Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
weisungsgebunden
Deutsch Englisch Übersetzung
weisungsgebunden
bound by instructions
weisungsgebunden
adj
bound by instruction
weisungsgebunden
adj
(gegenüber jdm.)
adm.
bound by instructions; subject to directives (from sb.)
Deutsche
weisungsgebunden Synonyme
Englische
bound by instructions Synonyme
bound
Highland fling
absolute
adjoin
affianced
affiliate
affiliated
allied
and jump
apodictic
apprenticed
articled
assembled
associate
associated
assured
backfire
backlash
backlashing
banded together
barred
befringe
beholden
beholden to
beleaguer
beleaguered
beset
besiege
besieged
betrothed
bind
blockade
blockaded
blocked
booked
boomerang
border
border line
borders
bounce
bounce back
bound
and determined
bound
back
bound
ary
bound
ary condition
bound
ary line
bound
ed
bound
en
bound
en to
bound
s
bourn
box in
bracketed
break
bound
ary
breakoff point
broad jump
buck
buckjump
cabined
cage
caged
cannon
cannon off
canter
caper
capriole
carom
ceiling
certain
chamber
choked
choked up
circle in
circumscribe
circumscription
clear
clear and distinct
clear as day
clogged
clogged up
cloistered
close in
closed-in
collateral
collected
committed
compass
compelled
compromised
conclusive
condition
conditioned
confine
confined
confines
congested
conjoined
conjugate
connected
constipated
constrained
contain
contracted
contrecoup
coop
coop in
coop up
cooped
copulate
copyright
copyrighted
cordon
cordon off
cordoned
cordoned off
corral
corralled
correlated
costive
coupled
cramped
cribbed
curvet
cutoff
cutoff point
deadline
decided
decisive
dedicated
define
definite
delimit
delimitate
delimitation
demarcate
demivolt
destined
determinant
determinate
determine
determined
devoted
directed
discipline
disciplined
divide
division line
doomed
draw the line
duty-
bound
earnest
edge
encircle
enclose
enclosed
encompass
end
enframe
engaged
enshrine
enslaved
extent
extremity
fast
fastened
fated
fence in
fenced
fettered
finish
finite
fix
fixed
floor
fly back
flying jump
forced
foul
fouled
fox-trot
frame
fringe
frolic
frontier
full
galliard
gallop
gambol
gathered
gelandesprung
get
git
grand jete
guaranteed
hampered
han
bound
ary
Thule
Ultima Thule
ankle
articulation
balustrade
barrier
bisector
bitter end
border line
bordering
borderline
borders
bottom dollar
bound
bound
ary condition
bound
ary line
bound
ing
bound
s
bourn
break
bound
ary
breakoff point
butt
butt end
caesura
caudal
ceiling
cervix
circumscription
clinch
closure
coastal
colon
comma
compass
conclusive
confine
confinement
confines
connecting link
connecting rod
connection
continence
coupling
cutoff
cutoff point
deadline
definitive
delimitation
determinant
determinative
determining
diameter
discipline
divider
division line
dovetail
elbow
embrace
end
endmost
equator
eventual
extreme
extremity
fag end
farthest
farthest
bound
fence
final
finish
floor
fringing
frontier
frontiers
gliding joint
halfway mark
hedge
high-water mark
hinge
hinged joint
hip
interface
join
joining
joint
jumping-off place
juncture
knee
knuckle
last
limbic
limen
liminal
limit
limitation
limiting
limiting factor
limits
line
line of demarcation
link
littoral
low-water mark
lower limit
march
marginal
mark
mete
miter
moderation
mortise
neck
nib
partition
pause
perimeter
period
pivot
pivot joint
point
polar
pole
precincts
prescription
proscription
purlieus
qualification
rabbet
rail
railing
restrain
restriction
rimming
