Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
wiederverwendbare
Deutsch Englisch Übersetzung
wiederverwendbare
Verpackung
re-usable package
wiederverwendbare
Verpackung
re-usable package
Wiederveranlagung
f
; Wiederanlage
f
; Reinvestition
f
fin.
Wiederveranlagungen
pl
; Wiederanlagen
pl
; Reinvestitionen
pl
Wiederanlagerabatt
m
reinvestment
reinvestments
reinvestment discount
Wiederveranlagung
f
; Wiederanlage
f
; Reinvestition
f
econ.
Wiederveranlagungen
pl
; Wiederanlagen
pl
; Reinvestitionen
pl
Ertragsthesaurierung
f
Reinvestition von Dividenden
automatische Wiederanlage von Dividendenerträgen in neue Fondsanteile
eine Wiederanlage Reinvestition vornehmen
reinvestment; ploughing-back
Br.
; plowing-back
Am.
reinvestments
reinvestment of earnings
reinvestment of dividends
automatic reinvestment
to make a reinvestment
wiederverbinden
reconnect
Wiederverbindung
f
reconnection
Wiederverbindung
reconnection
wiedervereinigen
reunite
wiedervereinigen
wiedervereinigend
wiedervereinigt
vereinigt wieder
vereinigte wieder
to reunify
reunifying
reunified
reunifies
reunified
wiedervereinigen
wiedervereinigend
wiedervereinigt
vereinigt wieder
vereinigte wieder
to reunite
reuniting
reunited
reunites
reunited
wiedervereinigen
reunify
etw. wiedervereinigen
v
pol.
wiedervereinigend
wiedervereinigt
vereinigt wieder
vereinigte wieder
to reunify sth.
reunifying
reunified
reunifies
reunified
etw. wiedervereinigen
v
wiedervereinigend
wiedervereinigt
vereinigt wieder
vereinigte wieder
to reunite
reuniting
reunited
reunites
reunited
sich wiedervereinigen
v
sich wiedervereinigend
sich wiedervereinigt
to be reunited
being reunited
been reunited
wiedervereinigend
reunifying
wiedervereinigend
reuniting
wiedervereinigende
reuniting
vereinigte wieder, wiedervereinigt
reunited
Wiedervereinigung
reunion
Wiedervereinigung
f
reunion, reunification
Wiedervereinigung
reunification
Wiedervereinigung
f
reunion; reunification
Rekombination
f
(Wiedervereinigung von Ladungsträgern im Plasma)
phys.
Rekombination im Zweierstoß; Zweierstoßrekombination
Rekombination im Dreierstoß; Dreierstoßrekombination
recombination process; recombination (of charge carriers in the plasma)
two-body recombination
three-body recombination
Rekombination
f
(Wiedervereinigung von Ladungsträgern in Halbleitern)
electr.
direkte indirekte Rekombination
recombination process; recombination (of charge carriers in semiconductors)
direct indirect recombination
Wiedervereinigung
f
Wiedervereinigungen
pl
reunion; reunification
reunions; reunifications
Wiedervereinigungen
reunifications
Wiedervereinigungsgeschwindigkeit
f
; Rekombinationsgeschwindigkeit
f
(von Ladungsträgern im Plasma)
phys.
recombination velocity (of charge carriers in the plasma)
Rekombinationsleuchten
n
; Wiedervereinigungsleuchten
n
chem.
phys.
recombination luminescence
wiedervereint
adj
reunited {adj}
Wiederverfestigung
f
resolidification
Wiedervergeltung, Heimzahlung
retaliation
Wiedervergiftung
f
recontamination
Wiedervergiftung
recontamination
Wiedervergiftungen
recontaminations
wiederverheiraten
wiederverheiratend
wiederverheiratet
verheiratet wieder
verheiratete wieder, wiederverheiratet
to remarry
remarrying
remarried
remarries
remarried
wiederverheiraten
remarry
wiederverheiraten
wiederverheiratend
wiederverheiratet
verheiratet wieder
verheiratete wieder; wiederverheiratet
to remarry
remarrying
remarried
remarries
remarried
wiederverheiratend
remarrying
verheiratete wieder, wiederverheiratet
remarried
Geschiedene
m f
; Geschiedener
adm.
