Suche

wuenschen Deutsch Englisch Übersetzung



wünschen, Wunsch
wish
und was wünschen Sie noch
and what more do you want
Wünschen Sie noch etwas?
Would you like anything else?
jdn. zu sprechen wünschen
wish to see sb.
wünschen, brauchen, Mangel
want
Und was wünschen Sie noch?
And what more do you want?
verlangen, benötigen, wünschen
want
Sie wünschen? Was darf es sein?
What can I do for you?
Mit den besten Wünschen zum Fest
With the compliments of the season
falls die Parteien wünschen, dass
if the parties wish that
etw. haben wollen, sich etw. wünschen
to ask for sth., to want sth., to desire sth.
Deine Arbeit lässt viel zu wünschen übrig.
Your work leaves a lot to be desired.
viel zu wünschen übrig lassen (übriglassen alt)
to leave much to be desired
wenig zu wünschen übrig lassen (übriglassen alt)
to leave little to be desired
Wohlergehen n, Heil n
jdm. Heil und Segen wünschen
well-being, good
to wish sb. every blessing
individuell, angepasst, entsprechend den Wünschen hergerichtet
customized
(Wünschen) entgegenkommen
Ihr Vorschlag kommt uns sehr entgegen.
to accommodate, to meet, to comply with
We find your suggestion very congenial.
Böse n, Böses, Übel n
das Gute und Böse
jdn. nichts Böses wünschen
evil
good and evil
to wish sb. no evil
wünschen, wollen
wünschend
gewünscht
wünscht
wünschte
sich etw. wünschen
to want
wanting
wanted
wants
wanted
to want sth.
Glück n
Glück haben
Glück wünschen
sein Glück versuchen
sein Glück mit Füßen treten
Glück im Unglück
fortune, luck
to be lucky, to be fortunate
to wish good luck
to try one's luck
to spurn one's fortune
blessing in disguise
begehren, wünschen, verlangen v
begehrend, wünschend, verlangend
begehrt, gewünscht, verlangt
begehrt, wünscht, verlangt
begehrte, wünschte, verlangte
to desire
desiring
desired
desires
desired
wünschen v v
wünschend
gewünscht
er
sie wünscht
ich
er
sie wünschte
er
sie hat
hatte gewünscht
sich etw. wünschen
jdm. alles Gute wünschen
jdm. frohe Weihnachten wünschen
Es ist genauso wie ich es mir gewünscht habe.
Es war genauso wie ich es mir gewünscht hatte.
Ich wünschte, du wärest hier.
to wish
wishing
wished
he
she wishes
I
he
she wished
he
she has
had wished
to wish for sth.
to wish so. well
to wish so. a happy Christmas
It is everything I have wished for.
It was everything I had wished for.
I wish you'd be here.