scarf
seam
semicolon
shoulder
skirting
start
starting line
starting point
stitch
stone wall
stop
stub
stump
suture
symphysis
tag
tag end
tail
tail end
target date
term
terminal
terminal date
terminating
terminative
terminus
threshold
tie rod
time allotment
tip
toggle
toggle joint
ultimate
union
upper limit
wall
weld
wrist
bound
er
Babbitt
Philistine
arriviste
boor
bourgeois
cad
churl
clown
cur
epicier
groundling
guttersnipe
hooligan
ill-bred fellow
looby
lout
low fellow
mucker
nouveau riche
parvenu
peasant
ribald
rotter
rough
roughneck
rowdy
ruffian
upstart
vulgarian
vulgarist
yokel
bound
less
Gargantuan
a bit much
abandoned
all-comprehensive
all-inclusive
all-knowing
all-powerful
all-seeing
all-wise
almighty
amplitudinous
astronomical
awesome
bulky
changeless
colossal
cosmic
countless
creating
creative
egregious
endless
enormous
eternal
eternally the same
everlasting
exaggerated
excessive
exhaustless
exorbitant
extending everywhere
extensive
extravagant
extreme
fabulous
fancy
galactic
gigantic
glorious
gluttonous
good
hallowed
high
highest
holy
huge
hyperbolic
hypertrophied
illimitable
illimited
immeasurable
immense
immoderate
immortal
immutable
incalculable
incomprehensible
incontinent
indefinite
inexhaustible
infinite
infinitely continuous
innumerable
inordinate
intemperate
interminable
interminate
just
king-size
large
limitless
loving
luminous
majestic
making
mammoth
massive
massy
measureless
merciful
monster
monstrous
monumental
mountainous
no end of
numinous
omnipotent
omnipresent
omniscient
one
out of
bound
s
out of sight
outrageous
outsize
overbig
overdeveloped
overgreat
overgrown
overlarge
overmuch
overweening
permanent
perpetual
prodigious
radiant
sacred
shaping
shoreless
sizable
sovereign
spacious
steep
stiff
stupendous
sumless
supreme
termless
timeless
titanic
too much
tremendous
ubiquitous
un
bound
ed
unbridled
unchanging
unchecked
uncircumscribed
unconscionable
uncontrolled
undefined
undue
unending
unfathomable
universal
unlimited
unmeasurable
unmeasured
unnumbered
unplumbed
unreasonable
unrestrained
unrestricted
unstoppable
untold
vast
voluminous
weighty
without
bound
without end
without limit
without measure
without number
weisungsgebunden Definition
Bound
(
imp.
)
of
Bind
Bound
(
p.
p.)
of
Bind
Bound
(
n.
)
The
external
or
limiting
line,
either
real
or
imaginary,
of
any
object
or
space
Bound
(
v.
t.)
To
limit
Bound
(
v.
t.)
To
name
the
boundaries
of
Bound
(
v.
i.)
To
move
with
a
sudden
spring
or
leap,
or
with
a
succession
of
springs
or
leaps
Bound
(
v.
i.)
To
rebound,
as
an
elastic
ball.
Bound
(
v.
t.)
To
make
to
bound
or
leap
Bound
(
v.
t.)
To
cause
to
rebound
Bound
(
n.
)
A
leap
Bound
(
n.
)
Rebound
Bound
(
n.
)
Spring
from
one
foot
to
the
other.
Bound
(
)
imp.
&
p.
p.
of
Bind.
Bound
(
p.
p.
&
a.)
Restrained
by
a
hand,
rope,
chain,
fetters,
or
the
like.
Bound
(
p.
p.
&
a.)
Inclosed
in
a
binding
or
cover
Bound
(
p.
p.
&
a.)
Under
legal
or
moral
restraint
or
obligation.
Bound
(
p.
p.
&
a.)
Constrained
or
compelled
Bound
(
p.
p.
&
a.)
Resolved
Bound
(
p.
p.
&
a.)
Constipated
Bound
(
v.
)
Ready
or
intending
to
go
Gold-bound
(
a.
)
Encompassed
with
gold.
Half-bound
(
n.
)
Having
only
the
back
and
corners
in
leather,
as
a
book.
Home-bound
(
a.
)
Kept
at
home.
Snow-bound
(
a.
)
Enveloped
in,
or
confined
by,
snow.
Water-bound
(
a.
)
Prevented
by
a
flood
from
proceeding.
Weather-bound
(
a.
)
Kept
in
port
or
at
anchor
by
storms
Wood-bound
(
a.
