Suche

unwohl Deutsch Englisch Übersetzung



unwohl
unwell
unwohl
qualmishly
unwohl
qualmish
unwohl adv
qualmishly
unwohl adj
unwell
unwohl adj
off-color Am.
unwohl, unwohle
unwell
unbequem; unwohl
uncomfortable
unwohl; voller Skrupel adv
qualmishly
sich unwohl fühlen; sich krank fühlen
to feel ill
sich unwohl fühlen, sich krank fühlen
to feel ill
unpässlich; unwohl; indisponiert adj
indisposed
unpässlich, unwohl, indisponiert adj
indisposed
sich unwohl fühlen; sich krank fühlen v
to feel ill
unwohl adj
sich nicht wohl fühlen v
off-color Am.
to feel off-color coll.
unwohl, mulmig, übel adj
ein mulmiges Gefühl
queasy
a queasy feeling
unwohl; mulmig; übel; mau adj
ein mulmiges Gefühl
Mir ist ganz mau.
queasy
a queasy feeling
I feel really queasy.
unwohl; mulmig; übel; speiübel; mau adj
ein mulmiges Gefühl
Mir ist ganz mau.
queasy
a queasy feeling
I feel really queasy.
krank (an); unwohl adj
kränker
am kränksten
chronisch krank
krank vor Aufregung
sick (of; with)
sicker
sickest
chronically sick
sick with excitement
komisch; unwohl adj
Nach einer langen Autofahrt fühle ich mich immer komisch (unwohl).
funny
I always feel funny after a long car ride.
krank (an), unwohl adj
kränker
am kränksten
chronisch krank
krank vor Aufregung
Mir ist übel.
sick (of, with)
sicker
sickest
chronically sick
sick with excitement
I feel sick.
unbehaglich; unwohl; mulmig adj
unbehaglicher
am unbehaglichsten
sich in seiner Haut nicht wohl fühlen
Mir ist unbehaglich.
uneasy
more uneasy
most uneasy
to be uneasy
I feel uneasy.
unbehaglich, unwohl, mulmig adj
unbehaglicher
am unbehaglichsten
sich in seiner Haut nicht wohl fühlen
Mir ist unbehaglich.
uneasy
more uneasy
most uneasy
to be uneasy
I feel uneasy.
unbehaglich; unwohl (Person); ungemütlich (Sache) adj
eine ungemütliche Stille
sich unbehaglich unwohl fühlen; sich nicht wohl in seiner Haut fühlen
uneasy
an uneasy silence
to be feel uneasy
unangenehm adj (Gefühl, Situation)
Unter fremden Leuten Wenn sie unter fremden Leuten ist, fühlt sie sich unwohl unbehaglich.
Es ist mir unangenehm, aber ich muss Sie um Hilfe bitten.
Du hast mich da in eine unangenehme Lage gebracht.
awkward (of a feeling situation)
She feels awkward around strangers with strangers.
I feel awkward (about) having to ask you to help.
You've put me in an awkward position.
ganz offensichtlich; ganz klar; sichtlich adv
Er ging langsam die Straße entlang und hatte ganz offensichtlich Schmerzen.
Sie fühlte sich sichtlich unwohl.
„Dazu haben wir offenbar unterschiedliche Ansichten.“ „Keine Frage!“
obviously; evidently; clearly
He walked slowly down the road, obviously evidently in pain.
She was obviously evidently uncomfortable.
'We seem to have different feelings on this issue.' 'Evidently!'
ganz offensichtlich; ganz klar; sichtlich adv
Er ging langsam die Straße entlang und hatte ganz offensichtlich Schmerzen.
Sie fühlte sich sichtlich unwohl.
'Dazu haben wir offenbar unterschiedliche Ansichten.' 'Keine Frage!'
obviously; evidently; clearly
He walked slowly down the road obviously evidently in pain.
She was obviously evidently uncomfortable.
'We seem to have different feelings on this issue.' 'Evidently!'
unbehaglich; misslich; unbequem; mulmig adj
unbehaglicher; misslicher; unbequemer; mulmiger
am unbehaglichsten; am misslichsten; am unbequemsten; am mulmigsten
sich unwohl fühlen
eine missliche Situation
Ich fühlte mich sehr unbehaglich.
Sie fühlte sich nicht ganz wohl in ihrer Haut als sie ihm wieder begegnete.
uncomfortable; uncomfy coll.
more uncomfortable
most uncomfortable
to feel uncomfortable
an uncomfortable situation
I felt very uncomfortable.
She felt slightly uncomfortable meeting him again.
unbehaglich; misslich; unbequem; mulmig adj
unbehaglicher; misslicher; unbequemer; mulmiger
am unbehaglichsten; am misslichsten; am unbequemsten; am mulmigsten
sich unwohl fühlen
eine missliche Situation
Ich fühlte mich sehr unbehaglich.
Sie fühlte sich nicht ganz wohl in ihrer Haut, als sie ihm wieder begegnete.
uncomfortable; uncomfy coll.
more uncomfortable
most uncomfortable
to feel uncomfortable
an uncomfortable situation
I felt very uncomfortable.
She felt slightly uncomfortable, meeting him again.

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: