Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
ungen�gende
Deutsch Englisch Übersetzung
ungenannt, unveröffentlicht
adj
, nicht bekannt gegeben, geheim gehalten
undisclosed
ungenannt
undubbed
ungenannt
adj
ungenannter
am ungenanntesten
unnamed
more unnamed
most unnamed
ungenannt
adv
unnamedly
ungenannt
undisclosed
ungenannt
unnamed
ungenannt
unnamedly
ungenannt; unveröffentlicht
adj
; nicht bekannt gegeben; geheim gehalten
undisclosed
ungenannt
adj
humor.
Eine gewisse Person die ungenannt bleiben soll hat vergessen zuzusperren.
nameless
A certain person who shall remain nameless forgot to lock the door.
ungenannt
adj
ungenannte Quelle
f
unnamed
unnamed source
ungenannt; verschwiegen
adj
uncredited
ungenannt
adj
humor.
Eine gewisse Person, die ungenannt bleiben soll, hat vergessen, zuzusperren.
nameless
A certain person, who shall remain nameless, forgot to lock the door.
Ghostwriter
m
, ungenannter, eigentlicher Verfasser, der für eine berühmte Person (z.B. Politiker) Reden, Artikel, Bücher schreibt
Ghostwriter sein
ghostwriter, ghost
to ghost
Ghostwriter
m
; ungenannter eigentlicher Verfasser der für eine berühmte Person (z. B. Politiker) Reden Artikel Bücher schreibt
Ghostwriter sein
ghostwriter; ghost
to ghost
Ghostwriter
m
; ungenannter, eigentlicher Verfasser, der für eine berühmte Person (z. B. Politiker) Reden, Artikel, Bücher schreibt
Ghostwriter sein
ein Buch als Ghostwriter schreiben
als Ghostwriter arbeiten
ghost-writer; ghost (ghostwriter) (ghost writer)
to ghost
to ghost-write a book
to be ghost-writing
ungenanntere
more unnamed
ungenannteste
most unnamed
ungenau
inaccurate
ungeeignet, unpassend, ungenau, falsch
adj
ungeeigneter, unpassender, ungenauer, falscher
am ungeeignetsten, am unpassendsten, am ungenauesten, am falschesten
improper
more improper
most improper
ungenau, unpräzise
adj
imprecise
ungenau, unsachgemäß
adj
improper
ungenau
adv
inaccurately
ungenau
adj
ungenauer
am ungenausten
inexact
more inexact
most inexact
ungenau
adv
inexactly
ungenau
unexact
ungenau
unprecise
ungenau
adv
imprecisely
unklar, undeutlich, ungenau
adj
indefinite
ungenau
imprecise
ungenau
imprecisely
ungeeignet, unpassend, ungenau, falsch
improper
ungenau
improper
ungenau
inaccurately
ungenau
inexact
ungenau
inexactly
ungeeignet; unpassend; ungenau; falsch
adj
ungeeigneter; unpassender; ungenauer; falscher
am ungeeignetsten; am unpassendsten; am ungenauesten; am falschesten
improper
more improper
most improper
ungefähr; geschätzt; grob; ungenau
adj
rough
ungenau; unpräzise
adj
imprecise (unprecise)
ungenau; vage; grob
adj
ungenauer; vager
am ungenauesten; am vagesten
Ich habe nur eine ungenaue vage Vorstellung wie es funktioniert.
Die Angaben zu dem Unfall sind noch etwas vage.
Bisher liegen uns nur ungenaue Angaben über die Ursache der Explosion vor.
Er gab uns nur einen groben Bericht über seinen Besuch.
sketchy
sketchier
sketchiest
I have only a sketchy idea of how it works.
The details about the accident are still a little sketchy.
So far we only have sketchy information about what caused the explosion.
