig
dichotom
Âgespalten
Âuneins
Âunentschieden
Âzwiespältig
(sich)
nicht
entscheiden
können
(zwischen)
Âflattern
Âschwanken
(umgangssprachlich)
Âunentschieden
sein
in
der
Schwebe
lassen
Âunentschieden
lassen
Weitere Ergebnisse für
unentschieden Synonym
nachschlagen
Englische
undecidedly Synonyme
unentschieden Definition
undecidedly Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
111
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Ein Unentschieden ist eine Punktgleichheit bei einem Wettstreit oder Ballspiel zwischen zwei Gegnern.