Suche

unterschrocken Deutsch Englisch Übersetzung



unterschrocken; furchtlos; löwenherzig adj
lion-hearted
unterschrocken; furchtlos; löwenherzig adj
lion-hearted
unterschaetzen, unterschaetze
underestimate
unterschätzen
underestimate
unterschätzen
undervalue
unterschätzen v
unterschätzend
unterschätzt
unterschätzt
to underestimate
underestimating
underestimated
underestimates
unterschätzen
unterschätzend
unterschätzt
unterschätzt
unterschätzte
to underrate
underrating
underrated
underrates
underrated
unterschätzen
unterschätzend
unterschätzt
unterschätzt
unterschätzte
to undervalue
undervaluing
undervalued
undervalues
undervalued
unterschaetzen
underrate
unterschätzen v
unterschätzend
unterschätzt
unterschätzt
unterschätzte
Du unterschätzt mich ständig.
to underestimate
underestimating
underestimated
underestimates
underestimated
You always underestimate me.
unterschätzen v
unterschätzend
unterschätzt
unterschätzt
unterschätzte
to underrate
underrating
underrated
underrates
underrated
jdn. etw. unterschätzen v
unterschätzend
unterschätzt
unterschätzt
unterschätzte
to undervalue sb. sth.; to misprize sb. sth. (rare)
undervaluing; misprizing
undervalued; misprized
undervalues; misprizes
undervalued; misprized
jdn. etw. unterschätzen v
unterschätzend
unterschätzt
unterschätzt
unterschätzte
to undervalue sb. sth.; to misprize sb. sth. rare
undervaluing; misprizing
undervalued; misprized
undervalues; misprizes
undervalued; misprized
unterschaetzend, unterschaetzende
underestimating
unterschätzend
underestimating
unterschaetzend
underrating
unterschaetzend
understimating
unterschaetzend
undervaluing
unterschätzt adj
underappreciated
unterschaetzt
underestimated
unterschaetzt
underestimates
unterschaetzt, unterschaetztes
underestimates
unterschaetzt
underrates
unterschaetzt
undervalues
unterschaetzte, unterschaetzten
underestimated
unterschätzte
underestimated
unterschaetzte
underrated
unterschaetzte
undervalued
Unterschätzung
underestimation
Unterschätzung f
Unterschätzungen pl
underestimation
underestimations
Unterschätzung f
Unterschätzungen pl
undervaluation
undervaluations
Unterschaetzung
undervaluation
Unterschätzung f; Verkennung f
Unterschätzungen pl
underestimation
underestimations
Unterschätzung f
Unterbewertung f
underestimate
underestimate
Unterschaetzungen
underestimations
Unterschaetzungen
undervaluations
Unterschall m
subsonic
Unterschall
subsonic
Unterschall m; Unterschall...
subsonic
Unterschall m; Unterschall…
subsonic
Unterschallflugzeug n aviat.
Unterschallflugzeuge pl
subsonic aircraft
subsonic aircraft
Unterschallgeschwindigkeit f phys.
subsonic speed
Unterschallströmung f
subsonic flow
unterscheidbar
distinguishable
unterscheidbar, zu unterscheiden (von)
distinguishable, distinguishably (from)
nicht unterscheidbar, nicht zu unterscheiden (von)
indistinguishable (from)
unterscheidbar, unterscheidbar
distinguishable
unklar; nicht unterscheidbar adj
nondistinctive
unterscheidbar; zu unterscheiden (von)
distinguishable; distinguishably (from)
nicht unterscheidbar; undeutlich adj; nicht zu unterscheiden (von)
von etw. nicht zu unterscheiden sein
indistinguishable; undistinguishable (from)
to be indistinguishable from sth.
spezifizierbar; unterscheidbar adj
specifiable
unterscheidbar adj
discriminable
unterscheidbare, zu unterscheiden
distinguishably
Unterscheidbarkeit f, Wahrnehmbarkeit f
discernibility, discernability, legibility
Klarheit f; Unterscheidbarkeit f; Schärfe f phys.
die Klarheit der Herbsttage
die Klarheit des Klangbilds auf der CD
mit einer Präzision und Klarheit wie sie bisher nicht möglich war
Das Bild war so scharf dass es eine Fotografie hätte sein können.
Ich war erstaunt wie klar ihre Stimme am Telefon klang.
clarity
the clarity of the autumn days
the clarity of sound on the CD
with a clarity and precision not previously available
The picture was of such clarity that it could have been a photograph.
I was amazed at the clarity of her voice on the telephone.
Unterscheidbarkeit f; Wahrnehmbarkeit f
discernibility; discernability; legibility
Klarheit f; Unterscheidbarkeit f; Schärfe f phys.
die Klarheit der Herbsttage
die Klarheit des Klangbilds auf der CD
mit einer Präzision und Klarheit wie sie bisher nicht möglich war
Das Bild war so scharf, dass es eine Fotografie hätte sein können.
Ich war erstaunt, wie klar ihre Stimme am Telefon klang.
clarity
the clarity of the autumn days
the clarity of sound on the CD
with a clarity and precision not previously available
The picture was of such clarity that it could have been a photograph.
I was amazed at the clarity of her voice on the telephone.
entgegen +Dat.; im Gegensatz zu (der Meinung Äußerung von jdm.) prp
entgegen der landläufigen Meinung den Schlagzeilen
entgegen der Auffassung der Regierung
im Gegensatz zur letzten Studie
Im Gegensatz zu den Feministinnen glaube ich nicht, dass …; Ich glaube nicht - und da unterscheide ich mich von den Feministinnen - dass …
pace (the opinion statement of sb.) rare formal
pace the normal belief the headlines
pace the government
pace contrary to the previous study
Pace the feminists (who maintain the opposite view), I do not believe that …
sich unterscheiden, abweichen
differ
unterscheiden
distinguish
unterscheiden, einen Unterschied machen
discriminate
abweichen (von) v, sich unterscheiden (von)
abweichend, sich unterscheidend
abgewichen, sich unterschieden
es weicht ab, es unterscheidet sich
es wich ab, es unterschied sich
es hat
hatte abgewichen, es hat
hatte sich unterschieden
to differ (from)
differing
differed
it differs
it differed
it has
had differed
differenzieren, unterscheiden v, einen Unterschied machen
differenzierend, unterscheidend, einen Unterschied machend
differenziert, unterschieden, einen Unterschied gemacht
to differentiate
differentiating
differentiated
kennzeichnen, hervorheben, unterscheiden v
kennzeichnend, hervorhebend, unterscheidend
gekennzeichnet, hervorgehoben, unterschieden
to distinguish
distinguishing
distinguished
unterscheiden (von)
unterscheidend
unterscheidet
to distinguish (from)
distinguishing
distinguishes
unterscheiden
unterscheidend
unterschieden
unterscheidet
unterschied
to discern
discerning
discerned
discerns
discerned
unterscheiden
unterscheidend
unterscheidet
to discriminate
discriminating
discriminates
unterscheiden
unterscheidend
unterschieden
to difference obs.
differencing
differenced
abweichen, unterscheiden
differ
abweichen, sich unterscheiden
differ from
sich unterscheiden von
differ from
unterscheiden
discern