He gave us only a sketchy account of his visit.
ungenau; unrichtig
adj
inaccurate
ungenau
adj
ungenauer
am ungenausten
inexact; unexact
more inexact
most inexact
unklar; undeutlich; ungenau
adj
indefinite
direkte Investition
f
; Direktinvestition
f
(zwecks Einflussnahme)
econ.
direkte Investitionen
pl
; Direktinvestitionen
pl
aktive Direktinvestitionen; direkte Investitionen Direktinvestionen im Ausland; inländische Direktinvestitionen im Ausland; Direktinvestitionsexporte; Direktinvestitionsabflüsse; Abflüsse von direkten Auslandsinvestitionen
passive Direktinvestitionen; direkte Investitionen Direktinvestionen aus dem Ausland; ausländische Direktinvestitionen im Inland; Direktinvestitionsimporte; Direktinvestitionszuflüsse; Zuflüsse von direkten Auslandsinvestitionen (oft ungenau: Auslandsdirektinvestitionen; Direktauslandsinvestitionen)
direct investment
direct investments
direct outward investments; foreign direct investment outflows
inward direct investments; direct inward investments; foreign direct investment inflows; foreign direct investments FDI
grob; plump (ungenau)
adv
grob geschätzt
grob gesprochen,
Dieses Orchester spielt viel zu plump.
crudely (unsubtly)
crudely estimated
to put it crudely
This orchestra plays way too crudely.
ungenau; unpräzise; unscharf
adj
inaccurate; inexact; imprecise (unprecise)
ungenau; vage; grob
adj
ungenauer; vager
am ungenauesten; am vagesten
Ich habe nur eine ungenaue vage Vorstellung, wie es funktioniert.
Die Angaben zu dem Unfall sind noch etwas vage.
Bisher liegen uns nur ungenaue Angaben über die Ursache der Explosion vor.
Er gab uns nur einen groben Bericht über seinen Besuch.
sketchy
sketchier
sketchiest
I have only a sketchy idea of how it works.
The details about the accident are still a little sketchy.
So far we only have sketchy information about what caused the explosion.
He gave us only a sketchy account of his visit.
ungenau; unpräzise; unscharf
adv
etw. ungenau messen
einen Terminus unscharf gebrauchen
ling.
Die Krankheit wird unpräzise als „Fieber“ bezeichnet.
inaccurately; inexactly; imprecisely
to measure sth. inaccurately
to use a term imprecisely
The disease is inexactly described as 'fever'.
ungenaue Ausdrücke
imprecise terms
ungenaue Darstellung
f
ungenaue Darstellungen
pl
misrepresentation
misrepresentations
ungenaue
imprecisely
ungenaue
inaccurately
ungenaue
inexactly
ungenaue Darstellung
misrepresentation
ungenaue Darstellungen
misrepresentations
ungenauere
more inexact
Ungenauheit
f
inaccurateness
Ungenauheit
inaccurateness
Ungenauigheit
f
inexactness
Ungenauigheit
inexactness
Ungenauigkeit
inaccuracy
Ungenauigkeit
f
imprecision, impreciseness
Ungenauigkeit
f
Ungenauigkeiten
pl
inaccuracy
inaccuracies
Ungenauigkeit
f
inexactitude
Ungenauigkeit
f
, Verkehrtheit
f
wrongness
Ungenauigkeit
impreciseness
Ungenauigkeit
inaccurateness
Ungenauigkeit
inexactness
Ungenauigkeit, Verkehrtheit
wrongness
Ungenauigkeit
f
imprecision; impreciseness
Ungenauigkeit
f
; Inkorrektheit
f
Ungenauigkeiten
pl
inaccuracy
inaccuracies
Deutsche
ungen�gende Synonyme
Englische
undisclosed Synonyme
undisclosed
able
arcane
cabalistic
censored
classified
close
closed
concealed
cryptic
dark
enigmatic
esoteric
hermetic
hidden
hush-hush
incalculable
incognizable
invisible
latent
mysterious
occult
puzzling
restricted
sealed
secret
smothered
stifled
strange
suppressed
top secret
ulterior
unapparent
unapprehended
unascertained
unbeknown
unbreatheable
uncharted
unclassified
under security
under wraps
undetected
undisclosable
undiscoverable
undiscovered
undivulgable
undivulged
unexplained
unexplored
unexposed
unfamiliar
unfathomed
unheard
unheard-of
unidentified
uninvestigated
unknowable
unknown
unperceived
unplumbed
unrevealable
unrevealed
unseen
unsolved
unspied
unspoken
unsuspected
untellable
untold
untouched
untraced
untracked
unutterable
unuttered
unwhisperable
virgin
ungen�gende Definition
undisclosed Bedeutung
undisclosed
unrevealed
not
made
known
Ergebnisse der Bewertung:
100
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.