Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
wiegt
Deutsch Englisch Übersetzung
wiegt
cradles
wiegt
dandles
wiegt
weighs
wiegt
neu
reweighs
neu wiegen
neu wiegend
neu gewogen
wiegt
neu
wog neu
to reweigh
reweighing
reweighed
reweighs
reweighed
neu wiegen
v
neu wiegend
neu gewogen
wiegt
neu
wog neu
to reweigh
reweighing
reweighed
reweighs
reweighed
wiegen, halten
wiegend, haltend
ge
wiegt
, gehalten
wiegt
wiegt
e
to cradle
cradling
cradled
cradles
cradled
Einwand
m
(kritischer Vorbehalt)
einen Einwand entkräften
m
Schwerer
wiegt
der Einwand, dass …
objection (critical reservation)
to rebut an objection
A more serious objection is that …
schaukeln; wiegen
v
schaukelnd; wiegend
geschaukelt; ge
wiegt
schaukelt;
wiegt
schaukelte;
wiegt
e
to dandle
dandling
dandled
dandles
dandled
schaukeln, wiegen
v
schaukelnd, wiegend
geschaukelt, ge
wiegt
schaukelt,
wiegt
schaukelte,
wiegt
e
to dandle
dandling
dandled
dandles
dandled
wiegen; halten
v
; an sich drücken
v
wiegend; haltend; an sich drückend
ge
wiegt
; gehalten; an sich gedrückt
wiegt
wiegt
e
to cradle
cradling
cradled
cradles
cradled
wiegen, wägen, abwiegen
wiegend, wägend, abwiegen
gewogen, abgewogen
er
sie
wiegt
, er
sie wägt
ich
er
sie wog
er
sie hat
hatte gewogen
ich
er
sie wöge, ich
er
sie woge
to weigh
weighing
weighed
he
she weighs
I
he
she weighed
he
she has
had weighed
I
he
she would weigh
ausgleichen, aufwiegen, wettmachen
v
ausgleichend, aufwiegend, wettmachend
ausgeglichen, aufgewogen, wettgemacht
gleicht aus,
wiegt
auf, macht wett
glich aus, wog auf, machte wett
to offset {offset, offset}
offsetting
offset
offsets
offset
etw. ausgleichen; aufwiegen; wettmachen
v
ausgleichend; aufwiegend; wettmachend
ausgeglichen; aufgewogen; wettgemacht
gleicht aus;
wiegt
auf; macht wett
glich aus; wog auf; machte wett
to offset {offset; offset} sth.
offsetting
offset
offsets
offset
ausgleichen; kompensieren; aufwiegen
v
ausgleichend; kompensierend; aufwiegend
ausgeglichen; kompensiert; aufgewogen
gleicht aus; kompensiert;
wiegt
auf
glich aus; kompensierte; wog auf
to countervail
countervailing
countervailed
countervails
countervailed
ausgleichen, kompensieren, aufwiegen
v
ausgleichend, kompensierend, aufwiegend
ausgeglichen, kompensiert, aufgewogen
gleicht aus, kompensiert,
wiegt
auf
glich aus, kompensierte, wog auf
to countervail
countervailing
countervailed
countervails
countervailed
schwanken, schaukeln, wiegen, taumeln
v
schwankend, schaukelnd, wiegend, taumelnd
geschwankt, geschaukelt, ge
wiegt
, getaumelt
schwankt, schaukelt,
wiegt
, taumelt
schwankte, schaukelte,
wiegt
e, taumelte
to sway
swaying
swayed
sways
swayed
wiegen; wägen; abwiegen
v
wiegend; wägend; abwiegen
gewogen; gewägt; abgewogen
er sie
wiegt
; er sie wägt
ich er sie wog
er sie hat hatte gewogen
ich er sie wöge; ich er sie woge
Erst wägen dann wagen.
to weigh
weighing
weighed
he she weighs
I he she weighed
he she has had weighed
I he she would weigh
Look before you leap.
wiegen; wägen; abwiegen
v
wiegend; wägend; abwiegen
gewogen; gewägt; abgewogen
er sie
wiegt
; er sie wägt
ich er sie wog
er sie hat hatte gewogen
ich er sie wöge; ich er sie woge
Erst wägen, dann wagen.
to weigh
weighing
weighed
he she weighs
I he she weighed
he she has had weighed
I he she would weigh
Look before you leap.
Gewicht
n
; Bedeutung
f
; Wichtigkeit
f
großes Gewicht auf etw. legen
ins Gewicht fallen
nicht ins Gewicht fallen
Gewicht haben; Einfluss haben
Ein einzelner Einwand
wiegt
genauso viel wie Einwände von vielen Leuten.
weight
to attach great importance to sth.
to carry weight
to carry no weight; to be of no consequence
to carry weight
One objection carries the same weight as objections from a large number of people.
schwanken; (hin und her) schaukeln; taumeln
v
; sich wiegen
v
schwankend; schaukelnd; taumelnd; sich wiegend
geschwankt; geschaukelt; getaumelt; sich ge
wiegt
schwankt; schaukelt; taumelt;
wiegt
sich
schwankte; schaukelte; taumelte;
wiegt
e sich
to sway
swaying
swayed
sways
swayed
kompensieren, erstatten, ersetzen, ausgleichen, aufwiegen, abgelten
kompensierend, erstattend, ersetzend, ausgleichend, aufwiegend, abgeltend
kompensiert, erstattet, ersetzt, ausgeglichen, aufgewogen, abgegolten
kompensiert, erstattet, ersetzt, gleicht aus,
wiegt
auf, gilt ab
kompensierte, erstattete, ersetzte, glich aus, wog auf, galt ab
to compensate
compensating
compensated
compensates
compensated
kompensieren; erstatten; ersetzen; ausgleichen; aufwiegen; abgelten
v
kompensierend; erstattend; ersetzend; ausgleichend; aufwiegend; abgeltend
kompensiert; erstattet; ersetzt; ausgeglichen; aufgewogen; abgegolten
kompensiert; erstattet; ersetzt; gleicht aus;
wiegt
auf; gilt ab
kompensierte; erstattete; ersetzte; glich aus; wog auf; galt ab
to compensate
compensating
compensated
compensates
compensated
Deutsche
wiegt Synonyme
wiegt
Englische
cradles Synonyme
wiegt Definition
cradles Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
113
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.