Geschiedenen
pl
; Geschiedene
wiederverheiratete Geschiedene
divorcee
divorcees
remarried divorcees
Geschiedene
m,f
; Geschiedener
adm.
Geschiedenen
pl
; Geschiedene
wiederverheiratete Geschiedene
divorcee
divorcees
remarried divorcees
Kirche
f
(christliche Religionsgemeinschaft)
relig.
adm.
anglikanische Kirche
evangelische protestantische Kirchen
griechisch-orthodoxe Kirche
katholische Kirche
katholische Ostkirchen; unierte Kirchen
russisch-orthodoxe Kirche
Weltkirche
f
; Universalkirche
f
Ortskirche
f
Partikularkirche
f
Urkirche
f
Mormonen
pl
; (Kirche Jesu Christi der) Heiligen der letzten Tage
relig.
die Trennung von Kirche und Staat
die Haltung der Kirche zu wiederverheirateten Geschiedenen
Welcher Kirche gehörst du an?
Er ist Mitglied der griechisch-orthodoxen Kirche.
church; Church (religious body of Christians)
Anglican Church
Evangelical Protestant Churches
Greek Orthodox Church.
Catholic Church
Eastern Catholic Churches
Russian Orthodox Church
World Church; Universal Church
Local Church
particular Church
early Church
Mormon Church; (Church of Jesus Christ of) Latter-day Saints
the separation of Church and State
the Church's attitude towards remarried divorcees
What church do you belong to?
He is a member of the Greek Orthodox Church.
Kirche
f
(christliche Religionsgemeinschaft)
relig.
adm.
anglikanische Kirche
evangelische protestantische Kirchen
Freikirche
f
griechisch-orthodoxe Kirche
katholische Kirche
katholische Ostkirchen; unierte Kirchen
kongregationalistische Kirche
melkitische Kirche
russisch-orthodoxe Kirche
Weltkirche
f
; Universalkirche
f
Ortskirche
f
Partikularkirche
f
Urkirche
f
Mormonen
pl
; (Kirche Jesu Christi der) Heiligen der letzten Tage
relig.
die streitende Kirche
die Trennung von Kirche und Staat
die Haltung der Kirche zu wiederverheirateten Geschiedenen
Welcher Kirche gehörst du an?
Er ist Mitglied der griechisch-orthodoxen Kirche.
church; Church (religious body of Christians)
Anglican Church
Evangelical Protestant Churches
Free Church
Greek Orthodox Church
Catholic Church
Eastern Catholic Churches
Congregational Church; Congregationalist Church
Melkite Church; Melchite Church
Russian Orthodox Church
World Church; Universal Church
Local Church
particular Church
early Church
Mormon Church; (Church of Jesus Christ of) Latter-day Saints
the church militant
the separation of Church and State
the Church's attitude towards remarried divorcees
What church do you belong to?
He is a member of the Greek Orthodox Church.
Wiederverheiratung
f
Wiederverheiratungen
pl
remarriage
remarriages
Wiederverheiratung
remarriage
Wiederverheiratungen
remarriages
nur an Wiederverkäufer verkaufen
sell to the trade only
Wiederverkäufer
reseller
wir verkaufen nur an Wiederverkäufer
we sell to the trade only
Wiederverkäufer
m
, Weiterverkäufer
m
reseller
Wiederverkäufer
resellers
Wiederverkäufer
m
; Weiterverkäufer
m
reseller
Preisbindung
f
econ.
vertikale Preisbindung; Preisbindung der zweiten Hand; Preisbindung zweiter Hand; Preisbindung für Wiederverkäufer
die vertikale Preisbindung missbrauchen
price maintenance; price fixing
resale price maintenance RPM ; fair trade
Am.
to abuse resale price maintenance
Wiederverkauf
resale
Aufkaufen
n
, Wiederverkauf
m
abbroachement
Wiederverkauf
m
, Weiterverkauf
m
nicht zum Weiterverkauf bestimmt
resale
not for resale
Aufkaufen, Wiederverkauf
abbroachement
Aufkaufen
n
; Wiederverkauf
m
abbroachement
Weiterverkauf
m
; Wiederverkauf
m
(von etw.)
econ.