Deutsche unterschrocken Synonyme

Englische lion-hearted Synonyme

unterschrocken Definition

Ant-lion
(n.) A neuropterous insect, the larva of which makes in the sand a pitfall to capture ants, etc. The common American species is Myrmeleon obsoletus, the European is M. formicarius.
Aphis lion
() The larva of the lacewinged flies (Chrysopa), which feeds voraciously upon aphids. The name is also applied to the larvae of the ladybugs (Coccinella).
Black-hearted
(a.) Having a wicked, malignant disposition
Broken-hearted
(a.) Having the spirits depressed or crushed by grief or despair.
Chicken-hearted
(a.) Timid
Cold-hearted
(a.) Wanting passion or feeling
Dead-hearted
(a.) Having a dull, faint heart
Dog-hearted
(a.) Inhuman
Earthen-hearted
(a.) Hard-hearted
False-hearted
(a.) Hollow or unsound at the core
Flint-hearted
(a.) Hard-hearted.
Free-hearted
(a.) Open
Full-hearted
(a.) Full of courage or confidence.
Gentle-hearted
(a.) Having a kind or gentle disposition.
Great-hearted
(a.) High-spirited
Great-hearted
(a.) Generous
Half-hearted
(a.) Wanting in heart or spirit
Half-hearted
(a.) Lacking zeal or courage
Hard-hearted
(a.) Unsympathetic
Hare-hearted
(a.) Timorous
Hearted
(a.) Having a heart
Hearted
(a.) Shaped like a heart
Hearted
(a.) Seated or laid up in the heart.
Hen-hearted
(a.) Cowardly
High-hearted
(a.) Full of courage or nobleness
Hollow-hearted
(a.) Insincere
Iron-hearted
(a.) Hard-hearted
Kind-hearted
(a.) Having kindness of nature
Large-hearted
(a.) Having a large or generous heart or disposition
Light-hearted
(a.) Free from grief or anxiety
Lion
(n.) A large carnivorous feline mammal (Felis leo), found in Southern Asia and in most parts of Africa, distinct varieties occurring in the different countries. The adult male, in most varieties, has a thick mane of long shaggy hair that adds to his apparent size, which is less than that of the largest tigers. The length, however, is sometimes eleven feet to the base of the tail. The color is a tawny yellow or yellowish brown
Lion
(n.) A sign and a constellation
Lion
(n.) An object of interest and curiosity, especially a person who is so regarded
Lion-heart
(n.) A very brave person.
Lion-hearted
(a.) Very brave
Lion's ear
() A name given in Western South America to certain plants with shaggy tomentose leaves, as species of Culcitium, and Espeletia.
Lion's foot
() A composite plant of the genus Prenanthes, of which several species are found in the United States.
Lion's foot
() The edelweiss.
Lion's leaf
() A South European plant of the genus Leontice (L. leontopetalum), the tuberous roots of which contain so much alkali that they are sometimes used as a substitute for soap.
Lion's tail
() A genus of labiate plants (Leonurus)
Lion's tooth
() See Leontodon.
Open-hearted
(a.) Candid
Pigeon-hearted
(a.) Timid
Plain-hearted
(a.) Frank
Public-hearted
(a.) Public-spirited.
Right-hearted
(a.) Having a right heart or disposition.
Sea lion
() Any one of several large species of seals of the family Otariidae native of the Pacific Ocean, especially the southern sea lion (Otaria jubata) of the South American coast
Shallow-hearted
(a.) Incapable of deep feeling.
Simple-hearted
(a.) Sincere
Single-hearted
(a.) Having an honest heart