Deutsche wuenschen Synonyme

wuenschen  

Englische wish Synonyme

wish for  ache for  be dying for  be hurting for  clamor for  cry for  gape for  hone for  hope for  itch for  languish for  long for  lust for  pant for  pine for  sigh for  spoil for  thirst for  weary for  yearn for  yen for  
wish fulfilling  airy  autistic  dereistic  idealistic  impractical  in the clouds  otherworldly  poetic  quixotic  romancing  romantic  romanticized  starry-eyed  storybook  transcendental  transmundane  unpractical  unrealistic  visionary  
wish fulfillment  alienation  ardor  autism  autistic thinking  avoidance mechanism  blame-shifting  compensation  concupiscence  curiosity  decompensation  defense mechanism  dereism  dereistic thinking  desideration  desire  displacement  dissociation  dreamery  drive  eagerness  emotional insulation  escape  escape into fantasy  escape mechanism  escapism  fancy  fantasizing  fantasy  flight  flight of fancy  hope  horme  ideal  idealism  ideality  idealization  imaginative exercise  impracticality  intellectual curiosity  isolation  libido  lust for learning  mind  need  negativism  overcompensation  passion  play of fancy  pleasure  pleasure principle  projection  psychotaxis  quixotism  quixotry  rationalization  resistance  romance  romanticism  sexual desire  sociological adjustive reactions  sublimation  substitution  thirst for knowledge  unpracticalness  unrealism  unreality  urge  utopianism  visionariness  want  wanting  will  will and pleasure  wish  wish-fulfillment fantasy  wishful thinking  withdrawal  
wishbone  Tarnkappe  V  branch  breast  cap of darkness  chicken foot  crotch  crutch  dark meat  delta  drumstick  fan  fern seed  fork  furcula  furculum  giblets  groin  inguen  leg  magic belt  magic carpet  magic ring  magic spectacles  magic wand  merrythought  neck  offshoot  oyster  prong  ramification  seven-league boots  stem  thigh  trident  turkey foot  wand  white meat  wing  wish-bringer  wish-giver  wishing bone  wishing cap  wishing stone  wishing well  
wishful thinker  Don Quixote  Quixote  daydreamer  dreamer  dreamer of dreams  enthusiast  escapist  idealist  lotus-eater  prophet  rhapsodist  romancer  romantic  romanticist  seer  utopian  utopianist  utopianizer  visionary  
wishful thinking  alienation  autism  autistic thinking  avoidance mechanism  bamboozlement  befooling  blame-shifting  blind faith  bluffing  calculated deception  circumvention  compensation  conning  credulity  credulousness  daydream  daydreaming  deceiving  deception  deceptiveness  decompensation  defense mechanism  defrauding  delusion  delusiveness  dereism  dereistic thinking  displacement  disposition to believe  dissociation  dotage  dreamery  dupery  ease of belief  emotional insulation  enmeshment  ensnarement  entanglement  entrapment  escape  escape into fantasy  escape mechanism  escapism  fallaciousness  fallacy  falseness  fantasizing  fantasy  flight  flight of fancy  flimflam  flimflammery  fond illusion  fondness  fooling  gross credulity  hallucination  hoodwinking  ideal  idealism  ideality  idealization  illusion  imaginative exercise  impracticality  infatuation  isolation  kidding  mirage  negativism  nostalgia  outwitting  overcompensation  overcredulity  overcredulousness  overopenness to conviction  overreaching  overtrustfulness  phantasm  play of fancy  projection  psychotaxis  putting on  quixotism  quixotry  rash conviction  rationalization  resistance  romance  romanticism  self-deception  snow job  sociological adjustive reactions  song and dance  spoofery  spoofing  sublimation  substitution  subterfuge  swindling  trickiness  tricking  trustfulness  uncritical acceptance  uncriticalness  unpracticalness  unquestioning belief  unrealism  unreality  unripe acceptation  unskepticalness  unsuspectingness  unsuspiciousness  utopianism  victimization  vision  visionariness  will to believe  willful misconception  willingness to believe  wish fulfillment  wish-fulfillment fantasy  wishful belief  wishfulness  wistful eye  wistfulness  withdrawal  yearnfulness  
wishy washy  adrift  afloat  alternating  amorphous  banal  betwixt and between  bland  capricious  changeable  changeful  dead  desultory  deviable  dilute  diluted  dizzy  dull  eccentric  enervated  erratic  fade  fair  fair to middling  fairish  fast and loose  fickle  fitful  flat  flavorless  flickering  flighty  flitting  fluctuating  fowl  freakish  giddy  gruelly  halfhearted  impetuous  impulsive  inane  inconsistent  inconstant  indecisive  indifferent  infirm  infirm of purpose  infirm of will  insipid  irregular  irresolute  irresponsible  jejune  lackluster  languid  listless  mazy  mediocre  medium  mercurial  middling  mild  milk-and-water  milky  moderate  modest  moody  mushy  namby-pamby  neutral  of a kind  of a sort  of sorts  pantywaist  pappy  passable  pulpy  rambling  respectable  restless  roving  sapless  savorless  scatterbrained  shapeless  shifting  shifty  shuffling  so-so  spasmodic  spiceless  spineless  spiritless  stale  tasteless  tedious  thin  tolerable  unaccountable  uncertain  uncontrolled  undependable  undisciplined  unfixed  unflavored  unpredictable  unreliable  unrestrained  unsavory  unsettled  unstable  unstable as water  unstaid  unsteadfast  unsteady  vacillating  vagrant  vapid  variable  vicissitudinary  vicissitudinous  volatile  wandering  wanton  washy  watered  watered-down  waterish  watery  wavering  wavery  wavy  wayward  weak  whimsical  

wuenschen Definition

wish Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
102 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.