nicht zum Weiterverkauf bestimmt
resale (of sth.)
not for resale
Einzelhandel, im kleinen wiederverkaufen
retail
wiederverkaufen
resell
wiederverkaufen, weiterverkaufen
wiederverkaufend, weiterverkaufen
wiederverkauft, weiterverkauft
er
sie verkauft wieder
ich
er
sie verkaufte wieder
er
sie hat
hatte wiederverkauft
to resell
reselling
resold
he
she resells
I
he
she resold
he
she has
had resold
wiederverkaufen; weiterverkaufen
wiederverkaufend; weiterverkaufen
wiederverkauft; weiterverkauft
er sie verkauft wieder
ich er sie verkaufte wieder
er sie hat hatte wiederverkauft
to resell
reselling
resold
he she resells
I he she resold
he she has had resold
etw. wiederverkaufen; weiterverkaufen
v
wiederverkaufend; weiterverkaufen
wiederverkauft; weiterverkauft
er sie verkauft wieder
ich er sie verkaufte wieder
er sie hat hatte wiederverkauft
to resell sth.
reselling
resold
he she resells
I he she resold
he she has had resold
wiederverkaufend
reselling
Wiederverkaufspreis
m
, Wiederverkaufpreis
m
Wiederverkaufspreise
pl
, Wiederverkaufpreise
pl
trade price
trade prices
Wiederverkaufpreis
trade price
Wiederverkaufspreis
m
; Wiederverkaufpreis
m
Wiederverkaufspreise
pl
; Wiederverkaufpreise
pl
trade price
trade prices
Wiederverkaufspreis
resale price
Wiederverkaufspreise
trade prices
Händlerrabatt
m
, Wiederverkaufsrabatt
m
econ.
trade discount
Händlerrabatt
m
; Wiederverkaufsrabatt
m
econ.
Auf unsere Listenpreise gewähren wir einen Händlerrabatt von ... %.
trade discount
We grant a trade of ... % on our list prices.
Deutsche
wiederverwendbare Synonyme
Englische
re-usable package Synonyme
wiederverwendbare Definition
Package
(
n.
)
Act
or
process
of
packing.
Package
(
n.
)
A
bundle
made
up
for
transportation
Package
(
n.
)
A
charge
made
for
packing
goods.
Package
(
n.
)
A
duty
formerly
charged
in
the
port
of
London
on
goods
imported
or
exported
by
aliens,
or
by
denizens
who
were
the
sons
of
aliens.
Usable
(
a.
)
Capable
of
being
used.
re-usable package Bedeutung
package
tour
package
holiday
a
tour
arranged
by
a
travel
agent,
transportation
and
food
and
lodging
are
all
provided
at
an
inclusive
price
DIP
switch
dual
inline
package
switch
(computer
science)
one
of
a
set
of
small
on-off
switches
mounted
in
computer
hardware,
used
in
place
of
jumpers
to
configure
the
machine
for
a
user
letter
bomb
parcel
bomb
package
bomb
a
thin
explosive
device
inside
an
envelope
or
package
and
detonated
when
opened
package
parcel
a
wrapped
container
package
store
liquor
store
off-licence
a
store
that
sells
alcoholic
beverages
for
consumption
elsewhere
software
package
software
product
merchandise
consisting
of
a
computer
program
that
is
offered
for
sale
software
software
program
computer
software
software
system
software
package
package
(computer
science)
written
programs
or
procedures
or
rules
and
associated
documentation
pertaining
to
the
operation
of
a
computer
system
and
that
are
stored
in
read
write
memory,
the
market
for
software
is
expected
to
expand
package
bundle
packet
parcel
a
collection
of
things
wrapped
or
boxed
together
box
package
put
into
a
box,
box
the
gift,
please
available
usable
useable
convenient
for
use
or
disposal,
the
house
is
available
after
July
,
square
feet
of
usable
office
space
functional
usable
useable
operable
operational
fit
or
ready
for
use
or
service,
the
toaster
was
still
functional
even
after
being
dropped,
the
lawnmower
is
a
bit
rusty
but
still
usable,
an
operational
aircraft,
the
dishwasher
is
now
in
working
order
useable
usable
capable
of
being
put
to
use,
usable
byproducts
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: