Suche

wahnsinnigere Deutsch Englisch Übersetzung



wahnsinnigere
mader
wahnsinnigere
mader
Tollheit f, Wahnsinn m
madness
Wahnsinn m
deliriousness
Wahnsinn m
frenzy
Wahnsinn m
insanity
Wahnsinn m
lunacy
Wahnsinn m
madness
Wahnsinn m, Wahn m
mania
jdn. zum Wahnsinn treiben
to drive sb. crazy
lieben v
liebend
geliebt
er
sie liebt
ich
er
sie liebte
er
sie hat
hatte geliebt
Ich liebe dich.
bis zum Wahnsinn lieben
to love
loving
loved
he
she loves
I
he
she loved
he
she has
had loved
I love you. (ILU)
to love to distraction
treiben, antreiben, lenken
treibend, antreibend, lenkend
getrieben, angetrieben, gelenkt
er
sie treibt
ich
er
sie trieb
er
sie hat
hatte getrieben
nicht getrieben
jdn. in den Wahnsinn treiben
to drive {drove, driven}
driving
driven
he
she drives
I
he
she drove
he
she has
had driven
undriven
to drive sb. mad
Das ist heller Wahnsinn.
That's sheer madness.
Die Lage ist wie immer: Alles Mist!, der ganz normale Wahnsinn
SNAFU : Situation normal, all fucked up!
Wahnsinn
deliriousness
Wahnsinn
frenzy
in den Wahnsinn treibend
frenzying
Wahnsinn
insanity
Wahnsinn
lunacy
Tollheit, Wahnsinn
madness
Wahnsinn
madness
Wahnsinn
mania
jemanden zum Wahnsinn treiben
to drive someone crazy
bis zum Wahnsinn lieben
to love to distraction
sich auf dem schmalen Grat zwischen etw. bewegen v
Er bewegte sich auf dem schmalen Grat zwischen Scherz und Beleidigung.
Der Grat zwischen Genie und Wahnsinn ist schmal.
to walk tread a fine thin line between sth.
He was walking a fine line between being funny and being rude.
The line between genius and insanity is a fine one.
Tollheit f; Wahnsinn m
madness
Wahnsinn m
Du treibst mich noch zum Wahnsinn! ugs.
madness
You're driving me mad!
Wahnsinn m; Wahn m
mania
lieben v
liebend
geliebt
er sie liebt
ich er sie liebte
er sie hat hatte geliebt
Ich liebe dich.
Ich liebe dich auch.
Ich liebe dich wie verrückt.
bis zum Wahnsinn lieben
to love
loving
loved
he she loves
I he she loved
he she has had loved
I love you. ILU (I love u)
I love you too.
I love you like crazy.
to love to distraction
treiben; antreiben; lenken v
treibend; antreibend; lenkend
getrieben; angetrieben; gelenkt
er sie treibt
ich er sie trieb
er sie hat hatte getrieben
nicht getrieben
jdn. in den Wahnsinn treiben
zur Verzweiflung treiben
to drive {drove; driven}
driving
driven
he she drives
I he she drove
he she has had driven
undriven
to drive sb. mad
to drive to despair
Die Lage ist wie immer: Alles Mist!; der ganz normale Wahnsinn
Situation normal all fucked up! SNAFU
Irrsinn m; Wahnsinn m; Wahnwitz m; Aberwitz m veraltet (Unvernunft)
Diese Idee ist der helle reine Wahnsinn.
Es ist Zeit, diesem Irrsinn ein Ende zu setzen.
Es wäre Wahnsinn, den Wald abzuholzen.
madness; insanity; lunacy (foolishness) (lunacies)
The idea is pure sheer madness.
It's time to stop this insanity.
It would be lunacy to cut down the forest.
Wahnsinn m; stark beeinträchtigter Geisteszustand m med.
aufgrund eines stark beeinträchtigten Geisteszustands
In seiner Familie gab es eine starke Veranlagung zu Geisteskrankheiten.
madness; insanity; lunacy dated
on the grounds of insanity
A strong strain of madness ran in his family.
jdn. zum Wahnsinn treiben v
to drive sb. crazy
lieben v
liebend
geliebt
er sie liebt
ich er sie liebte
er sie hat hatte geliebt
Ich liebe dich.
Ich liebe dich auch.
Ich liebe dich wie verrückt.
bis zum Wahnsinn lieben
to love
loving