)
Incumbered
with
tall,
woody
hedgerows.
bound by instructions Bedeutung
leap
leaping
spring
saltation
bound
bounce
a
light,
self-propelled
movement
upwards
or
forwards
limit
bound
boundary
the
greatest
possible
degree
of
something,
what
he
did
was
beyond
the
bounds
of
acceptable
behavior,
to
the
limit
of
his
ability
bound
morpheme
bound
form
a
morpheme
that
occurs
only
as
part
of
a
larger
construction,
eg
an
-s
at
the
end
of
plural
nouns
instruction
manual
instructions
book
of
instructions
operating
instructions
a
manual
usually
accompanying
a
technical
device
and
explaining
how
to
install
or
operate
it
boundary
bound
bounds
the
line
or
plane
indicating
the
limit
or
extent
of
something
MIPS
million
instructions
per
second
(computer
science)
a
unit
for
measuring
the
execution
speed
of
a
computer's
CPU
(but
not
the
whole
system),
MIPS
is
,,
instructions
per
second
boundary
edge
bound
a
line
determining
the
limits
of
an
area
upper
bound
(mathematics)
a
number
equal
to
or
greater
than
any
other
number
in
a
given
set
lower
bound
(mathematics)
a
number
equal
to
or
less
than
any
other
number
in
a
given
set
restrict
restrain
trammel
limit
bound
confine
throttle
place
limits
on
(extent
or
access),
restrict
the
use
of
this
parking
lot,
limit
the
time
you
can
spend
with
your
friends
bounce
resile
take
a
hop
spring
bound
rebound
recoil
reverberate
ricochet
spring
back,
spring
away
from
an
impact,
The
rubber
ball
bounced,
These
particles
do
not
resile
but
they
unite
after
they
collide
skip
bound
off
bound
off
one
point
after
another
jump
leap
bound
spring
move
forward
by
leaps
and
bounds,
The
horse
bounded
across
the
meadow,
The
child
leapt
across
the
puddle,
Can
you
jump
over
the
fence?
bound
border
form
the
boundary
of,
be
contiguous
to
desk-bound
deskbound
restricted
to
working
in
an
office
rather
than
in
an
active
physical
capacity
bound
confined
by
bonds,
bound
and
gagged
hostages
bound
secured
with
a
cover
or
binding,
often
used
as
a
combining
form,
bound
volumes,
leather-bound
volumes
half-bound
(of
books)
having
the
back
bound
in
one
material
and
the
sides
in
another
well-bound
(of
books)
having
a
sturdy
and
attractive
binding
bound(p)
destined
(usually
followed
by
`to')
governed
by
fate,
bound
to
happen,
an
old
house
destined
to
be
demolished,
he
is
destined
to
be
famous
bound
up
wrapped
up
deeply
devoted
to,
bound
up
in
her
teaching,
is
wrapped
up
in
his
family
weather-bound
delayed
or
shut
in
by
bad
weather,
weather-bound
traffic,
irritable
weather-bound
children
bound(p)
confined
in
the
bowels,
he
is
bound
in
the
belly
fascinated
hypnotized
hypnotised
mesmerized
mesmerised
spellbound
spell-bound
transfixed
having
your
attention
fixated
as
though
by
a
spell
in-bound
between
the
first
and
third
base
lines
out-of-bound
outside
the
foul
lines
muscle-bound
having
stiff
muscles
as
the
result
of
excessive
exercise,
he
arrived
accompanied
by
two
muscle-bound
body
guards
bound
held
with
another
element,
substance
or
material
in
chemical
or
physical
union
apprenticed
articled
bound
indentured
bound
by
contract
frost-bound
(of
the
ground)
made
hard
by
frost
outbound
outward
outward-bound
that
is
going
out
or
leaving,
the
departing
train,
an
outward
journey,
outward-bound
ships
duty-bound(p)
obliged(p)
under
a
moral
obligation
to
do
something
bound
destined
headed
or
intending
to
head
in
a
certain
direction,
often
used
as
a
combining
form
as
in
`college-bound
students',
children
bound
for
school,
a
flight
destined
for
New
York
homeward
homeward-bound
oriented
toward
home,
in
a
homeward
direction,
homeward-bound
commuters
bandaged
bound
covered
or
wrapped
with
a
bandage,
the
bandaged
wound
on
the
back
of
his
head,
an
injury
bound
in
fresh
gauze
bound
up
closely
or
inseparably
connected
or
associated
with,
his
career
is
bound
up
with
the
fortunes
of
the
enterprise
bound
bound
by
an
oath,
a
bound
official
Ergebnisse der Bewertung:
128
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.