lion-hearted Bedeutung

lion cub a young lion
sea lion any of several large eared seals of the northern Pacific related to fur seals but lacking their valuable coat
South American sea lion
Otaria Byronia
of the southern coast of South America
California sea lion
Zalophus californianus
Zalophus californicus
often trained as a show animal
Australian sea lion
Zalophus lobatus
a variety of sea lion found in Australia
Steller sea lion
Steller's sea lion
Eumetopias jubatus
largest sea lion, of the northern Pacific
cougar
puma
catamount mountain lion
painter
panther Felis concolor
large American feline resembling a lion
lion
king of beasts
Panthera leo
large gregarious predatory feline of Africa and India having a tawny coat with a shaggy mane in the male
ant lion
antlion
antlion fly
winged insect resembling a dragonfly, the larvae (doodlebugs) dig conical pits where they wait to catch e.g. ants
doodlebug
ant lion antlion
the larva of any of several insects
aphid lion
aphis lion
carnivorous larva of lacewing flies
tamarin
lion monkey
lion marmoset
leoncita
small South American marmoset with silky fur and long nonprehensile tail
lion-jaw forceps a type of forceps
Leo
Leo the Lion
Lion
the fifth sign of the zodiac, the sun is in this sign from about July to August
Nemean lion (Greek mythology) an enormous lion strangled by Hercules as the first of his labors
Leo
Lion
(astrology) a person who is born while the sun is in Leo
lion
social lion
a celebrity who is lionized (much sought after)
lion-hunter someone who hunts lions
lion-hunter someone who tries to attract social lions as guests
Richard I
Richard Coeur de Lion
Richard the Lionheart
Richard the Lion-Hearted
son of Henry II and King of England from to , a leader of the Third Crusade, on his way home from the crusade he was captured and held prisoner in the Holy Roman Empire until England ransomed him in (-)
American pasqueflower
Eastern pasque flower
wild crocus
lion's beard
prairie anemone
blue tulip
American pulsatilla
Pulsatilla patens
Anemone ludoviciana
short hairy perennial with early spring blue-violet or lilac flowers, North America and Siberia
lion's foot
gall of the earth
Nabalus serpentarius
Prenanthes serpentaria
common perennial herb widely distributed in the southern and eastern United States having drooping clusters of pinkish flowers and thick basal leaves suggesting a lion's foot in shape, sometimes placed in genus Prenanthes
lion's-ear
Leonotis nepetaefolia
Leonotis nepetifolia
pantropical herb having whorls of striking lipped flowers, naturalized in United States
faint
fainthearted
timid
faint-hearted
lacking conviction or boldness or courage, faint heart ne'er won fair lady
blithe
blithesome
lighthearted
lightsome
light-hearted
carefree and happy and lighthearted, was loved for her blithe spirit, a merry blithesome nature, her lighthearted nature, trilling songs with a lightsome heart
halfhearted
half-hearted
tepid
lukewarm
feeling or showing little interest or enthusiasm, a halfhearted effort, gave only lukewarm support to the candidate
charitable
benevolent
kindly
sympathetic
good-hearted
openhearted
large-hearted
showing or motivated by sympathy and understanding and generosity, was charitable in his opinions of others, kindly criticism, a kindly act, sympathetic words, a large-hearted mentor
kindhearted
kind-hearted
having or proceeding from an innately kind disposition, a generous and kindhearted teacher
Ergebnisse der Bewertung:
104 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: