Suche

winkt Deutsch Englisch Übersetzung



winkt
beckons
hereinwinken v
hereinwinkend
hereingewinkt; hereingewunken ugs.
winkt herein
winkte herein
to beckon in
beckoning in
beckoned in
beckons in
beckoned in
hereinwinken v
hereinwinkend
hereingewinkt, hereingewunken ugs.
winkt herein
winkte herein
to beckon in
beckoning in
beckoned in
beckons in
beckoned in
jdn. hereinwinken v
hereinwinkend
hereingewinkt; hereingewunken ugs.
winkt herein
winkte herein
to beckon in () sb.
beckoning in
beckoned in
beckons in
beckoned in
winken; herbeiwinken vt vi
winkend; herbeiwinkend
gewinkt; herbeigewinkt
winkt; winkt herbei
winkte; winkte herbei
to beckon
beckoning
beckoned
beckons
beckoned
winken, herbeiwinken vt, vi
winkend, herbeiwinkend
gewinkt, herbeigewinkt
winkt, winkt herbei
winkte, winkte herbei
to beckon
beckoning
beckoned
beckons
beckoned
ein Zeichen geben; winken
ein Zeichen gebend; winkend
ein Zeichen gegeben; gewinkt
gibt ein Zeichen; winkt
gab ein Zeichen; winkte
to motion
motioning
motioned
motioned
motioned
ein Zeichen geben, winken
ein Zeichen gebend, winkend
ein Zeichen gegeben, gewinkt
gibt ein Zeichen, winkt
gab ein Zeichen, winkte
to motion
motioning
motioned
motioned
motioned
ein Zeichen geben v; winken v
ein Zeichen gebend; winkend
ein Zeichen gegeben; gewinkt
gibt ein Zeichen; winkt
gab ein Zeichen; winkte
to motion
motioning
motioned
motioned
motioned
jdm. winken (Sache) (etw. Positives zu erwarten haben) v
Dem Gewinner winkt ein Aufenthalt in einem 5-Sterne-Hotel.
Dem Finder winkt eine hohe Belohnung.
to be able to look forward to sth. to expect sth..
The winner can look forward to a stay in a five-star hotel.
The finder can expect to receive a huge reward.
jdm. winken (Sache) (etw. Positives zu erwarten haben) v
Dem Gewinner winkt ein Aufenthalt in einem 5-Sterne-Hotel.
Dem Finder winkt eine hohe Belohnung.
to be able to look forward to sth. to expect sth.
The winner can look forward to a stay in a five-star hotel.
The finder can expect to receive a huge reward.
ablehnen, abwinken v
ablehnend, abwinkend
abgelehnt, abgewinkt
lehnt ab, winkt ab
lehnte ab, winkte ab
die Verantwortung ablehnen
dankend ablehnen
to decline
declining
declined
declines
declined
to decline the responsibility
to decline with thanks
ablehnen; abwinken v
ablehnend; abwinkend
abgelehnt; abgewinkt
lehnt ab; winkt ab
lehnte ab; winkte ab
die Verantwortung ablehnen
(das Angebot) dankend ablehnen
to decline
declining
declined
declines
declined
to decline the responsibility
to decline the offer politely; to decline with thanks
locken; (am Horizont) winken v (Sache)
lockend; winkend
gelockt; gewinkt
wenn sich Möglichkeiten eröffnen auftun
Neue Abenteuer lockten.
Dem Sieger winkt ein toller Preis.
to beckon (matter)
beckoning
beckoned
when chances beckon
New adventures were beckoning.
A fabulous prize beckons for the victor.
könnte(n) etw. gewinnen Vorteile daraus ziehen v
eine Lösung, die allen zugute kommen könnte die für alle vorteilhaft sein könnte
Es könnte ihm Vorteile bringen, damit an die Öffentlichkeit zu gehen.; Es könnte für ihn vorteilhaft sein, wenn er damit an die Öffentlichkeit geht.
Die Bahngesellschaft, die davon profitieren könnte, zögert noch.
Nach dem Tod seiner Mutter winkt ihm jetzt ein Millionenerbe.
to stand to gain win profit
a solution from which everyone stands to gain
He stands to gain by going public with it.
The railway company, which stands to profit from it, is reluctant to act.
Now he stands to inherit millions in the wake of his mother's death.

Deutsche winkt Synonyme

Weitere Ergebnisse für winkt Synonym nachschlagen

Englische beckons Synonyme

winkt Definition

beckons Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
127 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: