Suche

widersprochen Deutsch Englisch Übersetzung



widersprochen
contradicted
widersprochen
dissented
widersprochen
vetoed
widersprechen
widersprechend
widersprochen
to gainsay {gainsaid; gainsaid}
gainsaying
gainsaid
widersprechen
widersprechend
widersprochen
to gainsay {gainsaid, gainsaid}
gainsaying
gainsaid
jdm. etw. widersprechen v
widersprechend
widersprochen
to contradict sb. sth.
contradicting
contradicted
sich widersprechen v
sich widersprechend
sich widersprochen
to conflict
conflicting
conflicted
widersprechen v
widersprechend
widersprochen
unwidersprochen
to withspeak Br.
withspeaking
withspoken
unwithspoken
widersprechen
widersprechend
widersprochen
widerspricht
widersprach
to dissent
dissenting
dissented
dissents
dissented
widersprechen, sich lossagen
widersprechend, sich lossagend
widersprochen, sich losgesagt
to tergiversate
tergiversating
tergiversated
sein Veto einlegen, widersprechen
Veto einlegend, widersprechend
Veto eigelegt, widersprochen
to veto
vetoing
vetoed
widersprechen v; sich lossagen v
widersprechend; sich lossagend
widersprochen; sich losgesagt
to tergiversate
tergiversating
tergiversated
nicht übereinstimmen, widersprechen v
nicht übereinstimmend, widersprechend
nicht übereingestimmt, widersprochen
to disagree
disagreeing
disagreed
nicht übereinstimmen (mit); widersprechen +Dat. v
nicht übereinstimmend; widersprechend
nicht übereingestimmt; widersprochen
to disagree (with)
disagreeing
disagreed
widersprechen; frech antworten; patzige Antworten geben
widersprechend; frech anwortend; patzige Antworten gebend
widersprochen; frech geantwortet; patzige Antworten gegeben
to answer back
answering back
answered back
widersprechen, frech antworten, patzige Antworten geben
widersprechend, frech anwortend, patzige Antworten gebend
widersprochen, frech geantwortet, patzige Antworten gegeben
to answer back
answering back
answered back
widersprechen; frech antworten; patzige Antworten geben v
widersprechend; frech antwortend; patzige Antworten gebend
widersprochen; frech geantwortet; patzige Antworten gegeben
to answer back
answering back
answered back
anderer Meinung sein; anderer Ansicht sein; widersprechen v
anderer Meinung seiend; anderer Ansicht seiend; widersprechend
anderer Meinung gewesen; anderer Ansicht gewesen; widersprochen
anderer Meinung sein als jemand (hinsichtlich)
to dissent
dissenting
dissented
to be at variance with sb. (about)
widersprechen; Einwände erheben; im Gegensatz stehen; konterkarieren
widersprechend; Einwände erhebend; im Gegensatz stehend; konterkarierend
widersprochen; konterkariert
er sie widerspricht
ich er sie widersprach
er sie hat hatte widersprochen
sich in Widersprüchen verfangen
Wage nicht mir zu widersprechen!
to contradict
contradicting
contradicted
he she contradicts
I he she contradicted
he she has had contradicted
to contradict oneself
Don't you dare to contradict me!
widersprechen, Einwände erheben, im Gegensatz stehen, konterkarieren
widersprechend, Einwände erhebend, im Gegensatz stehend, konterkarierend
widersprochen, konterkariert
er
sie widerspricht
ich
er
sie widersprach
er
sie hat
hatte widersprochen
sich in Widersprüchen verfangen
Wage nicht, mir zu widersprechen!
to contradict
contradicting
contradicted
he
she contradicts
I
he
she contradicted
he
she has
had contradicted
to contradict oneself
Don't you dare to contradict me!
widersprechen; Einwände erheben; im Gegensatz stehen v
widersprechend; Einwände erhebend; im Gegensatz stehend
widersprochen; Einwände erhoben; im Gegensatz gestanden
er sie widerspricht
ich er sie widersprach
er sie hat hatte widersprochen
sich selbst widersprechen; sich in Widersprüchen verfangen
Wage nicht, mir zu widersprechen!
to contradict
contradicting
contradicted
he she contradicts
I he she contradicted
he she has had contradicted
to contradict oneself
Don't you dare to contradict me!
Doch!; Oh doch! (Antwort, mit der einer negativen Aussage widersprochen wird)
Doch, das interessiert mich schon.
„Du willst ja nicht singen.“ „Doch“
„Dort drüben, siehst du's nicht?“ „Doch, ich seh's!“
„Bist du nicht einverstanden?“, „Doch, vollkommen!“
„So hat sie das sicher nicht gemeint.“, „Doch!“ „Doch, das hat sie!“
Ich hatte noch nie einen Vollrausch – doch, einmal (hatte ich einen)!
Oh yes!; Yes, of course!; Yes, I am was! Yes, you are were!; Yes, he she it is was! Yes, we are were!; Yes, they are were! (reply expressing contradiction of a negative statement)
Oh yes, this does interest me.
'You don't want to sing.' 'Oh yes!' 'Yes, I do.'
'It's there, can't you see it?' 'Oh yes!' 'Yes, I can see it!' Of course, I can see it!'
'Don't you agree?', 'Yes, of course!' 'Yes, absolutely!'
'She surely didn't mean it that way.', 'Yes, she did!'
I've never been in a drunken stupor – well, that's not true, I was on one occasion!

Deutsche widersprochen Synonyme

Weitere Ergebnisse für widersprochen Synonym nachschlagen

Englische contradicted Synonyme

widersprochen Definition

Contradicted
(imp. & p. p.) of Contradict

contradicted Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
109 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.