weltwirtschaftlich Deutsch Englisch Übersetzung

weltwirtschaftlich adj econ.	global economic; world economic
weltwirtschaftlich adj econ.	global economic; world economic
Weltwirtschaft	world economy
Weltwirtschaft f	world economy
sich in Bewegung setzen; anlaufen; in Gang kommen übtr. v Das Schiff ist vorige Woche ausgelaufen. Der Startschuss für das Turnier war (am) Freitag. Ihr Gesellschaftsleben muss erst richtig in Gang kommen. Die geballte Durchsetzung von technischen Innovationen kommt immer erst in Gang wenn die Weltwirtschaft eine tiefgreifende Krise durchlaufen hat.	to get under way The ship got under way last week. The tournament got under way on Friday. Her social life has yet to get properly under way. A concentrated implementation of technological innovations typically will not get under way before the global economy has gone through a deep crisis.
Weltwirtschaft f econ.	world economy; global economy; international economy
dahin sein; mit jdm. etw. vorbei sein v ugs. Unsere Urlaubspläne sind dahin. Mit den satten Gewinnen ist es seit dem Zusammenbruch der Weltwirtschaft 2008 vorbei. Sein Schiff würde meines halbieren und mit mir wär's vorbei.	to go for a burton Br. coll. (old-fashioned) Our holiday plans have gone for a burton. Big profits have gone for a burton since the global economy collapsed in 2008. His boat would cut mine in two and I'd go for a burton.
sich in Bewegung setzen; anlaufen; in Gang kommen übtr. v Das Schiff ist vorige Woche ausgelaufen. Der Startschuss für das Turnier war (am) Freitag. Ihr Gesellschaftsleben muss erst richtig in Gang kommen. Die breite Umsetzung technischer Innovationen kommt immer erst in Gang, wenn die Weltwirtschaft eine tiefe Krise durchlaufen hat.	to get under way The ship got under way last week. The tournament got under way on Friday. Her social life has yet to get properly under way. A concentrated implementation of technological innovations typically will not get under way before the global economy has gone through a deep crisis.
dahin sein; mit jdm. etw. vorbei sein v ugs. Unsere Urlaubspläne sind dahin. Mit den satten Gewinnen ist es seit dem Zusammenbruch der Weltwirtschaft 2008 vorbei. Sein Schiff würde meines in zwei Teile teilen, und mit mir wär's vorbei.	to go for a burton Br. coll. dated Our holiday plans have gone for a burton. Big profits have gone for a burton since the global economy collapsed in 2008. His boat would cut mine in two and I'd go for a burton.
Weltwirtschaftkrise	world economic crisis
weltwirtschaftlich adj econ.	global economic; world economic
weltwirtschaftliche Betrachtung	global economics
weltwirtschaftliche Depression	world depression
Weltwirtschaftsgipfel m econ. pol.	World Economic Summit
Weltwirtschaftskrise f Weltwirtschaftskrisen pl	world depression world depressions
Weltwirtschaftskrise f econ. Weltwirtschaftskrisen pl	world depression world depressions
Pflanze f bot. Pflanzen pl Heckenpflanze f Kurztagspflanze f; Kurztagpflanze f Langtagspflanze f; Langtagpflanze f Tagneutralpflanze f Nutzpflanze f; Wirtschaftspflanze f selten Weltwirtschaftspflanze f mehrjährige Pflanze; perennierende Pflanze; winterharte Pflanze zweijährige Pflanze einkeimblättrige Pflanze zweikeimblättrige Pflanze amphibische Pflanze farnähnlich Pflanze feuchtigkeitsliebende Pflanze; Feuchtigkeitspflanze f fossile Pflanze kalkfliehende Pflanze kalkliebende Pflanze krautige Pflanze torfbildende Pflanze versteinerte Pflanze dekorative Pflanze wurzelechte Pflanze agr. Pflanze ohne Wurzelballen; wurzelnackte Pflanze aus Samen gezogene Pflanze agr.	plant plants hedge plant; hedging plant short-day plant long-day plant day-neutral plant economic plant; useful plant; crop plant globally important plant perennial plant; perennual biennial plant; biennial monocot; monocotyledon; liliopsid dicot; dicotyledon; magnoliopsid amphiphyte fernlike plant hygrophytic plant; hygrophyte fossil plant; eophyte calcifuge calcicole herbaceous plant peat formation plant lithified plant; petrified plant architectural plant own-root plant bare-rooted plant; bare-root plant; bare-rooted stock seed-propagated plant
Weltwirtschaftszentrum London	City

Deutsche weltwirtschaftlich Synonyme

Englische global economic; world economic Synonyme

global absolute across-the-board admitting no exception all-comprehending all-comprehensive all-covering all-embracing all-encompassing all-filling all-including all-inclusive all-out all-pervading allover blanket broad bulblike bulbous categorical catholic clear compendious complete comprehensive conclusive cosmic cosmopolitan country-wide decided decisive definite definitive determinate developed downright ecumenic ecumenical ellipsoid encyclopedic entire epidemic explicit express extensive far-reaching final fixed flat flat-out full full-fledged full-grown full-scale galactic globate globe-shaped globed globelike globoid globose globular heaven-wide hemispheric implicit inappealable indisputable intact international mature matured national nondenominational nonsectarian obovoid omnibus orb orbed orbic orbicular orbiculate orblike orby out-and-out outright over-all ovoid pandemic panoramic peremptory perfect planetary positive ripe round solid sphere-shaped spherelike spheric spheriform spheroid straight straight-out sweeping synoptic total unabbreviated uncircumscribed unconditional unconditioned uncut undiminished undoubting unequivocal unexpurgated unhampered unhesitating universal unlimited unmistakable unmitigated unqualified unquestioning unreserved unrestricted unwaivable utter whole wide-ranging without exception without omission without reserve world-wide worldwide