loved
he she loves
I he she loved
he she has had loved
I love you. ILU (I love u)
I love you, too.
I love you like crazy.
to love to distraction
mit jdm. etw. verwandt sein; jdm. etw. ähneln v soc. übtr.
mit jdm. geistesverwandt sein
ein panikartiges Gefühl
Die beiden Sprachen sind eng (miteinander) verwandt.
Genie und Wahnsinn liegen eng beieinander.
Wenn du dein Versprechen ihm gegenüber nicht hältst, wäre das fast so wie ein Verrat an eurer Freundschaft.
to be akin to sb. sth.
to be spiritually akin to sb.
a feeling akin to panic
The two languages are closely akin (to one another).
Genius and madness are akin.
To break your promise to him would be akin to betraying your friendship.
Die Lage ist wie immer: Alles Mist!; der ganz normale Wahnsinn
Situation normal, all fucked up! SNAFU
freudig erregt; aufgeregt; freudig überrascht adj
außer sich vor Freude sein; sich wahnsinng freuen
sich riesig freuen dass ...
thrilled
to be thrilled
to be thrilled that ...
verrückt, wahnsinnig
mad
wahnsinnig werden
go mad
wahnsinnig, geisteskrank
insane
wahnsinnig, verrückt
raving
gigantisch, riesig, wahnsinnig groß, enorm adj, Riesen...
humongous
hübsch, nett, fein adj
hübscher
am hübschesten
sehr hübsch, wahnsinnig hübsch
Du bist sehr hübsch.
pretty
prettier
prettiest
awfully pretty
You are very pretty.
komisch, wahnsinnig komisch, urkomisch adj
hilarious
verrückt, wahnsinnig, übergeschnappt adj (vor, nach)
verrückter
am verrücktesten
wie verrückt
verrückt werden
jdn. wahnsinnig machen
Es klingt verrueckt, aber...
crazy (with, about)
crazier
craziest
like crazy
to go crazy
to drive sb. crazy
It sounds crazy, but ..., It's crazy, but ...
verrückt, wahnsinnig, toll adj
verrückter, wahnsinniger, toller
am verrücktesten, am wahnsinnigsten, am tollsten
mad
madder
maddest
wahnsinnig, irreredend adj
delirious
wahnsinnig adv
deliriously
wahnsinnig
demented
wahnsinnig
frenzied
wahnsinnig adj
insane
wahnsinnig adv
insanely
wahnsinnig
maniac
wahnsinnig
maniacal
wahnsinnig adv
psychotically
wahnsinnig vor Schmerz sein
to be distracted with pain
wahnsinnig vor Schmerz
distract with pain
wahnsinnig werden, den Verstand verlieren
to go insane
wahnsinnig adv
maniacally
wahnsinnig
delirious
wahnsinnig
deliriously
wahnsinnig
insane
wahnsinnig
insanely
boese, verrueckt, wahnsinnig
mad
wahnsinnig
maniacally
wahnsinnig
psychotically
Sakrament!; Zum Kuckuck!; Fix nochmal! Ös. interj
Also heute ist es wahnsinnig sakrisch Süddt. Ös. heiß.
Blimey! Br.
Blimey it's hot today.
Verstand m; Geist m
im Geiste
den Verstand verlieren; wahnsinnig werden
mind
in one's mind's eye
to lose one's mind
gigantisch; riesig; wahnsinnig groß; enorm adj; Riesen...
humongous
hübsch; nett; fein adj
hübscher
am hübschesten
sehr hübsch; wahnsinnig hübsch
Du bist sehr hübsch.
pretty; purty Am. slang
prettier
prettiest
awfully pretty
You are very pretty.
hübsch; reizend; nett; niedlich; süß adj
hübscher; reizender; netter; niedlicher; süßer
am hübschsten; am reizendsten; am nettesten; am niedlichsten; am süßesten
wahnsinnig süß; total niedlich ugs.
Wie hübsch!; Wie niedlich!
cute
cuter
cutest
cute as a button Am. coll.
How cute!

Deutsche wahnsinnigere Synonyme

Weitere Ergebnisse für wahnsinnigere Synonym nachschlagen

Englische mader Synonyme

wahnsinnigere Definition

mader Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
118 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: