Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

unerwarteter Deutsch Englisch Übersetzung

unerwarteter Gewinn	windfall profit
unerwarteter großer Gewinn	bonanza
überraschender Gewinn, unerwarteter Gewinn	windfall profit
unerwarteter Geldsegen m; unverhoffter Geldregen m fin.	windfall
unerwartet, unvermittelt adj unerwarteter am unerwartetsten	unexpected more unexpected most unexpected
unerwartet; unvermittelt; überraschend adj unerwarteter am unerwartetsten	unexpected more unexpected most unexpected
Darauf auf den auf die habe ich gerade noch gewartet!; Eine Meinung mehr!; Noch ein Zuruf von außen! (bei Einmischung von unerwarteter Seite)	Another country heard from! iron.
unerwartet; merkwürdig; seltsam adv ein Verbündeter von unerwarteter Seite ein merkwürdiges Gespann Im Innenhof des Hotels hätte man ein Kunstjuwel aus dem Barock nicht vermutet. In dem verschlafenen Ort hätte man mit so einem Verbrechen nicht gerechnet.	unlikely (only before noun) an unlikely ally an unlikely couple The courtyard of the hotel was an unlikely place to find an artistic gem of the Baroque period. The quiet village was an unlikely setting for such a crime.
unerwartet; merkwürdig; seltsam; unmöglich adv ein Verbündeter von unerwarteter Seite ein merkwürdiges Gespann Im Innenhof des Hotels hätte man ein Kunstjuwel aus dem Barock nicht vermutet. In dem verschlafenen Ort hätte man mit so einem Verbrechen nicht gerechnet.	unlikely (only before noun) an unlikely ally an unlikely couple The courtyard of the hotel was an unlikely place to find an artistic gem of the Baroque period. The quiet village was an unlikely setting for such a crime.
Ertrag m; Gewinn m econ. fin. Beteiligungserträge pl der voraussichtliche Ertrag unerwarteter Gewinn; nicht vorhersehbarer Ertrag Gewinn vor Steuern Gewinn vor Zinsen und Steuern Gewinn je Aktie Gewinn pro Aktie einschließlich aller Umtauschrechte Ertrag vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen auf Sachanlagen und Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände	earnings investment earnings; direct investment income; direct income from investment the prospective earnings windfall earnings earnings before taxes EBT earnings before interest and taxes EBIT earnings per share EPS diluted earnings per share Am. earnings before interest, taxes, depreciation and amortization EBITDA
Seite f (die Akteure in einem bestimmten Lebensbereich) adm. pol. soc. von amtlicher Seite Kritik von kirchlicher Seite ein Punkt der von ministerieller Seite angeregt wurde vielfach geäußerte Bedenken Von dieser Seite erwarte ich keine Hilfe. Unterstützung für den Plan kam von unerwarteter Seite. Angebote kamen von mehreren Seiten. Von allen Seiten gab es Beschwerden. Von verschiedener Seite Verschiedentlich wurden Zweifel laut.	quarter from official quarters criticism from the Church a point suggested by a ministry concerns that have been expressed in many quarters I expect no help from that quarter. Support for the plan came from an unexpected quarter. Offers came from several quarters. Complaints came from all quarters. Doubts were voiced in many quarters.
Seite f (die Akteure in einem bestimmten Lebensbereich) adm. pol. soc. von amtlicher Seite Kritik von kirchlicher Seite ein Punkt, der von ministerieller Seite angeregt wurde vielfach geäußerte Bedenken Von dieser Seite erwarte ich keine Hilfe. Unterstützung für den Plan kam von unerwarteter Seite. Angebote kamen von mehreren Seiten. Von allen Seiten gab es Beschwerden. Von verschiedener Seite Verschiedentlich wurden Zweifel laut.	quarter from official quarters criticism from the Church a point suggested by a ministry concerns that have been expressed in many quarters I expect no help from that quarter. Support for the plan came from an unexpected quarter. Offers came from several quarters. Complaints came from all quarters. Doubts were voiced in many quarters.
Gewinn m; Profit m pej. econ. Gewinne pl; Profite pl Scheingewinn; Gewinn nur auf dem Papier mit hohem Gewinn Gewinn nach Steuern abzuführender Gewinn fin. stattlicher Gewinn entgangener Gewinn satte Gewinne unerwarteter Gewinn; Zufallsgewinn unverteilte Gewinne zu versteuernder Gewinn auf Gewinn ausgerichtet sein; gewinnorientiert sein jdn. am Gewinn beteiligen am Gewinn beteiligt sein; mitschneiden Ös. ugs. einen schönen Gewinn machen; einen guten Schnitt machen Ös. Profit schlagen aus Gewinn aufweisen Gewinn und Verlust	profit profits fictitious profit; paper profil Am. at a high profit after tax profit profit to be transferred handsome profit lost profit; loss of profit bumper profits windfall profit unearned income taxable profit; gain for tax purposes to be intent on making a profit to give sb. a share in the profits to have a share interest in the profits; to share participate in the profits to make a nice profit to profit from to show profit profit and loss P. & L.

Deutsche unerwarteter Synonyme

Englische windfall profit Synonyme

unerwarteter Definition

windfall profit Bedeutung

nonprofit organization nonprofit not-for-profit	an organization chartered for other than profit-making activities
profit gain	the advantageous quality of being beneficial
boom bonanza gold rush gravy godsend manna from heaven windfall bunce	a sudden happening that brings good fortune (as a sudden opportunity to make money), the demand for testing has created a boom for those unregulated laboratories where boxes of specimen jars are processed like an assembly line
windfall	fruit that has fallen from the tree
profit taker	someone who sells stock shares at a profit
net income net net profit lucre profit profits earnings	the excess of revenues over outlays in a given period of time (including depreciation and other nonash expenses)
paper profit	an unrealized gain on an investment calculated by subtracting the investor's cost from the current market price
windfall profit	profit that occurs unexpectedly as a consequence of some event not controlled by those who profit from it
gross profit gross profit margin margin	(finance) the net sales minus the cost of goods and services sold
margin of profit profit margin gross margin	the ratio gross profits divided by net sales
profit sharing	a system in which employees receive a share of the net profits of the business
income statement earnings report operating statement profit-and-loss statement	a financial statement that gives operating results for a specific period
profit and loss profit and loss account	an account compiled at the end of an accounting period to show gross and net profit or loss
profit turn a profit	make a profit, gain money or materially, The company has not profited from the merger
profit gain benefit	derive a benefit from, She profited from his vast experience
nonprofit non-profit-making	not commercially motivated
profit-maximizing profit-maximising	making the profit as great as possible, the profit-maximizing price

Ergebnisse der Bewertung:

102 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.