weltwirtschaftlich Definition

global economic; world economic Bedeutung

world record	the best record in the whole world
world war	a war in which the major nations of the world are involved
world affairs international affairs	affairs between nations, you can't really keep up with world affairs by watching television
economic strangulation	punishment of a group by cutting off commercial dealings with them, the economic strangulation of the Jews by the Nazi Party
the way of the world the ways of the world	the manner in which people typically behave or things typically happen, the ordinary reader is endowed with considerable wisdom and knowledge of the way of the world, she was well-versed in the ways of the world before she had taken the veil, he was amazingly innocent of the ways of the world
economic mobilization economic mobilisation	mobilization of the economy
World War I World War Great War First World War War to End War	a war between the allies (Russia, France, British Empire, Italy, United States, Japan, Rumania, Serbia, Belgium, Greece, Portugal, Montenegro) and the Central Powers (Germany, Austria-Hungary, Turkey, Bulgaria) from to
World War II World War Second World War	a war between the Allies (Australia, Belgium, Bolivia, Brazil, Canada, China, Colombia, Costa Rica, Cuba, Czechoslovakia, Dominican Republic, El Salvador, Ethiopia, France, Greece, Guatemala, Haiti, Honduras, India, Iran, Iraq, Luxembourg, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Norway, Panama, Philippines, Poland, South Africa, United Kingdom, United States, USSR, Yugoslavia) and the Axis (Albania, Bulgaria, Finland, Germany, Hungary, Italy, Japan, Rumania, Slovakia, Thailand) from to
New World goldfinch goldfinch yellowbird Spinus tristis	American finch whose male has yellow body plumage in summer
New World sparrow	sparrow-like North American finches
New World flycatcher flycatcher tyrant flycatcher tyrant bird	large American birds that characteristically catch insects on the wing
Old World flycatcher true flycatcher flycatcher	any of a large group of small songbirds that feed on insects taken on the wing
Old World chat chat	songbirds having a chattering call
robin redbreast robin redbreast Old World robin Erithacus rubecola	small Old World songbird with a reddish breast
Old World warbler true warbler	small active brownish or greyish Old World birds
New World warbler wood warbler	small brightolored American songbird with a weak unmusical song
New World chat chat	birds having a chattering call
New World oriole American oriole oriole	American songbird, male is black and orange or yellow
New World blackbird blackbird	any bird of the family Icteridae whose male is black or predominantly black
Old World oriole oriole	mostly tropical songbird, the male is usually bright orange and black
Old World jay	a European jay
New World jay	a North American jay
Old World vulture	any of several large vultures of Africa and Eurasia
New World vulture cathartid	large birds of prey superficially similar to Old World vultures
Old World scops owl Otus scops	European scops owl
coral snake harlequin-snake New World coral snake	any of several venomous New World snakes brilliantly banded in red and black and either yellow or white, widely distributed in South America and Central America
coral snake Old World coral snake	any of various venomous elapid snakes of Asia and Africa and Australia
Old World quail	small game bird with a rounded body and small tail
Old World crayfish ecrevisse	small crayfish of Europe and Asia and western North America
Old World coot Fulica atra	a coot found in Eurasia
Old world white pelican Pelecanus onocrotalus	similar to American white pelican
European rabbit Old World rabbit Oryctolagus cuniculus	common greyish-brown burrowing animal native to southern Europe and northern Africa but introduced elsewhere, widely domesticated and developed in various colors and for various needs, young are born naked and helpless
New World mouse	a variety of rodent
Old World porcupine	terrestrial porcupine
New World porcupine	arboreal porcupine
Old World beaver Castor fiber	a European variety of beaver
New World beaver Castor canadensis	a variety of beaver found in almost all areas of North America except Florida
New World tapir Tapirus terrestris	a tapir found in South America and Central America
Old World buffalo buffalo	any of several Old World animals resembling oxen including, e.g., water buffalo, Cape buffalo
New World least weasel Mustela rixosa	of Canada and northeastern United States
Old World least weasel Mustela nivalis	of Europe
anteater New World anteater	any of several tropical American mammals of the family Myrmecophagidae which lack teeth and feed on ants and termites
world human race humanity humankind human beings humans mankind man	all of the living human inhabitants of the earth, all the world loves a lover, she always used `humankind' because `mankind' seemed to slight the women
Old World monkey catarrhine	of Africa or Arabia or Asia, having nonprehensile tails and nostrils close together
New World monkey platyrrhine platyrrhinian	hairy-faced arboreal monkeys having widely separated nostrils and long usually prehensile tails
New World opah Lampris guttatus	from Nova Scotia to West Indies and Gulf of Mexico
Global Positioning System GPS	a navigational system involving satellites and computers that can determine the latitude and longitude of a receiver on Earth by computing the time difference for signals from different satellites to reach the receiver
Seven Wonders of the Ancient World Seven Wonders of the World	impressive monuments created in the ancient world that were regarded with awe
World Trade Center WTC twin towers	twin skyscrapersstories high in New York City, built feet tall into , destroyed by a terrorist attack on September ,
World Wide Web WWW web	computer network consisting of a collection of internet sites that offer text and graphics and sound and animation resources through the hypertext transfer protocol

Ergebnisse der Bewertung:

118 Bewertungen 3